Bemerkungen zum Gebrauch des psychopathologischen Begriffs Oneiroid: Eine kurze Literaturübersicht mit zwei Fallberichten

Zusammenfassung

In der aktuellen psychiatrischen Literatur werden die psychopathologische Begriffe Oneiroid bzw. oneiroides Syndrom möglicherweise ungerechtfertigt selten benutzt oder gar vermieden. Über die Prävalenz und möglichen Verlaufsformen, Differenzialdiagnose und den prognostischen Stellenwert dieses Syndroms ist immer noch wenig bekannt. Auch über die Besonderheiten der Behandlung und Wirksamkeit neuerer psychopharmakologischer Mittel bei dieser Störung fehlen zuverlässige Erkenntnisse.

Der vorliegende Beitrag ist zwei Fällen gewidmet, bei denen typische oneiroide Phänomene nicht zu übersehen waren. Unter Behandlung mit Neuroleptika in Kombination mit Benzodiazepinen konnte eine rasche und vollständige Rückbildung der oneiroiden Symptome beobachtet werden. Anbetracht der Eigenartigkeit des Zustandsbildes sowie des Verlaufs dieser Störung, erscheint Oneiroid als klinisch relevantes psychopathologisches Phänomen. Das oneiroide Syndrom sollte sowohl in der psychiatrischen Forschung wie auch bei der Behandlung von Patienten beachtet werden.

Abstract

In the current psychiatric literature the terms oneiroid and oneiroid syndrome respectively are either rarely used or completely avoided which seems to be unjustified. About the prevalence and the possible course, differential diagnosis and prognostic importance of this syndrome, still very little is known. Reliable results about the peculiarities of the treatment and the effectiveness of the new psychopharmacological medication for this disorder are also not yet known. This paper deals with two cases where typical oneiroid phenomena not could be ignored. During the treatment with neuroleptics in combination with benzodiazepins a quick and complete disappearance of oneiroid symptoms could be observed. Considering the pecularities of the appearance and the course of this disorder, the oneiroid seems to be a clinically relevant psychopathological phenomenon. The oneiroid syndrome should be taken into consideration in the psychiatric research as well as in the treatment of patients.

Schlüsselwörter

Bewusstseinsstörungen - oneiroides Syndrom - traumähnliche Zustände - akute psychotische Störung

Key words

Derangement of consciousness - oneiroid syndrome - dream-like state - acute psychotic disorder

