Zur Kontrastmittelwahl bei Ösophagusuntersuchungen

Zusammenfassung

Es wird ein kurzer Uberblick uber die in der Ösophagusdiagnostik ublichen und empfohlenen Untersuchungsverfahren gegeben. Auf Grund eigener Vergleichsuntersuchungen wird Stellung zu alten und neuen Kontrastmitteln und deren Applikation genommen, insbesondere uber den Wert von CMC- und Tween-Zusatzen zum Bariumsulfat sowie uber das Kontrastmittel Microtrast berichtet.

Summary

A short survey is presented of the usual and of the recommended methods of investigation in the diagnosis of the oesophagus. Based on comparative investigations old and new contrast media are critically discussed, particularly the value of adding CMC and Tween to barium sulphate and the contrast medium Microtrast.

Résumé

Brève revue des techniques utilisées habituellement et recommandées pour l'examen de l'oesophage. Des essais personnels comparatifs permettent à l'auteur de se prononcer sur la valeur des substances de contraste utilisées et sur leur application, en particulier sur la valeur des adjuvants CMC (carboxyméthylcellulose colloïdale) et Tween (monooléate sorbite de polyethylene) au sulfate de barium ainsi que sur celle du Microtrast.

Resumen

Se expone una breve revista de los métodos usuales y recomendados de diagnóstico del esófago. A base de investigaciones comparativas propias, el autor opina respecto a opacificantes antiguos y nuevos, a su aplicación, y especialmente a la utilidad de añadir CMC y Tween al sulfato de bario, asi como sobre el opacificante Microtrast.