JuKiP - Ihr Fachmagazin für Gesundheits- und Kinderkrankenpflege 2024; 13(04): 163-177
DOI: 10.1055/a-2315-6424
CNE Schwerpunkt
Schlaf

Schlaf, mein Kind, schlaf (f)ein …

Stefan Grenzer

Schlaf und Schlafprobleme sind in vielen Familien Thema: kindliches Schlafverhalten, Einschlafzeiten, Umgang mit Wachphasen oder der Mittagsschlaf – Unsicherheiten sind groß und Anlass für besorgte Fragen. Eltern, aber auch Pflegende müssen die Bedürfnisse eines Kindes erkennen und adäquat darauf reagieren können: Schlaf ist gerade für Kinder essenziell und eine wichtige Entwicklungsaufgabe. Um für guten Schlaf zu sorgen, Heranwachsende und Eltern dahingehend zu beraten und die Genesung im Krankenhaus zu fördern, sind die Kenntnis und Beachtung des Schlafs, seiner physiologischen Abläufe und seiner Entwicklung unabdingbar.



Publication History

Article published online:
07 August 2024

© 2024. Thieme. All rights reserved.

Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany

 
  • Literatur

  • 1 Crönlein T, Galetke W, Young P. Schlafmedizin 1 × 1: Praxisorientiertes Basiswissen. 2. Aufl. Berlin: Springer; 2017
  • 2 Wetter TC, Popp R, Arzt M. et al Schlafmedizin: Das Wichtigste für Ärzte aller Fachrichtungen. München: Elsevier/Urban & Fischer; 2019
  • 3 Wiater A. Physiologie und Pathophysiologie des Schlafens. Monatsschr Kinderheilkd 2016; 164 (12) 1070-7
  • 4 Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin (DGKJ). Sicherer Schlaf für mein Baby; 2019. Im Internet: t1p.de/23txg, Stand: 31.05.2024
  • 5 Reppert SM, Weaver DR. Coordination of circadian timing in mammals. Nature 2002; 418 6901 935-41
  • 6 Saper CB, Scammell TE, Lu J. Hypothalamic regulation of sleep and circadian rhythms. Nature 2005; 437 7063 1257-63
  • 7 Fuller PM, Gooley JJ, Saper CB. Neurobiology of the sleep-wake cycle: Sleep architecture, circadian regulation, and regulatory feedback. J Biol Rhythms 2006; 21 (06) 482-93
  • 8 Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM) (Hrsg.). Schlaf und Schlafstörungen bei Säuglingen, Kleinkindern, Kindern und Jugendlichen; August 2022. Im Internet: t1p.de/ocwt5, Stand: 31.05.2024
  • 9 Cajochen C, Kräuchi K, Wirz-Justice A. Role of melatonin in the regulation of human circadian rhythms and sleep. J Neuroendocrinol 2003; 15 (04) 432-7
  • 10 Patel M, Chipman J, Carlin BW. et al Sleep in the intensive care unit setting. Crit Care Nurs Q 2008; 31 (04) 309-20
  • 11 Colrain IM, Baker FC. Changes in sleep as a function of adolescent development. Neuropsychol Rev 2011; 21 (01) 5-21
  • 12 Bruce ES, Lunt L, McDonagh JE. Sleep in adolescents and young adults. Clin Med 2017; 17 (05) 424-8
  • 13 Pandi-Perumal SR, Srinivasan V, Spence DW. et al Role of the melatonin system in the control of sleep: Therapeutic implications. CNS Drugs 2007; 21 (12) 995-1018
  • 14 Walter de Gruyter GmbH (Hrsg.). Pschyrembel Online: Schlafstörungen; Januar 2023. Im Internet: t1p.de/h2ox9, Stand: 31.05.2024
  • 15 Crowley SJ, Acebo C, Carskadon MA. Sleep, circadian rhythms, and delayed phase in adolescence. Sleep Med 2007; 08 (06) 602-12
  • 16 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Gute Voraussetzungen für die Nacht; 2023. Im Internet: t1p.de/ne1ff, Stand: 31.05.2024
  • 17 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Themenblatt Schlaf, Mai 2022. Im Internet (Download): t1p.de/9gpse, Stand: 31.05.2024
