Kombinierte morphologisch-funktionelle Untersuchung des Magens^*

Zusammenfassung

Quantitative Sekretionsanalysen des Magens wurden nach subkutaner Injektion von Pentagastrin durchgeführt. Vergleichende Untersuchungen bei Aspiration des Magensaftes mittels Sonde oder während der Gastroskopie ergaben eine gute Übereinstimmung der Werte für die HCl-Sekretion während der zweiten 20-Minuten-Periode nach Injektion von Pentagastrin. Die endoskopische Aspiration des Magensekretes liefert verwertbare Resultate und kann in einem Untersuchungsgang mit der endoskopisch-bioptischen Untersuchung des Magens durchgeführt werden. Die kombinierte morphologisch-funktionelle Magenuntersuchung dauert nur etwa 40 Minuten und kann, da eine Blutung nach Biopsie durch endoskopische Kontrolle während der Aspirationsperiode ausgeschlossen werden kann, auch ambulant durchgeführt werden.

Summary

Quantitative analysis of gastric secretions was performed after subcutaneous injection of pentagastrin. HCl secretion during the second 20-minute period after pentagastrin injection was measured both after aspiration of gastric juice through a catheter and during gastroscopy: similar results were obtained. Endoscopie aspiration of gastric secretion gives valuable results and can be combined with endoscopie bioptic examination. The combined examination lasts only about 40 minutes and since bleeding after biopsy can be excluded by endoscopie control during the aspiration period it can also be performed in out-patients.

Resumen

Exploración combinada morfológico-funcional del estómago

Se llevaron a cabo análisis cuantitativos de la secreción del estómago después de una inyección subcutánea de pentagastrina. Las exploraciones comparativas de la aspiración del jugo gástrico por sonda o durante la gastroscopía dieron una buena concordancia de los valores de la secreción de ClH durante el segundo período de 20 minutos consecutivo a la inyección de pentagastrina. La aspiración endoscópica de la secreción gástrica suministra resultados utilizables y puede ser realizada en la marcha exploratoria con la exploración endoscópico-funcional del estómago. La exploración morfológico-funcional combinada del estómago sólo dura aproximadamente 40 minutos y puede ser efectuada también ambulatoriamente, ya que se puede excluir una hemorragia consecutiva a la biopsia por el control endoscópico durante el período de aspiración.