Dtsch Med Wochenschr 2008; 133: S316-S318
DOI: 10.1055/s-0028-1105869
Kommentar | Commentary

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Die Bedeutung von Enzymen in der Therapie von rheumatischen Erkrankungen

Place of enzymes in the treatment of rheumatic diseasesW. Kullich1
  • 1LBG – Cluster für Rheumatologie, Balneologie und Rehabilitation, Ludwig Boltzmann Institut für Rehabilitation interner Erkrankungen
Further Information

Publication History

eingereicht: 11.12.2007

akzeptiert: 6.11.2008

Publication Date:
11 December 2008 (online)

Rheumatische Erkrankungen und Schmerz

Mehr als 100 Millionen Menschen sind EU-weit von Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates betroffen, davon können rund 25 % aufgrund ihrer rheumatischen Beschwerden bestimmte Alltagstätigkeiten nicht ausführen, die anderen Betroffenen nur in eingeschränktem Maß. Schmerz ist eines der Kardinalsymptome rheumatischer Erkrankungen, gleichgültig ob es sich um entzündliche, degenerative, metabolische oder infektiöse Prozesse handelt.

Neben mechanischen Auslösern, wie z. B. erhöhtem Gewebsdruck durch Ödeme spielen bei einer Vielfalt von Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises primäre oder sekundäre Entzündungen in der Schmerzentstehung eine wesentliche Rolle. Enzyme steuern und beschleunigen biochemisch viele Lebensfunktionen und können aufgrund entzündungshemmender, ödemmindernder, analgetischer und immunmodulierender Eigenschaften in der Therapie von Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises eingesetzt werden.

