Dtsch Med Wochenschr 2002; 127(12): 611-615
DOI: 10.1055/s-2002-22669
Kasuistiken
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Intestinale Pseudoobstruktionen und Magenwandnekrose bei mitochondrialer Myopathie

Intestinal pseudoobstructions and gastric necrosis in mitochondrial myopathyK. Muehlenberg1 , A. Fiedler 2 , I. Schaumann1 , W. Müller-Felber3 , K. H. Wiedmann 1
  • 1Med. Klinik II, Gastroenterologie, Infektionskrankheiten, Rheumatologie/Immunologie (Chefarzt: Prof. Dr. K.H. Wiedmann), Krankenhaus Barmherzige Brüder Regensburg
  • 2Pädiatrische Abteilung, Krankenhaus Barmherzige Brüder, Klinik St. Hedwig Regensburg (Chefarzt: Prof. Dr. H. Segerer)
  • 3Friedrich-Baur-Institut München (Leitender Arzt: Prof. Dr. D. Pongratz)
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Manuskript-Eingang: 28. September 2001

Annahme nach Revision: 14. Februar 2002

Publikationsdatum:
21. März 2002 (online)

Anamnese und klinischer Befund: Eine 24-jährige Frau litt 4 Monate an rezidivierenden Bauchschmerzen, Erbrechen und Diarrhoen. Ein akutes Abdomen führte zur stationären Aufnahme. Die neurologische Untersuchung war unauffällig.

Untersuchungen und Verlauf: Radiologisch lag ein paralytischer Ileus mit Megakolon vor. Die rezidivierende Bauchsymptomatik mündete schließlich in einer gedeckten Perforation des Magens. Dieser war narbig geschrumpft und wurde reseziert. Weitere intestinale Pseudoobstruktionen waren begleitet von erheblichen Exsudationen in Lunge, Darm sowie intraperitoneal. Mutistische Verhaltensmuster und eine Blickparese erforderten eine neurologische Diagnostik. Eine Liquor-Laktaterhöhung und eine Leukenzephalopathie in der zerebralen Kernspintomographie lenkten den Verdacht auf eine Mitochondrienerkrankung.

Diagnose: Die mitochondriale Myopathie ließ sich durch eine Muskelbiopsie mit »ragged-red fibers« sowie abnormen Mitochondrien und molekulargenetische Untersuchungen (Punktmutation A3243G) sichern. Diese Mutation ist häufig mit dem MELAS-Syndrom assoziiert. Der klinische Verlauf passt jedoch am ehesten zu einer mitochondrialen neuro-gastrointestinalen Enzephalomyopathie (MNGIE).

Folgerungen: Bei unklaren rezidivierenden gastrointestinalen Symptomen sollten auch bei fehlenden neurologischen Symptomen eine Liquor-Laktatbestimmung, Muskelbiopsie und molekulargenetische Untersuchung der Mitochondrien erfolgen. Dies betrifft jüngere Patienten mit wiederkehrenden Symptomen: Anorexie, intermittierendes Erbrechen und Pseudoob-struktionen. Zwingend erforderlich wird die Suche nach einer mitochondrialen Systemerkrankung, wenn eine Ophthalmopathie, Innenohr-Schwerhörigkeit, Symptome eines MELAS-Syndroms (Schlaganfall-ähnliche Bilder, Laktatazidosen, Kardiopathie) oder ein Diabetes mellitus hinzukommen.

Intestinal pseudoobstructions and gastric necrosis in mitochondrial myopathy

History and clinical findings: A 24-year-old female patient suffered for 4 months from recurrent abdominal pain, vomiting and diarrhea. Signs of an acute abdomen were the initial reason for admitting the patient to our hospital. The slim, pale patient had a complete bloated abdomen. Neurological status was normal.

Investigations, treatment and course: Radiographic examination showed a paralytic ileus with a megacolon. The recurrent abdominal symptoms were due to a covered perforation of the stomach. This was shrunken, scarred and had to be resected. Further intestinal pseudoobstructions were accompanied by substantial exsudations in the lungs, intestines and abdomen. At this time mutism like behavior patterns and an ophthalmoplegia appeared. Leukoencephalopathy in brain MRI scans and increased liquor-lactate suggested mitochondrial myopathy.