  • 18 Fietze I, Wiesenäcker D, Blau A. et al Die Schlafqualität im Krankenhaus und der Einfluss von Lärm. Somnologie 2008; 12 (06) 167-75
  • 19 Watson PL, Ceriana P, Fanfulla F. Delirium: Is sleep important?. Best Pract Res Clin Anaesthesiol 2012; 26 (03) 355-66
  • 20 Cappuccio FP, D’Elia L, Strazzullo P. et al Sleep duration and all-cause mortality: A systematic review and meta-analysis of prospective studies. Sleep 2010; 33 (05) 585-92
  • 21 Hirsch I. Störfaktor Lärm (2). Intensiv 2015; 23 (02) 68-74
  • 22 Aldabal L, Bahammam AS. Metabolic, endocrine, and immune consequences of sleep deprivation. Open Respir Med J 2011; 05: 31-43
  • 23 Riemann D, Baum E, Cohrs S. et al S3-Leitlinie Nicht erholsamer Schlaf/Schlafstörungen – Kapitel „Insomnie bei Erwachsenen“, Update 2016. Somnologie 2017; 21 (03) 2-44
  • 24 Benz C, Jenni OG. Schlafstörungen bei Kindern: eine Übersicht mit Fallbeispielen aus dem Beratungsalltag. Pädiatrie 2014; 05: 4-9
  • 25 Benz C, Jenni OG. Schlafstörungen im Kindesalter (Teil 1). Swiss Med Forum 2010; 10 (11) 204-7
  • 26 Iglowstein I, Jenni OG, Molinari L. et al Sleep duration from infancy to adolescence: Reference values and generational trends. Pediatrics 2003; 111 (02) 302-7
  • 27 Scullin MK, Krueger ML, Ballard HK. et al The effects of bedtime writing on difficulty falling asleep: A polysomnographic study comparing to-do lists and completed activity lists. J Exp Psychol Gen 2018; 147 (01) 139-46
  • 28 Frölich J, Lehmkuhl G. Computer und Internet erobern die Kindheit – vom normalen Spielverhalten bis zur Sucht und deren Behandlung. Stuttgart: Schattauer; 2012
  • 29 Poets CF, Paditz E, Erler T. et al Prävention des Plötzlichen Säuglingstods (S1-Leitlinie). In: Schneider B (Hrsg.). Schlaf im Wandel der Zeit. Von Apnoe bis Chronobiologie – aktuelle Kinderschlafmedizin. Dresden: Kleanthes; 2023
  • 30 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Die richtige Schlafumgebung für das Baby; 2023. Im Internet: t1p.de/ogam, Stand: 31.05.2024
  • 31 Wehrle M. Handbuch Fantasiereisen: für Training, Coaching, Beratung, Jugendarbeit und Therapie. Weinheim/Basel: Beltz; 2011
  • 32 Hagemeyer P. Fantasiereisen: Aufbau, Dramaturgie und effektiver Einsatz in der Psychotherapie. Paderborn: Junfermann; 2017
  • 33 Dinger-Broda A. Fantasiereisen – Eine hilfreiche Technik bei zahlreichen Störungsbildern. PiD 2013; 14 (04) 10-1
  • 34 Rash JA, Kavanagh VAJ, Garland SN. A meta-analysis of mindfulness-based therapies for insomnia and sleep disturbance: Moving towards processes of change. Sleep Med Clin 2019; 14 (02) 209-33
  • 35 Agency for Healthcare Research and Quality. Management of Insomnia Disorder; Dezember 2017. Im Internet: t1p.de/8pw27, Stand: 31.05.2024
  • 36 Wilk D. Autogenes Training – Ruhe und Gelassenheit lernen. 3. Aufl. Bern: Hans Huber; 2004
  • 37 Pro Psychotherapie. Das Autogene Training. Im Internet: t1p.de/sa9yk, Stand: 31.05.2024
  • 38 Kjaer TW, Bertelsen C, Piccini P. et al Increased dopamine tone during meditation-induced change of consciousness. Brain Res Cogn Brain Res 2002; 13 (02) 255-9
  • 39 Koch J. Yoga: Die positive Kraft des Yoga; Januar 2014. Dt Arztebl PP. 2014; 01 23. Im Internet: t1p.de/b763o Stand: 31.05.2024
