Neuartiges Hands-on-Phantom für das realistische Training der gesamten diagnostischen und therapeutischen ERCP

Zusammenfassung

Mit Aufkommen der MRCP und dem „Verschwinden“ der diagnostischen ERCP werden in den letzten Jahren zunehmend Probleme und Defizite im Bereich Ausbildung und Training der handwerklich sehr anspruchsvollen ERCP deutlich. Die bislang verfügbaren Trainingsphantome (lebendes Tier, Biosimulator, verschiedene Plastikphantome, VR-Simulatoren) erfüllen jeweils nur in einzelnen Aspekten die Anforderungen an ein realitätsnahes Training.

Es wurde deshalb ein neuartiges modulares Phantom entwickelt, das es erlaubt, die gesamte Bandbreite der ERCP (diagnostisch und therapeutisch, inklusive Papillotomie, Stenosetherapie mit Stenting, Steintherapie und spezieller Manöver) realitätsnah hands-on zu vermitteln und zu trainieren.

Charakteristika des neuen Trainingsphantoms sind die Vermeidung von Tiermaterialien und humane Anatomie in Kombination mit realitätsnaher Optik, Haptik und Röntgenmöglichkeit. Dabei verstärken die beliebige Wiederholbarkeit aller Prozeduren sowie die Simulation definierter (individueller) Patientensituationen die didaktische Effizienz erheblich.

Damit bietet das neue Phantom eine neue Qualität von endoskopischem Training im Bereich der ERCP.

Abstract

With the diminishing of diagnostic ERCPs – due to the increasing impact of MRCP – education and training of (interventional) ERCP becomes more and more difficult. So the demands for structured and effective hands-on training become most relevant.

To overcome the obvious problems and disadvantages of the available training phantoms (living animals, biosimulators, plastic phantoms, VR-simulators), a new hands-on training simulator was developed. This new phantom allows a realistic hands-on training of all ERCP procedures including all interventions like papillotomy, treatment of stenoses, stent implantation, lithotripsy, stone removal and special manoevers and offers with its human anatomy, avoidance of animal material and reality-like visual endoscopic appearance as well as realistic haptics and x-ray possibilities a new quality of high-end endoscopic training.

Schlüsselwörter

ERCP - Training - Simulator - Trainingsmodell - Endoskopie - Ausbildung

Key words

ERCP - training - simulator - training model - endoscopy - education

• Literatur

• 1 Cotton PB. Quality endoscopists and quality endoscopy units. J Interv Gastroenterol 2011; 1 (02) 83-87
• 2 Leung JW, Yen D. ERCP training – the potential role of simulation practice. J Interv Gastroenterol 2011; 1 (01) 14-18
• 3 Andriulli A, Loperfido S, Napolitano G et al. Incidence rates of post-ERCP complications: a systematic survey of prospective studies. Am J Gastroenterol 2007; 102 (08) 1781-1788
• 4 Farrell RJ, Noonan N, Mahmud N et al. Potential impact of magnetic resonance cholangiopancreatography on endoscopic retrograde cholangiopancreatography workload and complication rate in patients referred because of abdominal pain. Endoscopy 2001; 33 (08) 668-675
• 5 Issenberg SB, McGaghie WC, Petrusa ER et al. Features and uses of high-fidelity medical simulations that lead to effective learning: a BEME systematic review. Med Teach 2005; 27 (01) 10-28
• 6 Grund KE, Blank K, Storz B et al. Integriertes didaktisches Konzept für die Endoskopie. XXI. Kongress der DGE-BV München. Abstract 1992
• 7 Grund KE, Staub T, Farin G. Integriertes Ausbildungskonzept für die diagnostische und interventionelle flexible Endoskopie. Z Gastroenterol 1999; 37: 943
• 8 Desilets DJ, Banerjee S, Barth BA et al. Endoscopic simulators. Gastrointest Endosc 2011; 73 (05) 861-867
• 9 Cohen J. Training and credentialing in gastrointestinal endoscopy. In: Cotton PB (Hrsg.). Advanced Digestive Endoscopy: Practice and Safety. Blackwell Publishing; 2008. 11. 289-362
• 10 Leung JW, Wang D, Hu B et al. A head-to-head hands-on comparison of ERCP mechanical simulator (EMS) and Ex-vivo Porcine Stomach Model (PSM). J Interv Gastroenterol 2011; 1 (03) 108-113
• 11 Grund KE, Staub T, Farin G. New modalities for training in flexible endoscopy with special regard to interventions. Gastrointest Endosc 1999; 49 (04) 219
• 12 Noar MD. An established porcine model for animate training in diagnostic and therapeutic ERCP. Endoscopy 1995; 27 (01) 77-80
• 13 Grund KE, Zindel C, Bräutigam D et al. Künstliches Gewebe zum Training von Interventionen in der Endoskopie. Endoskopie heute 1997; 10: 177-178
• 14 Goetzberger M, Rösch T, Schmitt W et al. Trainingskurse in der praktischen Endoskopieausbildung: Erfahrung mit GATE, einem überregionalen Kurskonzept der DGVS. Z Gastroenterol 2009; 47: 1010-1014