Eine Methode zur intraoperativen Messung des peripheren Abflusses bei arteriellen Durchblutungsstörungen

Zusammenfassung

Bei der Behandlung von Durchblutungsstörungen mittels rekonstruktiver oder plastischer Operationsmethoden ist die Messung des Aufnahmevermögens der Peripherie wünschenswert. Es wird ein Verfahren angegeben, das mit einfachen Mitteln eine hinreichend genaue Messung des peripheren Widerstandes (PRU) ermöglicht. Die Methode ist bisher an 50 Patienten erprobt worden und hat sich dabei als wertvolle Ergänzung der üblichen diagnostischen Verfahren erwiesen und erlaubt prognostische Schlüsse.

Summary

Measurement of the capacity of the periphery is desirable in the treatment of circulatory disturbances by reconstructive or plastic surgery. A method is described which allows a sufficiently exact determination of the peripheral resistance (PRU) using a simple procedure. The method has been tested on 50 patients and has been found to be a valuable supplement to the usual diagnostic techniques which also allows prognostic conclusions.

Résumé

Pour le traitement des troubles circulatoires par des méthodes opératoires de reconstruction ou de plastie il est souhaitable de mesurer le pouvoir récepteur de la périphérie. Les auteurs indiquent un procédé qui permet d'obtenir une mesure assez précise de l'unité de résistance périphérique (PRU) avec des moyens simples. Cette méthode a été utilisée jusqu'à maintenant chez 50 malades et s'est révélée comme un complément précieux des autres méthodes de diagnostic, elle permet en outre des déductions utiles pour le pronostic.