Farmerlunge^*

Zusammenfassung

An Hand ausführlicher Kasuistik werden die typische Anamnese, das charakteristische klinische Bild, die röntgenologischen Befunde und der weitere Verlauf der Farmerlunge aufgezeigt. Dabei werden Diagnostik und Differentialdiagnostik erörtert und die bisherige Literatur besprochen. Anschließend werden die verschiedenen Theorien zur Ätiologie und Pathogenese der Farmerlunge diskutiert.

Summary

Six cases are described in detail and the typical history, characteristic clinical picture, radiological findings and course of the disease are reviewed. The differential diagnosis is discussed and published reports analysed. Various theories on the cause and pathogenesis of the disease are presented.

Resumen

El pulmón de campesino o “tresher's lung”

Apoyándose en una amplia casuística se describen la anamnesis típica, el cuadro clínico característico, los hallazgos radiológicos y curso evolutivo de la neumopatía denominada del campesino por presentarse en esta población. Se trata el diagnóstico y diagnóstico diferencial y se discute la literatura recogida hasta ahora. A continuación se exponen las distintas teorías acerca de la etiología y patogenia de la enfermedad.