Die alkoholische Myopathie

Zusammenfassung

Bei drei Alkoholikerinnen mit symmetrischer Schwäche und Atrophien der Schulter- und mehr noch der Beckengürtelmuskulatur wurde die klinische Diagnose „Myopathie” elektromyographisch und bioptisch gesichert. Die Besserung nach Abstinenz bei zwei Patientinnen und das Fortdauern der Beschwerden bei der nicht abstinenten machen eine alkoholbedingte Muskelschädigung wahrscheinlich. Verlauf, Differentialdiagnose und Prognose der alkoholischen Myopathien werden besprochen.

Summary

In three alcoholics with symmetrical weakness and atrophy of the shoulder and pelvic musculature the clinical diagnosis of myopathy was confirmed electromyographically and by biopsy. After abstinence the signs improved in two of the women patients while in the third, who failed to abstain, no improvement was achieved. The course, differential diagnosis and prognosis of alcoholic myopathy are discussed.

Resumen

La miopatía alcohólica

En tres mujeres alcohólicas con debilidad y atrofias simétricas de la musculatura del cinturón escapular y pélvico se aseguró el diagnóstico clínico de “miopatía” mediante la electromiografía y la biopsia. La mejoría de dos de ellas tras la abstinencia y la persistencia de las molestias en la no abstinente hacen probable una lesión muscular causada por el alcohol. Se comentan el diagnóstica diferencial, el pronóstico y la evolución de las miopatías alcohólicas.