  • 40 Broad WJ. The Science of Yoga: Was es verspricht – und was es kann. Freiburg: Herder; 2013
  • 41 Varvogli L, Darviri C. Stress management techniques: Evidence-based procedures that reduce stress and promote health. Health Sci J 2011; 05: 74-89
  • 42 Chandla SS, Sood S, Dogra R. et al Effect of short-term practice of pranayamic breathing exercises on cognition, anxiety, general well being and heart rate variability. J Indian Med Assoc 2013; 111 (10) 662-5
  • 43 Perciavalle V, Blandini M, Fecarotta P. et al The role of deep breathing on stress. Neurol Sci 2017; 38 (03) 451-8
  • 44 Arigo D, Smyth JM. The benefits of expressive writing on sleep difficulty and appearance concerns for college women. Psychol Health 2012; 27 (02) 210-26
  • 45 Russell L.. Bedtime journal prompts for boosting children’s wellbeing. Im Internet: t1p.de/37neq Stand: 04.06.2024
  • 46 Breus MJ.. How journaling can help you sleep; Juni 2021. Im Internet: t1p.de/wfkfh Stand: 04.06.2024
  • 47 Werner M, von Braunschweig R. Praxis Aromatherapie: Grundlagen – Steckbriefe – Indikationen. 5. Aufl. Stuttgart: Haug; 2016
  • 48 Steflitsch W, Wolz D, Buchbauer G. et al (Hrsg.). Aromatherapie in Wissenschaft und Praxis. Wiggensbach: Stadelmann; 2013
  • 49 Anders D.. Aromapflege in den Klinikalltag integrieren; April 2019. Im Internet: t1p.de/1w48n Stand: 04.06.2024
  • 50 Bertelsmann. Rote Liste Online. Im Internet: t1p.de/radwd; Stand: 04.06.2024
  • 51 European Medicines Agency (EMA). European Union herbal monographs: Overview of recommendations for the uses of herbal medicinal products in the paediatric population; März 2023. Im Internet: t1p.de/aumyb; Stand: 04.06.2024
  • 52 European Medicines Agency (EMA). Medicines – Categories Herbal. Im Internet: t1p.de/f9t09; Stand: 10.07.2024
  • 53 Koch AK, Langhorst J. Phytotherapie in der S3-Leitlinie: Nicht erholsamer Schlaf/Schlafstörungen. Zeitschrift für Phytotherapie. 2018; 39 (06) 257-9
  • 54 Dotzauer D. Frühkindliche Regulationsstörung – bedürfnisorientierte Betreuung im Wochenbett. Hebamme 2023; 36 (05) 47-57
  • 55 Sauseng W, Rauter L, Kerbl R. Nachtschreck, Schlafwandeln und Albträume. Monatsschr Kinderheilkd 2016; 164: 1096-102
  • 56 Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Von Albträumen, Nachtschreck und Schlafwandlern. Im Internet: t1p.de/16ri5; Stand: 04.06.2024
  • 57 Doukrou M, Segal TY. Fifteen-minute consultation: Communicating with young people – How to use HEEADSSS, a psychosocial interview for adolescents. Arch Dis Child Educ Pract Ed 2018; 103 (01) 15-9
  • 58 Salzmann-Erikson M, Lagerqvist L, Pousette S. Keep calm and have a good night: Nurses’ strategies to promote inpatients’ sleep in the hospital environment. Scand J Caring Sci 2016; 30 (02) 356-64
  • 59 Pellatt GC. The nurse’s role in promoting a good night’s sleep for patients. Br J Nurs 2007; 16 (10) 602-5
  • 60 Dobing S, Frolova N, McAlister F. et al Sleep quality and factors influencing self-reported sleep duration and quality in the general internal medicine inpatient population. PLoS One 2016; 11 (06) e0156735
  • 61 Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (DGZMK). S3-Leitlinie: Diagnostik und Behandlung von Bruxismus; Mai 2019. Im Internet: t1p.de/jglfw; Stand: 04.06.2024
  • 62 Giraki M, Schneider C, Schäfer R. et al Correlation between stress, stress-coping and current sleep bruxism. Head Face Med 2010; 06: 2
