Efficacité du traitement de l'oedème maculaire diabétique par photocoagulation au laser

Faktoren, welche den Verlauf der zentralen Sehschärfe nach fokaler Laserbehandlung mitbestimmen

Hintergrund Das Makulaödem ist die hauptsächliche Ursache von Sehbehinderungen bei Patienten mit Diabetes mellitus. Die fokale Laserbehandlung dieser schweren Komplikation erlaubt es, die Sehfunktion zu stabilisieren und manchmal gar zu verbessern.

Methoden und Ergebnisse Wir diskutieren den Kurzzeitverlauf (9 Monate) der zentralen Sehschärfe bei 42 Patienten mit Diabetes mellitus (63 behandelte Augen), bei welchen eine fokale Laserbehandlung des Makulaödems vorgenommen wurde. Bluthochdruck und herabgesetzte Sehschärfe zum Zeitpunkt der Behandlung sind Faktoren, welche sich ungünstig auf den weiteren Verlauf der zentralen Sehschärfe auszuwirken scheinen.

Summary

Background Diabetic macular edema is the most frequent cause of visual loss in patients with diabetic retinopathy. Laser photocoagulation of clinically significant macular edema is effective in reducing the risk of visual loss.

Methods and results Sixty three eyes of 42 diabetic patients with macular edema were included in a clinical study to determine the short-term visual outcome (9 months) of laser photocoagulation. The results suggest that laser photocoagulation is less effective in diabetic patients with high blood pressure and in patients with low visual acuity at treatment time.

Schlüsselwörter

Argon Laser Photokoagulation - Diabetes mellitus - Blutdruck - Makulaödem

Key words

Argon laser coagulation - diabetic retinopathy - blood pressure - macular edema