Erfahrungen bei Doppelklappenoperationen am offenen Herzen

Zusammenfassung

An Hand des eigenen Krankengutes wird auf die Problematik von Doppelklappenoperationen eingegangen. Dabei wird vor allem darauf hingewiesen, daß das Vorgehen variabel gehalten werden muß. Die Grunderkrankung und die Schwere des Eingriffes bedingen eine erhöhte Sterblichkeit. Abschließend wird darauf hingewiesen, daß die Auswahl von Kranken zu derartigen Operationen ein bisher noch ungelöstes Problem darstellt.

Summary

The problem of bivalvular operations is discussed on the basis of the author's material. It is pointed out that the procedure must be varied according to the circumstances. The death rate is high because of the nature of the condition and the extent of the operative procedure. It is shown that the selection of patients for operation is still an unsolved problem.

Résumé

C'est sur la base d'observations personnelles que les auteurs étudient les problèmes des opérations sur deux valvules. Ils soulignent que la technique doit pouvoir être modifiée selon les cas. L'affection primaire et la gravité de l'intervention expliquent le taux de mortalité élevé. Les auteurs soulignent pour terminer que le choix des malades constitue pour ce type d'intervention un problème, qui n'est pas encore résolu à ce jour.