Kombinierte ventrikulo-lumbale Luftfüllung in der Diagnostik der hinteren Schädelgrube

Zusammenfassung

Zur Diagnostik von raumfordernden Prozessen der hinteren Schädelgrube wird die Möglichkeit einer kombinierten ventrikulo-lumbalen Luftfüllung mit zusätzlicher Schichtuntersuchung in verschiedenen Ebenen in besonderen Fällen empfohlen. Neben der Beschreibung der normalen Röntgenanatomie wird der Wert dieses Verfahrens anhand mehrerer Beispiele von infratentoriellen Tumoren demonstriert.

Summary

The authors recommend the combined use of ventricular and lumbar air in the investigation of space occupying lesions in the posterior fossa, together with tomography in various planes. The normal radiological anatomy is described and the value of the method is demonstrated with several infratentorial tumours.

Résumé

Pour poser le diagnostic des affections envahissant la fosse cérébrale postérieure les auteurs recommandent une encéphalographie gazeuse ventriculo-lombaire combinée à des tomographies sous divers plans dans les cas particuliers. Outre la description de l'anatomie radiologique normale, les auteurs démontrent la valeur de ce procédé en présentant quelques cas de tumeurs infratentorielles.

Resumen

Para el diagnóstico de los procesos de la fosa craneal posterior que requieren volumen, se recomienda, en casos especiales, la posibilidad de una repleción de aire combinada ventrículo-lumbar, con exploración adicional por capas, en distintos planos. Junto con la descripción de la anatomía radiológica normal, se demuestra el valor de este procedimiento a base de algunos ejemplos de tumores infratentoriales.