Rofo 1985; 143(12): 710-713
DOI: 10.1055/s-2008-1052899
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Dosisverteilung von Elektronen aus Linearbeschleunigern mit Strahl-Scanning-System

Homogeneous dose distribution of electrons obtained from linear accelerators equipped with beam scannersD. Borchardt, M. Cwiekala, U. G. Schröder
  • Röntgen- und Strahleninstitut des Knappschaftskrankenhauses Recklinghausen (Chefarzt: Prof. Dr. med. W. Rübe)
Further Information

Publication History

Publication Date:
20 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Homogene Elektronenverteilungen werden bei der Therapie mit Beschleunigern durch Streufolien oder durch mehrmalige, zueinander versetzte, sägezahnförmige Bewegungen des Elektronenstrahls (Scanning) über dem Bestrahlungsfeld erreicht. Die beim Scanning-System erforderliche Wiederholung (Anzahl der Scans) des Abtastvorgangs kann zu hohen Meßzeiten führen, um eine für die Dosimetrie ausreichend homogene Verteilung zu erhalten. Das hierdurch aufgeworfene zeitliche Problem führt zu der Aufgabe, bei einer möglichst kleinen Scanzahl eine gute Homogenität zu erzielen. Zur Problemlösung wird die Scanbewegung des Elektronenstrahls durch ein Rechenmodell simuliert und die Abhängigkeit der Homogenität des Bestrahlungsfeldes von der Zahl der Scandurchgänge untersucht. Hierbei zeigt sich, daß eine Änderung des Verhältnisses der beiden Ablenkfrequenzen von gravierendem Einfluß ist. Dies führt zu der Forderung, die Ablenkfrequenzen bei der Dosimetrie konsequent zu beachten.

Summary

Homogeneous distribution of electrons used for therapeutic purposes and obtained from accelerators, is achieved by means of Potter-Bucky diaphragms or by repeated, staggered, sawtooth-shaped sweeping movements of the electron beam (scanning) over the radiation field. The repetition of the scanning process (number of scans) can result in long measurement times for achieving a sufficiently homogeneous, dosimetrically adequate distribution of the electrons. This „time problem” makes it imperative to achieve good homogeneity while keeping the number of scans as low as possible. To solve the problem, the scanning movement of the electron beam is simulated by a computer programme and the interdependence of the homogeneity of the irradiation field and number of scans is investigated. Since changing the ratio of the two deflection rates exercises a significant influence, it is mandatory in dosimetry to pay clase attention to a strict observance of the deflection rates.

    >