DOI: 10.1055/s-00000031

Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde

Issue 05 · Volume 204 · May 1994 DOI: 10.1055/s-002-9779

265
de Gottrau, Ph.; Leuenberger, P. M.: Les endophtalmies post-opératoires à la Clinique Ophtalmologique de Genève The Postoperative Endophthalmitis in the Department of Ophthalmology of Geneva
268
Artaria, L. G.; Ziliotti, F.; Ziliotti-Mandelli, A.: Langzeitergebnisse nach Implantation faltbarer Silikon-Hinterkammerlinsen Long-term Results after Silicon Intraocular Lens Implantation
271
Gonvers, M.: Phakoémulsification avec incision en cornée claire Phacoemulsification with Clear-Cornea Incision
274
Hochstrasser, P.; Gloor, B.: Operationsresultate ein- und beidseitiger kongenitaler und traumatischer Katarakt vom Säuglings- bis Jugendalter Visual Results After Surgery for Uni- and Bilateral Congenital and Traumatic Cataracts in Infants and Children
279
Baumgartner, J.-M.; Bovet, J.; Baumgartner, A.: Comparaison de l'astigmatisme induit dans la Chirurgie ambulatoire de la cataracte selon 3 techniques différentes Comparison of Surgically Induced Astigmatism in Three Different Outpatient Surgical Cataract Operation Techniques
282
Bovet, J.; Baumgartner, J.-M.: Qu'apporte la chirurgie ambulatoire à l'opération de la cataracte What are the Benefits of Ambulatory Surgery in Cataract Operation?
286
Altamirano, D.; Guex-Crosier, Y.; Bovey, E.: Complications de la capsulotomie postérieure au Nd:YAG laser. Etude de 226 cas Complications of Posterior Capsulotomy with Nd:YAG Laser
288
Wobmann, P.; Tschopp, H.: Die Vorderkammerlinse: 10 Jahre später - Eine Follow-Up-Studie The Anterior Chamber Lens: 10 years later
290
Fankhauser, Franz; Kwasniewska, Sylwia; van der Zypen, Eugen; England, Ceri; Henchoz, Pierre-David; Dürr, Ulrich: Der gegenwärtige Stand der Sklerostomieverfahren bei der Behandlung des Offenwinkelglaukoms The Current Standing of Sclerostomy Procedures in the Treatment of Open Angle Glaucoma
292
Altamirano, D.; Schnyder, C.; Faggioni, R.; Guex-Crosier, Y.; Herbort, C. P.: Réévaluation du rôle de la trabéculoplastie au laser argon (TLA) dans la thérapie du glaueome Reevaluation of the Role of Argon Laser Trabeculoplasty in the Therapy of Glaucoma
295
Gaspar, A. Z.; Orgül, S.; Flammer, J.: Erfahrungen mit Mitomycin C Results With the Use of Mitomycin C
298
Bischoff, Peter; Speiser, Peter: Hilft die Indocyaningrün-Angiographie zur Indikationsstellung der Lasertherapie bei einer exsudativen senilen Makuladegeneration? Indocyanine Green Angiography and Laser Treatment of Subretinal Neovascular Membranes in Age-Related Macular Degeneration
302
Bovey, E. H.; Altamirano, D.: Etude prospective de 163 décollements de rétine opérés par technique épisclérale (examens pré-opératoires) Prospective Study of 163 Retinal Detachments Operated on by Encircling Buckle (Pre-Operatives Findings)
306
Saravelos, S. G.; Pournaras, C. J.: Décollement rétinien rhegmatogène operé par des implants extraoculaires. A propos de 74 cas Surgery of Rhegmatogenous Retinal Detachments
309
Gunten, S. von; Pournaras, C. J.; de Gottrau, Ph.; Brazitikos, P.: Facteurs prognostiques du traitement chirurgical des membranes épirétmiennes Prognostic Factors in Epiretinal Peeling
313
Balmer, A.; Gailloud, C.; Munier, F.; Lendi, B.; Uffer, S.: Manifestations inhabituelles du rétinoblastome Unusual Presenting Signs of Retinoblastoma
316
Dosso, A. A.; Bonvin, E. R.; Leuenberger, P. M.: Efficacité du traitement de l'oedème maculaire diabétique par photocoagulation au laser Effectiveness of Laser Photocoagulation for Diabetic Macular Edema
319
Favre, Ch.; Tran, V. T.; Herbort, C. P.: Uvéite de la personne âgée Uveitis in Older Patients
323
330
de Ancos, E.; Pittet, N.; Herbort, C. P.: Mesure quantitative de l'inflammation dans l'uvéite antérieure aiguë (UAA) HLA-B27 à l'aide du laser flare-cell meter Kowa FC-1000 Quantification of Inflammation by Laser-Flare Photometry (LFP) in HLA-B27 Acute Anterior Uveitis (AAU)
334
