Röntgenbefunde bei Infektionen mit Yersinia pseudotuberculosis und Yersinia enterocolitica

Zusammenfassung

Nach Darstellung der Klinik und der pathologischanatomischen Befunde der Infektionen mit Yersinia pseudotuberculosis und enterocolitica werden unsere röntgenologischen Beobachtungen an 5 eigenen Fällen beschrieben: 2 Patienten zeigten nur indirekte röntgenologische Symptome einer „Enteritis“, während 3 weitere Schleimhautveränderungen aufwiesen, die aufgrund ihrer Morphe, ihrer vorwiegenden Lokalisation und ihrer raschen Normalisierung für eine sogenannte „nichtsklerosierende Ileitis“ sprachen. In einem Fall waren auch ausgeprägte Schleimhautveränderungen jejunaler Dünndarmschlingen nachweisbar.

Summary

The clinical and pathological findings due to infection with Yersinia Pseudotuberculosis and Yersinia Enterocolitica are enumerated and five cases are described. Two patients showed indirect radiological signs of an “enteritis”, while three others showed mucosal changes which could be regarded as a “non-sclerosing ileitis” in view of the morphology, predominant localisation and rapid recovery. In one patient, extensive mucosal changes could be demonstrated in the upper jejunum.