Formen und Ursachen multipler Knochenbildungen in der menschlichen Lunge

Zusammenfassung

Es gibt zwei Formen von multiplen Knochenbildungen in der menschlichen Lunge: die tuberöse und die retikuläre. Aus der vergleichenden Betrachtung von 91 Fällen des Schrifttums und einer eigenen Beobachtung ergibt sich, daß die tuberöse Form stets im Gefolge einer chronischen Stauungslunge auftritt, während der retikuläre Typ chronisch-entzündliche Veränderungen der Lunge zur Voraussetzung hat.

Summary

There are two types of multiple bone formation in the human lung: tuberous and reticular. A comparative examination of 91 cases in the literature together with a single observation by the author showed that the tuberous form is always preceded by chronic congestion of the lung, while the reticular type occurs subsequent to chronic inflammatory changes in the lung.

Résumé

II existent deux formes d'ossifications multiples dans le poumon de l'homme: le type bosselé et le type réticulé. Il résulte de l'étude comparative de 91 cas de la littérature et d'une observation personnelle que la forme bosselée apparaît toujours à la suite d'une stase pulmonaire chronique, alors qu'il faut une inflammation pulmonaire chronique pour déterminer le type réticulé.

Resumen

Existen dos tipos de formación múltiple de huesos en el pulmón humano: la forma tuberosa y la reticular. Del análisis comparativo de 91 casos de la literatura y un caso de observación personal resulta que la forma tuberosa aparece siempre como consecuencia de un pulmón de estasis crónico, mientras que el tipo reticular es la resultante de alteraciones inflamatorias crónicas del pulmón.