Pournaras, C. J.; Issoua, D.; Saravelos, S.; Sunaric, G.: Choriorétinite à candida: Approche thérapeutique actuelle Candida Endophthalmitis
337
Auer, C.; Tran, V. T.; Guex-Crosier, Y.; Pittet, N.; Herbert, C. P.: Indications et complications de la corticothérapie systémique dans le traitement des uvéites Indications and Complications of Systemic Steroid Therapy in Uveitis Patients
340
Bernasconi, Ottavio R. E.; Herbort, Carl P.: Atteintes oculaires par le virus d'Epstein-Barn un diagnostic difficile Epstein-Barr Virus Ocular Diseases: A Difficult Diagnosis
344
Beati, D.; Zografos, L.; Egger, E.; Chamot, L.; Bercher, L.: Les métastases de I'uvée: étude statistique de 133 cas Uveal Metastatis: Statistical Study from 133 Cases
348
Chevalley, G. F.; Olmari, M.; Bonvin, E. R.; Dosso, A. A.; Sansonetti, A.; Hirschel, B.; Leuenberger, P. M.: Aspect et fréquence des précipités rétirocornéens lors du diagnostic de la rétinite à CMV chez le patient VIH + Study of Keratic Precipitates Associated with Cytomegalovirus Retinitis in Patients with Acquired Immunodeficiency Syndrome
350
Safra, Doris: Der 30-Prismen-Test The 30-Prism-Test
353
Klainguti, G.; de Ancos, E.; Strickler, J.: Traitement chirurgical de la parésie du grand oblique Surgical Treatment of Superior Oblique Palsy
360
de Ancos, E.; Klainguti, G.: Mesure objective de la torsion oculaire: Une nouvelle loupe d'ophtalmoscopie indirecte Objective Measurement of Ocular Torsion: a New Ophthalmoscopic Lens
363
Franceschetti, A.; Donati, G.; Jeanneret, O.; Hazeghi, H.: Der Lang-Stereotest in Reihenuntersuchungen in Kindergärten Lang Stereotest for Screening in Kindergarden
366
Iuvara-Bommeli, A.; Klainguti, G.: Chirurgie précoce du strabisme convergent - Résultats préliminaires d'une série de 45 cas Early Surgical Treatment of Infantile Esotropia
370
Capdepon, E.; Klainguti, G.; Strickler, J.; van Melle, G.: Paralysie du grand oblique et torsion oculaire - Quelle est l'influence exercée sur les résultats par les méthodes de mesure? Superior Oblique Palsy and Ocular Torsion: What is the Influence of Measurement Devices on the Results?
378
Lang, J.: Die sensorischen und standespolitischen Schwachstellen der Prismenverordnung am Polatest The Weak Points of Prismatic Correction with the Polatest
381
Ducrey, N.; Goldschmidt, M.: La prise en charge des enfants malvoyants - L'exemple du centre pédagogique pour handicapés visuels de Lausanne The Taking in Charge of Visually Handicapped Children
385
Zografos, L.; Uffer, S.; Bercher, L.; Gailloud, C.: Chirurgie, cryocoagulation et radiothérapie combinée pour le traitement des mélanomes de la conjonctive Combined Surgical Excision, Cryotherapy and Radiotherapy in Malignant Melanomas of the Conjunctiva
391
Neetens, Agr A.: Chirurgie de l'ectropion sénile atonique avancé Surgery of Advanced Senile Ectropion
394
Büren, M. von; Forrer, A.; Fiebach, A.: Die endonasale Dacryocystorhinostomie mit Transillumination des Tränensackes: Durchführung und Resultate Endonasal Dacryocystorhinostomy Under Transillumination of the Lacrimal Sac
398
Turtschi, S.; Bergamin, O.; Dubler, B.; Schötzau, A.; Zulauf, M.: Pupillenperimetrie mit dem OCTOPUS 1-2-3 - Erste Erfahrungen Pupil Perimetry with the OCTOPUS 1-2-3: First Results
400
Borruat, F.-X.; Sanders, M. D.: Présentation atypiques de la neuropathie optique de Leber Atypical Leber's Optic Neuropathy
403
Borruat, F.-X.; Prado, T.; Strominger, M.; Schatz, N. J.; Glaser, J. S.: Complications neuro-ophtalmologiques du Lupus érythémateux disséminé Neuro-ophthalmological Complications of Disseminated Lupus Erythematosus
407
Zulauf, M.; Caprioli, J.: Indikationen für Stimulus 3 und 5 in der automatischen Perimetrie - Vorläufige Resultate Stimulus 3 and 5 in Perimetry of Glaucoma: Preliminary Results
409
Simona, F.; Anastasi-Forni, C.; Benedetti, C.; Failla, F. G.; Rossi, F. M.; Meyer, U.: Le traitment adjonctif par un collyre de mitomycine après excision du ptérygion: l'expérience tessinoise Mitomycine Therapy after Excision of Pterygyium