Diagnosis: The diagnosis of a mitochondrial myopathy was confirmed by increased liquor-lactate level, muscle biopsy with ragged-red fibers as well as abnormal mitochondrias and molecular-genetic investigations (mtDNA point mutation A3243G). Associations to MELAS (mitochondrial encephalomyopathy with lactic acidosis and stroke-like episodes) and MNGIE (mitochondrial neuro-gastrointestinal encephalomyopathy) syndrome are discussed.

Conclusions: Unclear recurrent gastrointestinal symptoms even in the absence of neurological changes may reflect a mitochondrial disease. This applies especially to young patients with recurrent anorexia, vomiting and pseudoobstruction. In case of additional symptoms like ophthalmopathy, deafness, diabetes mellitus or signs of a MELAS syndrome the search for a mitochondrial system disorder is mandatory.

Literatur

  • 1 Almond E. Le Mond announces retirement. Los Angeles Times Dezember 4. 1994: C5
  • 2 Andreu A L, Hanna M G, Reichmann H. et al . Exercise intolerance due to mutations in the cytochrome b gene of mitochondriel DNA.  N Engl J Med. 1999;  341 1037-1044
  • 3 Chinnery P F, Turnbull D M. Mitochondrial DNA and disease.  Lancet. 1999;  354 17-21 (Suppl 1))
  • 4 Chinnery P F, Jones S, Sviland L. et al . Mitochondrial enteropathy: the primary pathology may not be within the gastrointestinal tract.  Gut. 2001;  48 121-124
  • 5 Di Lorenzo C. Pseudo-obstruction: current Approaches.  Gastroenterology. 1999;  116 980-987
  • 6 Gerbitz K D, van den Ouweland J M, Maassen J, Jaksch M. Mitochondrial diabetes mellitus: a review.  Biochimica et Biophysica Acta. 1995;  1271 253-260
  • 7 Griggs R, Karpati G. Muscle pain, fatigue and mitochondriopathies.  N Engl J Med. 1999;  341 1077-1078
  • 8 Hirano M, Silvestri G, Blake D M. et al . Mitochondrial neurogastrointestinal encephalomyopathy (MNGIE): clinical, biochemical and genetic features of an autosomal recessive mitochondrial disorder.  Neurology. 1994;  44 721-727
  • 9 Hirano M, Garcia-de-Yebenes J, Jones A C. et al . Mitochondrial neurogastrointestinal encephalomyopathy syndrome maps to chromosome 22q13.32-qter.  Am J Hum Genet. 1998;  63 526-533
  • 10 Kishimoto M, Hashoimoto M, Kanda F, Tanaka M, Kasuga M. Mitochondrial mutation in diabetic patient with gastrointestinal symptoms.  Lancet. 1995;  345 452
  • 11 Maassen J, Kadowaki T. Maternally inherited diabetes and deafness: a new diabetes subtype.  Diabetologica. 1996;  39 375-382
  • 12 Nishino I, Spinazzola A, Hirano M. Thymidine phosphorylase gene mutations in MNGIE, a human mitochondrial disorder.  Science. 1999;  283 689-692
  • 13 Verma A, Piccoli D A, Bonilla E. et al . A novel mitochondrial G8318A mutation associated with prominent initial gastrointestinal symptoms and progressive encephalopathy.  Pediatric Research. 1997;  42 448-454
  • 14 Walker U A. Mitochondriale Medizin: Das 25. Chromosom des Menschen und mitochondriale Erkrankungen.  Dtsch med Wochenschr. 1999;  124 189-192
  • 15 Wallace D C. Mitochondrial disease in mouse and man.  Science. 1999;  283 1482-1488

Korrespondenz

Dr. med. Klaus Muehlenberg

Krankenhaus Barmherzige Brüder, Medizinische Klinik II

Prüfeninger Straße 86

93049 Regensburg

Telefon: 0941/3692051

Fax: 0941/369742053

eMail: Klaus.Muehlenberg@Barmherzige-Regensburg.de

    >