Liebe Leserin, lieber Leser,

zunächst einmal wünschen wir Ihnen ein gutes Jahr 2024. Wir alle hoffen, dass wir nicht wieder von einer Pandemie erfasst werden und dass die Welt wieder etwas friedlicher wird.

Neuroradiologie Scan wird auch 2024 ihr berufliches Leben begleiten und hoffentlich auch bereichern.

Auch in dieser Ausgabe gibt es wieder 2 Übersichtsarbeiten, die wichtige neuroradiologische Themen darstellen.

Die Gruppe um Charlotte Chung aus New York illustriert die bildgebende Darstellung intrakranieller Aneurysmen nach endovaskulärer Therapie. Anders als die Überschrift suggeriert gehen sie dabei allerdings nicht nur auf die Situation nach der endovaskulären Behandlung ein, sondern stellen die unterschiedlichen Methoden (CT, MR, DSA) zunächst im Detail vor und gehen dann auf die durchaus unterschiedlichen endovaskulären Behandlungsmöglichkeiten ein und zeigen auf, wie sich die verschiedenen Devices im CT und MR darstellen. Sie gehen auch auf möglichen Komplikationen nach der Behandlung ein und wie diese sich bildgebend darstellen lassen. Insgesamt ist die Arbeit eine wirklich beeindruckende Übersicht zur Darstellung von intrakraniellen Aneurysmen vor und nach der Behandlung und gibt zusätzlich einen Überblick über die verschiedenen endovaskulären Therapiemöglichkeiten.

In der zweiten Übersichtsarbeit gibt ein Autorenteam aus der Charité einen aktuellen Überblick über die spezifische Pharmakotherapie bei intrazerebralen Blutungen unter oraler Antikoagulation. Sie beschreiben im Detail die Indikationen, Anwendung und Wirksamkeit der spezifischen Gegenmittel bei ICB unter oraler Antikoagulation anhand der aktuellen Literatur. Dabei gehen sie besonders ausführlich auf die Therapie bei der Einnahme von direkten oralen Antikoagulantien ein und zeigen sehr schön, dass eine schnelle und zielgerichtete Pharmakotherapie zügig wirksam ist. Besonders für die interventionell tätigen Kollegen ist die Arbeit eine exzellente Zusammenfassung und wird im Alltag hilfreich sein.

Wir wünschen Ihnen eine spannende und unterhaltsame Lektüre!

In diesem Sinne, mit vielen Grüßen aus Essen und Kiel

Ihre Herausgeber

Prof. Dr. Michael Forsting
Direktor des Instituts für Diagnostische
und Interventionelle Radiologie und
Neuroradiologie, Universitätsklinik Essen

Prof. Dr. Olav Jansen
Direktor der Klinik für Radiologie und Neuroradiologie,
Universitätsklinikum Schleswig-Holstein,
Campus Kiel

Publication History

Article published online:
05 January 2024