Zur Darstellung der präsakralen Wirbelgelenke und der präsakralen Interartikularportion im schrägen Strahlengang

Zusammenfassung

Zur Darstellung der lumbosakralen Intervertebralgelenke im halbseitlichen Röntgenbild ist bei Spondylolisthesen häufig eine vermehrte schräge Einstrahlung im Winkel zwischen 45 bis 60 Grad erforderlich. Die Gründe hierfür werden dargelegt.

Summary

In order to demonstrate the intervertebral joints in cases of spondylolisthesis it is necessary to increase the obliquity of the projection to 45°–60°. The reasons for this are explained.

Résumé

Pour l'illustration des articulations intervertébrales de la région lombo-sacrée sur les radiographies en incidence oblique il est nécessaire dans les cas de spondylolisthesis d'accentuer l'obliquité et d'utiliser des angles compris de 45 à 60°. Exposition des raisons nécessitant ce choix.

Resumen

Para la representación de las articulaciones intervertebrales lumbosacras en la radiografía hemilateral se requiere, en caso de espondilolistesis, una incidencia de los rayos más oblicua, en un ángulo entre 45 a 60 grados. Se exponen los motivos que justifican esta técnica.