Literatur

  • 1 Akhtar N M, Naseer R, Farooqi A Z, Aziz W, Nazir M. Oral enzyme combination versus diclofenac in the treatment of osteoarthritis of the knee.  Clin Rheumatol. 2004;  23 (5) 410-415
  • 2 Bellamy N. WOMAC: a 20-year experimental review of a patient-centered self-reported health status questionnaire.  The Journal of Rheumatology. 2002;  29 (12) 2473-2476
  • 3 Emancipator S N. et al . Effects of oral enzymes in collagen II induced arthritis in mice.  Int J Immunotherapy. 1997;  13 (3/4) 67-74
  • 4 Garcia-Rodriguez L A. et al . Risk of upper gastrointestinal bleeding and perforation associated with individual non-steroidal anti-inflammatory drugs.  Lancet. 1994;  343 769-772
  • 5 Gebauer F. et al . Proteolytic Enzymes modulate preformed fixed immunocomplexes and the process of immunocomplex-formation in vitro.  J Nutr Immunol. 1995;  3 19-39
  • 6 Gebauer F, Micheel B, Stauder G. et al. . Proteolytic enzymes modulate the adhesion molecule CD44 on malignant cells in vitro.  Int J Immunotherapy. 1997;  13 (3/4) 111-119
  • 7 Innerfield I, Luongo F. Analgesic and Anti-Inflammatory Effects of Orally Given Streptokinase.  Proc Soc Exp Biol Med. 1963;  113 465-468
  • 8 Ito C. et al . Anti-inflammatory actions of proteases, bromelain, trypsin and their mixed preparation.  Nippon Yakurigaku Zasshi. 1979;  75 (227) 237-147
  • 9 Klein G, Pöllmann G, Kullich W. Klinische Erfahrungen mit der Enzymtherapie bei Patienten mit chronischer Polyarthritis im Vergleich zur oralen Goldtherapie.  Allgemeinmedizin. 1990;  19 (4) 144-147
  • 10 Klein G, Kullich W, Brugger A. Phlogenzym in der Behandlung der Periarthropathia humeroscapularis tendopathica simplex.  Arzt & Praxis. 1997;  51 (781) 879-885
  • 11 Klein G, Kullich W. Short-term treatment of painful osteoarthritis of the knee with oral enzymes. A randomised, double-blind study versus diclofenac.  Clin Drug Invest. 2000;  19 15-23
  • 12 Klein G. et al . Efficacy and tolerance of an oral enzyme combination in painful osteoarthritis of the hip. A double-blind, randomised study comparing oral enzymes with non-steroidal anti-inflammatory drugs.  Clin Exp Rheumatol. 2006;  24 25-30
  • 13 Kullich W. Beeinflußt die Enzymtherapie Entzündungsprozesse bei rheumatischen Erkrankungen über Zytokine und Adhäsionsmoleküle.  In: Wrba H, Kleine MW, Miehlke K, Dittmar FW, Weissenbacher RE Systemische Enzymtherapie – Aktueller Stand und Fortschritte. München; MMV Medizin Verlag 1996: 229-234.
  • 14 Langman M J. et al . Risks of bleeding peptic ulcer associated with individual non-steroidal anti-inflammatory drugs [published erratum appears in Lancet 1994 May 21; 343(8908):1302].  Lancet. 1994;  343(8905) 1075-1078
  • 15 Lequesne M G. et al . Indexes of severity for osteoarthritis of the hip and knee. Validation – value in comparison with other assessment tests [published errata appear in Scand J Rheumatol Suppl 1988; 73: 1 and Scand J Rheumatol 1988; 17(3): following 241].  Scand J Rheumatol Supplement. 1987;  65 85-89
  • 16 Leskovar P. Immuntherapie unter Einbeziehung von aktivierter Makrophagen: Richtiges timing kann für den Erfolg ausschlaggebend sein.  Dtsch Zschr Onkol. 1991;  24 29-40
  • 17 Lorenz H M. Molekulare Grundlagen der Behandlung rheumatischer Erkrankungen. In: Ganten D, Ruckpaul K Molekularmedizinische Grundlagen von rheumatischen Erkrankungen. Berlin – Heidelberg – New York; Springer Verlag 2003: 237-253.
  • 18 Mazourov V I. et al . The efficacy of systemic enzyme therapy in the treatment of rheumatoid arthritis.  Int J Immunotherapy. 1997;  13 (3/4) 85-91
  • 19 Mineshita S, Nagai Y. Hydrolysis of bradykinin by stem bromelain.  Jpn J Pharmacol. 1977;  27 170-172
  • 20 Murachi T. et al . Action of stem bromelain on bovine bradykininogen II and bradykinin.  Physiol Chem Physics. 1970;  2 97-103
  • 21 Netti C. et al . Anti-inflammatory action of proteolytic enzymes of animal vegetable or bacteterial origin administered orally compared with that of known anti-phlogistic compunds.  Farmaco. 1972;  27 453-466
  • 22 Prado J L. Proteolytic enzymes as kininogenases. In: Erdös EG, Wilde AF Handbook of experimental pharmacology Vol 25. Bradykinin, Kallidin and Kallikrein. Berlin – Heidelberg – New York; Springer 1970: 156-192.
  • 23 Rainsford K D. et al .Effects of NSAIDs on cartilage proteoglycan and synovial prostaglandin metabolism in relation to progression of joint deterioration in osteoarthritis. In: Bálint G. Gömör B, Hadinka L Rheumatology, State of the Art. Amsterdam; Elsevier 1992: 177-183.
  • 24 Rashad S. et al . Effect of nonsteroidal anti-Inflammatory drugs on the course of osteoarthritis.  Lancet. 1989;  2 519-522
  • 25 Sakalová A. et al . Density of adhesive proteins after oral administration of proteolytic enzymes in multiple myeloma.  Vnitr Lek. 1995;  41 (12) 822-826
  • 26 Serup J, Ovesen J O. Salicylate-arthropathy. Accelerated coxarthrosis during long-term treatment with acetylsalicylic acid.  Schweiz Rundsch Med Prax. 1981;  70 359-361
  • 27 Singer F, Singer C, Oberleitner H. Phlogenzym versus diclofenac in the treatment of activated osteoarthritis of the knee. A double-blind prospective randomized study.  Int J Immunotherapy. 2001;  XVII (2/3/4) 135-141
  • 28 Steffen C, Smolen J, Miehlke K, Hörger J, Menzel J. Enzymtherapie im Vergleich mit Immunkomplexbestimmungen bei chronischer Polyarthritis.  Z Rheumatol. 1985;  44 51
  • 29 Steffen C, Menzel J. Grundlagenuntersuchungen zur Enzymtherapie bei Immunkomplexkrankheiten.  Wien Klin Wschr. 1985;  97 376-385
  • 30 Steiner G. Autoantibodies in rheumatoid arthritis. In: Hochberg MC, Silman AJ, Smolen JS, Weinblatt ME, Weisman MH Rheumatology. London, New York – Philadelphia; Mosby Edinburgh 2003: 833-841.
  • 31 Targoni O S. et al . Prevention of murine EAE by oral hydrolytic enzyme treatment.  J Autoimmunity. 1999;  12 191-198
  • 32 Uffelmann K. Praxisstudie zur Enzymtherapie bei extrartikulärem Weichteilrheumatismus. In: Wrba H, Kleine MW, Miehlke K, Dittmar FW, Weissenbacher RE Systemische Enzymtherapie – Aktueller Stand und Fortschritte. München; MMV Medizin Verlag 1996: 244-248.
  • 33 Wittenborg A. et al . Vergleichende epidemiologische Studie bei Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises am Beispiel der Therapie mit nichtsteroidalen Antiphlogistika versus einem oralen Enzymkombinationspräparat.  Arzneim-Forsch/Drug Res. 2000;  50 ((II)(8)) 728-738

Univ.-Doz. Dr. W. Kullich

Ludwig Boltzmann Cluster für Rheumatologie, Balneologie und Rehabilitation, Ludwig Boltzmann Institut für Rehabilitation interner Erkrankungen

Thorerstraße 26

5760 Saalfelden

    >