413
Schipper, I.; Senn, P.: Zwei Jahre Erfahrung mit der Excimer-Laser Photorefraktiven Keratektomie bei Myopie Two Years Experience With the Excimer-Laser PRK for Myopia
416
Wetterwald, Nicolas: Deux années d'expérience dans le traitement de la myopie par la PKR Two Years Experience in the Treatment of Myopia with PRK
421
Bigar, F.; Thaer, A.: Untersuchung der Hornhaut intakter Spenderaugen mit konfokalem Spalt-Scanning Video-Mikroskop Examination of the Cornea of Intact Donor Eyes with Confocal Slit-Scanning Video-Microscopy
424
Donati, G.; Pournaras, C. J.; Munoz, J. L.; Tsacopoulos, M.: Role du monoxide d'azote dans la régulation de la vasomotricite rétinienne The Influence of Nitric Oxide on Retinal Vascular Regulation
427
van der Zypen, E.; England, C.; Fankhauser, F.; Kwasniewska, S.: Sklerostomie mit Hilfe verschiedener Lasermodalitäten - Ultrastruktur der Akuteffekte Sclerostomy by Various Laser Applications
430
Knobel, U.; Niemeyer, G.: Amplitudenzunahme der b-Welle des Zapfen-Elektroretinogramms während Helladaptation Increase in Cone-Electroretinogram b-Wave During Light Adaptation
435
Niederer, W.: Analyse der Parameter zur Berechnung der IOL Parameters in Calculating IOL Power
440
Rochat, C.; Herbort, C. P.: Syndrome de nécrose rétinienne aiguë (ARN/BARN/PORN) - Casuistique lausannoise, revue de la littérature et nouvelle hypothèse physiopathogénique Acute Retinal Necrosis (ARN): 15 Patients with a Review of the Literature and a New Physiopathological Hypothesis
450
Bonvin, E. R.; Dosso, A. A.; Safran, A. B.: Occlusion de l'artère ophtalmique dans la maladie de Crohn Opthalmic Artery Occlusion in Crohn's Disease
453
Tritten, J.-J.; Beati, D.; Sahli, R.; Uffer, S.: Tumeur conjonctivo-palpébrale bilatérale chez un homme immuno-compétent due au virus du papilloma humain (HPV) Bilateral Conjunctival and Eyelid Tumor Associated with Human Papillomavirus in an Immunocompetent Man
456
Sturzenegger, L.; Hatt, M.; Bruun, D.; Siegenthaler, D.: Rezidivierende Polychondritis (von Meyenburg-Altherr-Uehlinger-Syndrom) Relapsing Polychondritis
460
Glutz von Blotzheim, S.; Piguet, B.; Andenmatten, R.; Rochat, C.; Borruat, F. X.: Role de l'examen ophtalmologique dans le diagnostic etiologique du spasme infantile Significance of Eye Exam in Etiologic Diagnosis of Infantile Spasms
462
Spina, G.; Capone, A.: Ein Patient mit Kearns-Sayre-Syndrom A case of Kearns-Sayre Syndrom
465
Heuberger, A.; Büchi, E. R.: Irreversible Katarakt als mögliche Nebenwirkung von Isoretinoin Cataract as Possible Complication of Isoretinoin Treatment
468
Rüesch, R.; Büchi, E. R.; Bischoff, P.; Schneider, P.: Pseudallescheria-boydii-Pilzendophthalmitis 6 Jahre nach Trabekulektomie Pseudallescheria Boydii Fungus Endophthalmitis, Six Years After Trabeculectomy
478
Dilger, K.: Die Weiterbildungsordnung zum Augenarzt in Deutschland, Euro-compatibel? Is the Advanced Training of Ophthalmologists in Germany Eurocompatible?
482
Pöldinger, W.: Erfahrungen eines Psychiaters in der Zusammenarbeit mit Ophthalmologen Cooperation Between Psychiatrists and Ophthalmologists

Klinische Studien

262
Heinrich, Th.; Höh, H.; Schalm, S.; Kowoll, R.; Ruprecht, K. W.: Der Astigmatismus gegen die Regel nach Kleinschnitt-Kataraktchirurgie - Eine multifaktorielle, multivariate Studie Astigmatism against the Rule After Small-Incision Cataractextraction

Experimentelle und theoretische Studien

418
Dyrka, Bożena; Iselin, Sabine; Büchi, Ernst R.: Arteriosklerose in Orbitalarterien Arteriosclerosis in Orbital Arteries

Kasuistiken

438
Spina, G.; Bischoff, P.; Zambon, A.: Richtiges am falschen Ort Right things in wrong places

Instrumente und Geräte

470
Rol, P.; Beck, D.; Fankhauser, F.; Niederer, P.: GRIN-Endoskope für die Laserbehandlung in der Ophthalmologie GRIN Endoscop for Laser Treatment in Ophthalmology

Miscellanea

474
Seegmuller, J.-L.: L'Avenir de l'exercice de l'ophtalmologie en Europe The Future of Ophthalmology Practice in Europe