RSS-Feed abonnieren
DOI: 10.1055/s-0028-1111814
Die Dünn- und Dickdarmflora bei einigen gastrointestinalen Krankheitsbildern.1 I. Mitteilung: Dünndarmflora
The flora of the small and large intestines in some gastro-intestinal diseases. I: Small intestine 1 Herrn Prof. Dr. med. Norbert Henning zum 65. Geburtstag.Publikationsverlauf
Publikationsdatum:
16. April 2009 (online)
Zusammenfassung
In Ergänzung unserer früheren Untersuchungsreihe über die bakterielle Besiedlung des Dünndarmes wurde nach Entnahme des Darminhaltes mit einer Spezialsonde die Dünndarmflora bei einigen bestimmten Krankheitsbildern untersucht und ausgewertet. 178 Proben stammten aus dem unteren und 49 aus dem mittleren Dünndarm. Wenn sich auch bei der Auswertung von Durchschnittszahlen aus einem größeren Untersuchungsgut gewisse Unterschiede für einzelne Bakterienarten bei bestimmten Krankheitsbildern errechnen lassen, so sollte man doch aus diesen Abweichungen bei der Einzeluntersuchung keine zu weitgehenden Rückschlüsse ziehen. Das gilt im besonderen für Untersuchungen des unteren Dünndarmes, in dem mit einer größeren zeitlichen und individuellen Schwankungsbreite der bakteriellen Besiedlungsdichte gerechnet werden muß. Ob Untersuchungen aus dem mittleren Dünndarm in dieser Hinsicht weiterreichende Folgerungen zulassen, wird sich erst anhand größerer Untersuchungszahlen erweisen lassen. Unsere bisherigen Ergebnisse scheinen diese Vermutung in gewissem Grade zu stützen.
Summary
Aspirates from the small intestine, obtained through a special tube, were analysed for their bacterial composition in 227 persons (178 from the lower, 49 from the middle of the small intestine). Although there were individual differences in the types of bacteria found in various diseases, these were not significant because there are marked variations from time to time even in the same person. This applies particularly to the lower part of the small intestine; whether the same is true of the middle portion is not yet certain, but preliminary results support this notion.
Resumen
La flora del intestino delgado y del grueso en algunos procesos gastrointestinales
Como complemento de nuestras anteriores investigaciones acerca de la colonización bacteriana del intestino delgado procedimos al examen y valoración del contenido intestinal obtenido mediante una sonda especial en diferentes procesos patológicos. 178 de las pruebas procedian del intestino delgado inferior y 49 del medio. Aun cuando en el examen de las cifras promedio obtenidas para diferentes tipos de bacterias en los distintos cuadros clínicos surjan ciertas diferencias, no deben considerarse demasiado estas diferencias al realizar un examen particular. Estos resulta particularmente válido en las investigaciones del intestino inferior, donde debe contarse con una mayor variación temporal e individual en la colonización bacteriana. En estudios ulteriores trataremos de determinar si el examen de las muestras procedentes del intestino puede aclarar estas circunstancias. Los resultados obtenidos hasta ahora permiten en cierto grado suponerlo.