Die angiographische Diagnostik der abdominellen Neuroblastome

Zusammenfassung

Angiographische Befunde bei 7 Fällen von Neuroblastom (Ganglioneurom) werden dargestellt. Die topographisch-anatomische Zuordnung der Neuroblastome in adrenale und extraadrenale, die für die Prognose der radiotherapeutischen Behandlung von großer Bedeutung ist, wird durch die Methode eindeutig möglich. Es bestand keine Beziehung zwischen bestimmten angiographischen und histologischen Strukturen. Die Angiographie ist von großer Bedeutung in der Therapieplanung maligner Nebennierentumoren und gibt genaue diagnostische Information über Natur und Ausdehnung von Abdominaltumoren im Kindesalter.

Summary

Angiographic findings in seven cases of neuroblastoma (ganglioneuroma) are presented. The topographic-anatomical arrangement of neuroblastomas into adrenal and extra-adrenal groupings, which is of great significance for the prognosis of radiotherapeutic treatment, is clearly possible using the method. No relation exists between certain angiographic and histologic structures. Angiography is of greater significance in therapy planning of malignant adrenal tumors and gives exact diagnostic information concerning the nature and spread of abdominal tumors in children.

Résumé

Présentation des angiographies de 7 cas de neuroblastomes (ganglioneuromes). La classification anatomo-topographique des neuroblastomes en une forme surrénalienne et extrasurrénalienne — détermination qui pour le pronostic du traitement de radiothérapie est de grande importance — devient possible par ce procédé. Il n'existe aucun rapport entre la structure angiographique et la structure histologique. L'angiographie est de grande importance pour le plan de traitement des tumeurs malignes des surrénales et livre des renseignements exacts pour le diagnostic concernant la nature et l'expansion des tumeurs abdominales chez l'enfant.

Resumen

Se exponen los hallazgos angiográficos en 7 casos de neuroblastoma (neuroma del ganglio). La coordinación topográfico-anatómica del neuroblastoma en tratamiento adrenal y extraadrenal, que para el pronóstico del tratamiento radioterapéutico es de gran importancia, mediante este método se posibilita unívocamente. No existe ninguna relación entre determinadas estructuras angiográficas e histológicas. La angiografía es de gran importancia en la planificación de la terapia de tumores suprarrenales malignos y da exacta información diagnóstica sobre la naturaleza y la extensión de tumores abdominales en la infancia.