  • 63 Suni E, Dimitriu A.. Sleep paralysis: Symptoms, causes, and treatment; November 2020. Im Internet: t1p.de/hczw2 Stand: 04.06.2024
  • 64 French C.. The waking nightmare of sleep paralysis; Dezember 2009. Im Internet: t1p.de/olp6y Stand: 04.06.2024
  • 65 Maurer VO, Rizzi M, Bianchetti MG. et al Benign neonatal sleep myoclonus: A review of the literature. Pediatrics 2010; 125 (04) e919-24
  • 66 Paro-Panjan D, Neubauer D. Benign neonatal sleep myoclonus: Experience from the study of 38 infants. Eur J Paediatr Neurol 2008; 12 (01) 14-8
  • 67 Marx C, Masruha MR, Garzon E. et al Benign neonatal sleep myoclonus. Epileptic Disord 2008; 10 (02) 177-80
  • 68 Müller D, Sparmann M. Ungewöhnliche attackenweise Einschlafstörungen. Nervenheilkunde 2017; 36 (06) 435-8
  • 69 Peter H, Penzel T, Peter JH. et al (Hrsg.). Springer Reference Medizin: Enzyklopädie der Schlafmedizin. Berlin/Heidelberg: Springer; 2020
  • 70 Silvestri R, DelRosso LM. Pediatric restless legs syndrome. Sleep Med Clin 2021; 16 (02) 305-14
  • 71 Maheswaran M, Kushida CA. Restless legs syndrome in children. Med Gen Med 2006; 08 (02) 79
  • 72 Deutsche Gesellschaft für Neurologie (DGN). S2k-Leitlinie: Restless-Legs-Syndrom; Juni 2022. Im Internet: t1p.de/41lpl; Stand: 04.06.2024
  • 73 Voges B, Khatami R. Epilepsie und Schlaf – mehr als Tag und Nacht. Z Epileptol 2019; 32 (01) 4-5
  • 74 Schweizerische Epilepsie-Liga. Info Epilepsie – Epilepsie und Schlaf; 2018. Im Internet: t1p.de/le01i; Stand: 04.06.2024
  • 75 Heidbreder A. Wirkungen und Nebenwirkungen von antikonvulsiven Medikamenten auf den Schlaf. Z Epileptol 2019; 32 (01) 41-6
  • 76 Young P. Chronobiologie des Schlafes und dessen Einfluss auf Epilepsien. Z Epileptol 2019; 32 (01) 37-40
  • 77 Rémi J, Khatami R. Schlaf und Epilepsie in intrakraniellen Ableitungen. Z Epileptol 2019; 32 (01) 29-36
  • 78 Brigo F, Igwe SC, Del Felice A. Melatonin as add-on treatment for epilepsy. Cochrane Database Syst Rev 2016; 2016 (08) CD006967
  • 79 Schwichtenberg AJ, Malow BA. Melatonin treatment in children with developmental disabilities. Sleep Med Clin 2015; 10 (02) 181-7
  • 80 Gringras P, Gamble C, Jones AP. et al Melatonin for sleep problems in children with neurodevelopmental disorders: Randomised double masked placebo controlled trial. BMJ 2012; 345: e6664
  • 81 Ross C, Davies P, Whitehouse W. Melatonin treatment for sleep disorders in children with neurodevelopmental disorders: An observational study. Dev Med Child Neurol 2002; 44 (05) 339-44
  • 82 Zhang G, Spickett J, Rumchev K. et al Snoring in primary school children and domestic environment: A Perth school based study. Respir Res 2004; 05 (01) 19
  • 83 Katila M, Saarenpää-Heikkilä O, Saha MT. et al Parental reports showed that snoring in infants at three and eight months associated with snoring parents and smoking mothers. Acta Paediatr 2019; 108 (09) 1686-94
  • 84 Katila M, Saarenpää-Heikkilä O, Saha MT. et al Prevalence and evolution of snoring and the associated factors in two-year-old children. Sleep Med 2021; 84: 275-82
  • 85 Witcher LA, Gozal D, Molfese DM. et al Sleep hygiene and problem behaviors in snoring and non-snoring school-age children. Sleep Med 2012; 13 (07) 802-9
  • 86 Wiater A, Paditz E, Schlüter B. et al Obstruktives Schlafapnoesyndrom im Kindesalter. Dtsch Arztebl 2002; 99 (49) A-3324
