Pneumologie 2008; 62(11): 695-698
DOI: 10.1055/s-2008-1038264
Fallbericht
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Fallbericht einer beruflich erworbenen Tuberkulose in der Schwangerschaft

Case Report – Tuberculosis in a Health Care Worker During PregnancyC.  Peters1 , A.  Nienhaus1
  • 1Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege, Hamburg
Further Information

Publication History

eingereicht 19.5.2008

akzeptiert 13.8.2008

Publication Date:
14 October 2008 (online)

Zusammenfassung

Berichtet wird über eine beruflich bedingte, aktive Tuberkulose bei einer schwangeren Ärztin. Unter typischer Therapie kam es bei der Mutter zu einem vorübergehenden Anstieg der Transaminasen, weshalb die Therapie mit Rifampicin unterbrochen wurde. Die tuberkulostatische Therapie erfolgte während der Schwangerschaft und in den ersten sieben Monaten der 12-monatigen Stillzeit. Beim ansonsten gesunden Neugeborenen bestand von der Geburt bis zum Alter von zwei Jahren durchgängig eine Erhöhung des Leberenzyms GOT, die GPT war nur zu Beginn leicht erhöht. Sonographisch war die Leber prä- und postnatal unauffällig. Die Erhöhung der Transaminasen bei dem Kind war wahrscheinlich durch die antituberkulöse Therapie der Mutter verursacht.

Abstract

We report active tuberculosis in a pregnant physician caused by TB-transmission at the workplace. Because of increased liver enzymes, therapy with Rifampicin was temporarily interrupted. During pregnancy and the first seven month of the 12 month lactation period, the mother was treated for tuberculosis. The healthy newborn showed elevated GOT for the following two years after birth. Moderately elevated GPT was observed during the first months. A normal liver was seen in pre- and post-natal sonography. Therefore it is likely that the increased liver enzymes were caused by the chemotherapy of the mother.

Literatur

  • 1 World Health Organization .Global tuberculosis control: surveillance, planning, financing: WHO report 2008. WHO/HTM/TB/2008 393
  • 2 Robert Koch-Institut .Bericht zur Epidemiologie der Tuberkulose in Deutschland für 2006. Robert Koch-Institut, Berlin 2008
  • 3 Nienhaus A, Brandenburg S, Teschler H. (Hrsg) .Tuberkulose als Berufskrankheit – Ein Leitfaden zur Begutachtung. ecomed Verlagsgesellschaft, Landsberg 2003
  • 4 Seidler A, Nienhaus A, Diel R. Review of epidemiological studies on the occupational risk of tuberculosis in low-incidence areas.  Respiration. 2005;  72 431-446
  • 5 Diel R, Seidler A, Nienhaus A. et al . Occupational risk of tuberculosis transmission in a low incidence area.  Respiratory Research. 2005;  6 35
  • 6 Nienhaus A, Schablon A, Siano B. et al . Evaluation of the Interferon-gamma Release Assay in Healthcare Workers.  Int Arch Occup Enviro Health. 2008;  81 295-300
  • 7 Nienhaus A, Schablon A, Loddenkemper R. et al . Erhöhte Prävalenz der latenten tuberkulösen Infektion bei Beschäftigten in der Geriatrie.  Pneumologie. 2007;  61 613-616
  • 8 World Health Organization .Treatment of tuberculosis: guidelines for national programmes, third edition. WHO/CDS/TB/2003 313
  • 9 American Thoracic Society, CDC, and Infectious Diseases Society of America .Treatment of Tuberculosis. MMWR 2003 52: 1-77
  • 10 Tostmann A, Boeree M J, Aarnoutse R E. et al . Antituberculosis drug-induced hepatotoxicity: concise up-to-date review.  J Gastroenterol Hepatol. 2008;  23 92-202
  • 11 Saukkonen J J, Cohn D L, Jasmer R M. et al . An official ATS statement: hepatotoxicity of antituberculosis therapy.  Am J Respir Crit Care Med. 2006;  174 935-952
  • 12 Singh N, Golani A, Patel Z. et al . Transfer of isoniazid from circulation to breast milk in lactating woman on chronic therapy for tuberculosis.  Br J Clin Pharmacol. 2007;  65 418-422

PD Dr. med. Albert Nienhaus

Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege

Pappelallee 35/37

22089 Hamburg

Email: albert.nienhaus@bgw-online.de

    >