B&G Bewegungstherapie und Gesundheitssport 2015; 31(04): 156-160
DOI: 10.1055/s-0035-1558473
Wissenschaft
Haug Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG Stuttgart

Körperliche Aktivität im Pflegealltag – Pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz im Fokus

H Voß
1   Kuratorium Deutsche Altershilfe (KDA), Köln
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
02 September 2015 (online)

Zusammenfassung

Körperliche Aktivität ist ein Faktor, der die subjektive Wahrnehmung der häuslichen Pflegesituation von pflegenden Angehörigen positiv verändern kann. Pflegende Angehörige werden in Anbetracht des demografischen Wandels in Zukunft eine noch bedeutendere Rolle für die Versorgungsstrukturen der älter werdenden Gesellschaft einnehmen – es gilt gesundheitsfördernde Programme zu entwickeln und Pflegende umsichtig zu stärken.

Die vorliegende Untersuchung [[24]] mit pflegenden Angehörigen von Menschen mit Demenz (n = 121) zeigt, dass die Probanden aufgrund ihrer Pflegesituation ein hohes Maß an Belastung aufweisen und Einschränkungen ihrer Lebenssituation wahrnehmen. Die erhöhten Stresswerte wurden zusätzlich mittels qualitativer Methode erörtert. In einem Maßnahmenkatalog zusammengefasst finden sich Vorschläge zur Verbesserung der Situation der Pflegenden.

Summary

Physical activity in everyday care: Informal caregivers for people with dementia

Physical activity is a factor that can improve the subjective perception of the home care situation of informal caregivers. In light of the demographic changes, informal caregivers will play an even more important role in the care structure of the aging society in the future and it is thus important to develop health-enhancing programmes and prudently strengthen home care. This study of informal caregivers to people with dementia (n = 121) shows that due to their care environment, the respondents exhibit a high degree of stress and experience limitations in their life situation. The elevated stress levels were discussed using qualitative methods and the proposals for improving the situation of the informal caregivers were grouped together in a catalogue of measures to be undertaken.

