Indikationen und Kontraindikationen, Nutzen wie Gefahren der Lungenbiopsie¹

Zusammenfassung

Vor Einführung der Lungenbiopsie blieben im eigenen Material 60% der Krebs- und Verdachtsfälle vor Einleitung der operativen oder radiologischen Behandlung histologisch ungesichert. Seit Einführung der Punktionsdiagnostik konnten 80% der unklaren Lungenfälle sofort endgültig histologisch diagnostiziert werden. Gegenüber dem Risiko einer Probethorakotomie einer Fehldiagnose und einer Fehlbehandlung sind die Gefahren der Lungenbiopsie erträglich; ernste Zwischenfälle traten bei 115 eigenen Lungenpunktionen nicht ein.

Summary

Before the introduction of lung biopsy, 60% of cases at the authors' hospital proven or suspected of being cancer remained histologically unconfirmed before surgical or radiation treatment. Since its introduction, 80% of cases could, be definitively diagnosed. Compared with the risks of exploratory thoracotomy, wrong diagnosis and faulty treatment, the dangers of lung biopsies are not great: there were no serious incidents among 150 lung biopsies.

Resumen

Indicaciones y contraindicaciones, utilidad y peligros de la biopsia pulmonar

Antes de introducirse la biopsia pulmonar permanecían en el material propio 60% de los casos de carcinoma y de los sospechosos sin aseguramiento histológico antes de la iniciación del tratamiento operatorio o radiológico. Desde la introducción del diagnóstico por punción, 80% de los casos pulmonares no claros podían ser diagnosticados histológicamente de un modo inmediato y definitivo. En comparación con el riesgo de una toracotomía de prueba, un diagnóstico erróneo y un tratamiento equivocado, los peligros de la biopsia pulmonar son soportables; en 115 punciones pulmonares propias no ocurrieron incidentes serios.