Der röntgenologische Befund bei der Mastopathie

Zusammenfassung

Bei 213 Patienten, bei denen röntgenologisch eine Mastopathie diagnostiziert wurde, wurde der Befund durch eine histologische Untersuchung kontrolliert. Auf Grund dieser Ergebnisse wird die röntgenologische Symptomatik der verschiedenen Formen der Mastopathie beschrieben. Die Unterscheidung vom Karzinom ist häufig röntgenologisch nicht eindeutig möglich. Die Mammographie ersetzt daher die histologische Untersuchung nicht. Sie ist vielmehr als unterstützendes Verfahren zur frühzeitigen Erkennung und besseren Lokalisation eines Malignoms anzusehen. Bei der Mastopathie ist sie der Palpation durch eine genaue Dokumentation des Befundes überlegen und gewinnt besonders bei Verlaufskontrollen an Wert.

Summary

The radiological diagnosis of a mastopathy was checked histologically in 213 patients. The radiological features of various types of mastopathies are described based on these findings. Differentiation from carcinomas is frequently not possible with complete certainty by radiological methods. Mammography cannot therefore replace histological examination. It should rather be regarded as an ancillary method for the early recognition and better localisation of malignant lesions. In cases of mastopathy it is superior to palpation because it is more objective and gains in value particularly as a follow-up method.

Résumé

Le diagnostic radiologique de mastopathie a été posé dans 213 cas. Un examen histologique permit de le vérifier. C'est sur la base de ces résultats que l'auteur décrit la séméïologie radiologique des différentes formes de mastopathie. Une nette différenciation entre un cancer et une mastopathie n'est souvent pas possible au point de vue radiologique. La mammographie ne remplace ainsi pas l'examen histologique. Elle constitue plutôt un procédé complémentaire pour le dépistage précoce et la localisation précise d'une tumeur maligne. Dans les mastopathies, elle est préférable à la simple palpation non seulement par le document obtenu, mais encore pour le contrôle précis de l'évolution.

Resumen

En 213 pacientes, en los que se pudo diagnosticar radiológicamente una mastopatía, se controló este hallazgo mediante una exploración histológica. Basándose en estos resultados se describe la sintomatología radiológica de las distintas formas de mastopatía. Con frecuencia no es posible distinguir, en forma categórica, el carcinoma. Es por ello que la mamografía no sustituye la exploración histológica. Más bien debe ser considerada como un procedimiento complementario para el diagnóstico precoz y una mejor localización de un malignoma. En el caso de una mastopatía supera a la palpación, debido a que proporciona una documentación más exacta del dato exploratorio. La mamografía se acredita especialmente en controles del curso evolutivo.