Perorale Dünndarmbiopsie

Zusammenfassung

Die Versagerquote bei Dünndarmbiopsien herkömmlicher Art ist recht beträchtlich; das liegt teils am Instrumentarium, teils an der zu langen Untersuchungsdauer. Aus diesem Grunde haben wir die Watson-Biopsie-Kapsel mit der Camus-Sonde verbunden. Damit können Biopsien aus dem oberen Dünndarm in etwa 90% der Fälle erfolgreich und in kurzer Zeit durchgeführt werden.

Summary

The failure rate of jejunal biopsies taken in the usual manner is high, due in part to the instruments used and in part to the long duration of the examination. The Camus tube was combined with a Watson biopsy capsule for relatively quickly obtaining satisfactory biopsies in about 90% of cases.

Resumen

Biopsia peroral del intestino delgado Modificación y simplificación de la técnica

La cuota de fracasos de las biopsias del intestino delgado de tipo convencional es a menudo muy considerable; ello es debido, en parte, al instrumental y, en parte, a la larga duración de la exploración. Por esta razón hemos juntado la cápsula de biopsia de Watson con la sonda de Camus. Con ello pueden efectuarse biopsias del intestino delgado proximal exitosamente en cerca del 90% de los casos y en un tiempo corto.