 
  • Literatur

  • 1 Antonovsky A. Salutogenese:. zur Entmystifizierung der Gesundheit. Tübingen: dgvt (Dt. erw. Hrsg. von Alexa Franke. Deutsche Gesellschaft für Verhaltenstherapie (DGVT)); 1997
  • 2 Bickel H (Deutsche Alzheimer Gesellschaft e.V. Selbsthilfe Demenz, Hrsg.) Das Wichtigste 1:. Die Häufigkeit von Demenzerkrankungen.. 1. Zugriff am 09.08.2014 06/2014
  • 3 Bundesministerium für Gesundheit (BMG). Wenn das Gedächtnis nachlässt. Ratgeber: von der Diagnose bis zur Betreuung. www.bmg.bund.de 3. Aufl.. Berlin: 2010
  • 4 Budnick A, Kummer K, Dräger D et al. Möglichkeiten und Grenzen der Erfassung von gesundheitlichen Ressourcen und Risiken älterer pflegender Angehöriger. pro care 2012; 10: 12-18
  • 5 Deutsche Gesellschaft für Allgemeinmedizin und Familienmedizin. Pflegende Angehörige. DEGAM–Leitlinie Nr. 6. Düsseldorf: omikron publishing; 2005
  • 6 Dräger D, Blüher S, Kummer K et al. Subjektive Barrieren der Nutzung von Gesundheitsförderung für pflegende Angehörige. Health Promotion for Family Caregivers: Subjective Obstacles to Use Submitted Offers Beltz Juventa. Pflege 2013; 18 (1): 50-63
  • 7 Engel S. Belastungserleben bei Angehörigen Demenzkranker aufgrund von Kommunikationsstörungen. Berlin: LIT; 2007
  • 8 Enquête-Kommission. „Situation und Zukunft der Pflege in NRW“:. ituation und Zukunft der Pflege in NRW. Bericht der Enquête-Kommission des Landtags Nordrhein-Westfalen. Düsseldorf: Landtag NRW; 2005
  • 9 Franke L. Demenz in der Ehe. Über die verwirrende Gleichzeitigkeit von Ehe- und Pflegebeziehung. Eine Studie zur psychosozialen Beratung für Ehepartner von Menschen mit Demenz.. Bd. 101.. Frankfurt am Main: Mabuse; 2006
  • 10 Gräßel E. HPSk – Häusliche Pflegeskala kurz (nach Gräßel 1993). Übernahme für die DEGAM-Leitlinie ‚Pflegende Angehörige‘ 2005. Zugriff am 15.05.2014. http://www.psychiatrie.uk-erlangen.de/uploads/media/BSFC-s_german_s.pdf 2014
  • 11 Gräßel E. Häusliche Pflege dementiell und nicht dementiell Erkrankter. Teil II: Gesundheit und Belastung der Pflegenden Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 1998; 31 (1): 57-62
  • 12 Hirano A, Suzuki Y, Kuzuya M et al. Association between the caregiver’s burden and physical activity in community-dwelling caregivers of dementia patients. Archives of Gerontology and Geriatrics 2011; 52: 295-298
  • 13 Illig C. Körperliche Aktivität im Alter.. Einfluss auf psychische Gesundheit, kognitive Funktionen und körperliche Leistung. München: Akad. Verl.-Gemeinschaft; 2012
  • 14 Kurz A. Das Wichtigste über die Alzheimer-Krankheit und andere Demenzformen. Ein kompakter Ratgeber. 19. akt. Auflage. Berlin: Deutsche Alzheimer Gesellschaft e.V.; 2010
  • 15 Loi SM, Dow B, Ames D et al. Physical activity in caregivers: What are the psychological benefits? Archives of Gerontology and Geriatrics. 2014; 59: 204-210
  • 16 Meyer M. Pflegende Angehörige in Deutschland. Überblick über den derzeitigen Stand und zukünftige Entwicklungen. Zugriff am 20.05.2014 http://www.uke.de/extern/eurofamcare/documents/nabares/nabare_germany_de_final_a4.pdf Institut für Medizin-Soziologie im Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf; 2005
  • 17 Mischke C. Ressourcen von pflegenden Angehörigen. Entwicklung und Testung eines Assessmentinstruments. Buchreihe Pflegewissenschaft, 1. Aufl.. Hungen: Hpsmedia; 2012
  • 18 Orgeta V, Miranda-Castillo C. Does physical activity reduce burden in careers of people with dementia? A literature review. International Journal of Geriatric Psychiatry 2014; 29 (8): 771-783
  • 19 Pinquart M, Sörensen S. Interventionseffekte auf Pflegende Dementer und andere informelle Helfer: eine Metaanalyse. Zeitschrift für Gerontopsychologie 2002; 15 (2): 85-100
  • 20 Schacke C, Zank S. Zur familiären Pflege demenzkranker Menschen: Die differentielle Bedeutung spezifischer Belastungsdimensionen für das Wohlbefinden der Pflegenden und die Stabilität der häuslichen Pflegesituation. Zeitschrift für Gerontologie und Geriatrie 1998; 31 (5): 355-361
  • 21 Schumacher J, Wilz G, Gunzelmann T et al. Die Sense of Coherence Scale von Antonovsky. Teststatistische Überprüfung in einer repräsentativen Bevölkerungsstichprobe und Konstruktion einer Kurzskala Psychotherapie, Psychosomatik, medizinische Psychologie 2000; 50 (12): 472-482
  • 22 Statistisches Bundesamt. Pflegestatistik 2011 – Pflege im Rahmen der Pflegeversicherung – Deutschlandergebnisse. Statistisches Bundesamt. Zugriff am 09.08.2014 2013
  • 23 Verheyen F. Situation pflegender Angehöriger. http://www.tk.de/centaurus/servlet/contentblob/658484/Datei/129415/Forum-Versorgung-Pflege-Praesentation-Dr-Verheyen.pdf Wissenschaftliches Institut der TK für Nutzen und Effizienz im Gesundheitswesen. Zugriff am 11.10.2014 2014
  • 24 Voß H. Die häuslich pflegerische Situation von pflegenden Angehörigen von Menschen mit Demenz im Kontext von sportlicher und körperlicher Aktivität. Köln: Unveröffentlichte Masterarbeit; 2015
  • 25 Wilz G. Was hilft den Angehörigen?. Zugriff am 20.05.2014. http://www.dlr.de/pt/Portaldata/45/Resources/dokumente/cg/Vortrag_Wilz_Berlin_2010.pdf Jena: Friedrich-Schiller-Universität; 2010
  • 26 World Health Organization. Global Physical Activity Questionnaire (GPAQ). http://www.who.int/chp/steps/en/ Weltgesundheitsorganisation. Zugriff am 14.04.2014 2006