Über den Einfluß von Brennfleck, Leuchtschirm, Abbildungsmaßstab und Film auf die Schärfe des Röntgenschirmbildes^*

Zusammenfassung

Es wird die auf der Schirmbildaufnahme entstehende Unschärfe (auf die Objektebene bezogen) bei 36 verschiedenen Kombinationen von Brennfleck, Schirm, Abbildungsmaßstab und Film untersucht. Durch geeignete Testanordnung werden die Wirkungen dieser 4 Faktoren soweit als möglich isoliert, die Untersuchung außerdem für Bildmitte und Bildrand durchgeführt. — Die sich ergebenden Daten werden in Tabellen- und Kurvenform wiedergegeben, nach verschiedenen Gesichtspunkten diskutiert und einige Schlüsse für die Praxis daraus gezogen.

Summary

The lack of definition of miniature X-rays (related to the plane of the object) was examined at 36 combinations of focus, screen, scale and film. The effects of these four factors are isolated as far as possible by appropriate arrangement of the experimental conditions. The experiments were carried out for the center and the margin of the picture. The results are presented in tables and graphs and are discussed under various aspects. Some practical conclusions are drawn.

Résumé

Etude du flou de la radio-photographie (par rapport au plan de l'objet) en utilisant 36 différentes combinaisons de foyer, d'écran, d'échelle de cliché et de film). Par une série de tests appropriés les effets de ces 4 facteurs sont isolés aussi bien que possible; l'étude porte également sur la partie centrale et la partie périphérique de l'image. Les résultats obtenus sont communiqués sous forme de tabelles et de graphiques, ils font l'objet d'une discussion sous différente points de vue et il en résulte quelques conclusions pour la pratique.