  • 87 Stuck BA, Arzt M, Fietze I. et al Teil-Aktualisierung S3-Leitlinie: Schlafbezogene Atmungsstörungen bei Erwachsenen. Somnologie 2020; 24 (09) 176-208
  • 88 Kerbl R, Grigorow I, Sauseng W. Schlafbezogene Atmungsstörungen im Kindes- und Jugendalter. Monatsschr Kinderheilkd 2016; 164: 1085-95
  • 89 Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie (DGKJP), Deutsche Gesellschaft für Kinder- und Jugendmedizin (DGKJ). S2k-Leitlinie: Enuresis und nicht-organische (funktionelle) Harninkontinenz bei Kindern und Jugendlichen; Mai 2021. Im Internet: t1p.de/t0kqu; Stand: 04.06.2024
  • 90 Bogaert G, Stein R, Undre S. et al Practical recommendations of the EAU-ESPU guidelines committee for monosymptomatic enuresis – Bedwetting. Neurourol Urodyn 2020; 39 (02) 489-97
  • 91 Owens JA, Dalzell V. Use of the „BEARS“ sleep screening tool in a pediatric residents’ continuity clinic: A pilot study. Sleep Med 2005; 06 (01) 63-9
  • 92 NHS UK. Clinical Guideline: Sleep – Appendix 10: BEARS Sleep Screening algorithm. Im Internet: t1p.de/wxrxt; Stand: 04.06.2024
  • 93 Smith GL, McGuinness TM. Adolescent Psychosocial Assessment: The HEEADSSS. J Psychosoc Nurs Ment Health Serv 2017; 55 (05) 24-7
  • 94 Pilkington S. Causes and consequences of sleep deprivation in hospitalised patients. Nurs Stand 2013; 27 (49) 35-42
  • 95 Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG). Bettnässen; März 2022. Im Internet: t1p.de/3l2bi; Stand: 04.06.2024
  • 96 Palermo TM, Wilson AC, Lewandowski AS. et al Behavioral and psychosocial factors associated with insomnia in adolescents with chronic pain. Pain 2011; 152 (01) 89-94
  • 97 Müller T. Was tun, wenn Schmerzen den Schlaf stören?. CME 2016; 13 (02) 32
  • 98 Pollmächer T, Wetter TC, Happe S. et al Schlafmedizinische Differenzialdiagnostik in Psychiatrie und Psychotherapie. Nervenarzt 2014; 85 (01) 57-66
  • 99 Schnatschmidt M, Schlarb A. Review: Schlafprobleme und psychische Störungen im Kindes- und Jugendalter. Z Kinder Jugendpsychiatr Psychother 2018; 46 (05) 368-81
  • 100 Carno MA, Connolly HV. Sleep and sedation in the pediatric intensive care unit. Crit Care Nurs Clin North Am 2005; 17 (03) 239-44
  • 101 Leppla P. Kritisch krank und schlaflos. Intensiv 2018; 26 (03) 132-7
  • 102 Willhöfft LN.. Schlafstörungen auf der Intensivstation [Bachelorarbeit]. Hamburg: Hochschule für Angewandte Wissenschaften (HAW), 2023. Im Internet: t1p.de/hsr1r Stand: 04.06.2024
  • 103 Pinzon D, Galetke W. Schlaf auf der Intensivstation. Somnologie 2020; 24 (01) 16-20
  • 104 Vidal MMI Germany. Gelbe Liste Online. Im Internet: t1p.de/4kwh9; Stand: 04.06.2024
  • 105 Salzmann-Erikson M, Lagerqvist L, Pousette S. Keep calm and have a good night: Nurses’ strategies to promote inpatients’ sleep in the hospital environment. Scand J Caring Sci 2016; 30 (02) 356-64
  • 106 Pellatt GC. The nurse’s role in promoting a good night’s sleep for patients. Br J Nurs 2007; 16 (10) 602-5
  • 107 Frohnhofen H. Schlaf und Schlafstörungen im höheren Lebensalter; 2016. Im Internet: t1p.de/zwzal Stand: 10.12.2023
  • 108 Dobing S, Frolova N, McAlister F. et al Sleep quality and factors influencing self-reported sleep duration and quality in the general internal medicine inpatient population. PLoS One 2016; 11 (06) e0156735