Literatur

• 1 de Clerambault G. Euvre psychiatrique. Paris: Presses Universaitaires de France 1942
• 2 Regis E. Le délire onirique des intoxications et des infections. Paris: Acad. De Medicine 1901
• 3 Mayer-Gross W. Selbstschilderungen der Verwirrtheit. Die oneiroide Erlebnisform. Psychopathologisch-klinische Untersuchungen. Berlin: Springer 1924
• 4 Mayer-Gross W. Schizophrenien mit Bewusstseinsstörung: Dämmerzustände, Amentia, oneiroide Erlebnisform. In: Bumke O (Hrsg.). Handbuch der Geisteskrankheiten. Bd. IX. Berlin: Springer 1932: 526-532
• 5 Arenz D. Eponyme und Syndrome in der Psychiatrie. Biographisch-klinische Beiträge. Köln: Viavital-Verlag 2001
• 6 Meduna L J. Oneirophrenia. The confusional state. Urbana: Univ. III Press 1950
• 7 Faust C. Die psychischen Störungen nach Hirntraumen. In: Gruhle H (Hrsg.). Psychiatrie der Gegenwart II. Heidelberg: Springer 1960: 552-645
• 8 Reardon J D. Oneirophrenia - entity of enigma?.  Dis Nerv Syst. 1964;  25 157-161
• 9 Ey H. Das Bewusstsein. Berlin: de Gruyter 1967
• 10 Ey H, Bernard P, Brisset C H. Acute delusional psychoses (Bouffées délirantes: acute hallucinatory psychoses; oneiroid states). In: Hirsh SR, Shepherd M (eds.). Themes and variations in European psychiatry. Charlottesville: University of Virginia 1974
• 11 Berrios G E. Confabulations: a conceptual history.  J Hist Neurosci. 1998 Dec ;  7 (3) 225-241
• 12 Fink M, Taylor M A. The many varieties of catatonia.  Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2001;  251 Suppl 1 13-18
• 13 Bürger-Prinz H. Probleme der phasischen Psychosen. Stuttgart: Enke 1961
• 14 Störring G E. Das Antriebsleben bei der manisch-depressiver Erkrankung (zugleich ein Beitrag zu ihrer Differenzialdiagnose). In: Vitalität, Festschrift zum 70. Geburtstag von H. Bürger-Prinz. Stuttgart: Enke 1968: 28-43
• 15 Störring G E, Michaelis R. Zur Problematik der Emotionspsychosen. Sitzung der Psychiatrisch-Neurologischen Gesellschaft in der DDR vom 17. - 19.10.1963.  Referat Zbl Neurol. 1964;  178 106-107
• 16 Störring G E, Suchenwirth R, Völkel H. Emotionalität und cycloide Psychosen. Zur Psychopathologie der so genannten Randpsychosen.  Psychiat Neurol Med Psychol. 1962;  14 85-97
• 17 Boeters U. Zykloide Psychosen. Psychiatrie (Kindlers „Psychologie des 20. Jahrhunderts”). Bd. 1. Hrsg. U. H. Peters. Weinheim: Beltz 1983: 503-512
• 18 Möller H-J. Psychiatrie: ein Leitfaden für Klinik und Praxis. Stuttgart, Berlin, Köln: Kohlhammer 1992
• 19 Gaebel W, Falkai P. Schizophrenie, schizotype und wahnhafte Störungen. In: Castpar MT, Kasper S, Linden M (Hrsg). Psychiatrie und Psychotherapie. Wien: Springer 2003: 112-114
• 20 Demonova B P. The psychopathological structure of oneiroid states in periodic schizophrenia and exogenous organic diseases.  Zh Nevrol Psikhiatr Im Korsakova. 1973;  73 412-418
• 21 Papadopulos T F. Psychopathology of Acute Endogenous Psychosis. Moskow: Medicina 1975
• 22 Simashkova N V. Features of remissions in adolescents with paroxysmal schizophrenia who have suffered from catatono-oneiroid episodes.  Zh Nevrol Psikhiatr Im Korsakova. 1986;  86 86-91
• 23 Mundt Ch, Lang H. Die Psychopathologie der Schizophrenien. In: Kisker KP (Hrsg.). Psychiatrie der Gegenwart. 4 Schizophrenien. Berlin: Springer 1987
• 24 Huber G. Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung; mit Schlüssel zum Gegenstandskatalog und ICD-10-Verzeichnis. Stuttgart: Schattauer 1999
• 25 Faust V, Scharfetter Ch. Psychopathologie 1. Weiterbildungsserie. Psychiatrie in Stichworten 1. Boehringer. Mannheim: Enke 1997
• 26 Scharfetter Ch. Allgemeine Psychopathologie: eine Einführung. 5. Aufl. Stuttgart: Thieme 2002
• 27 Simashkova N V. Acute attack-like endogenic psychoses in adolescents.  Zh Nevrol Psikhiatr Im Korsakova. 2001;  101 25-30
• 28 Parry J, Saba S, Sauvage J. Etay de mal généralisé á expression confuso-onirique et facteur déclenchant.  Annales medico-psychologiques. 1970;  2 259-265
• 29 Kiprinar I, Coskun I, Caykoylu A, Anac S, Ozer H. First-case postpartum psychoses in Eastern Turkey: a clinical case and follow-up study.  Acta Psychiatr Scand. 1999;  100 199-204
• 30 Mamkin A B, Kolomiets V F. Peculiarities of alcoholic oneiroid.  Zdravookhr Tadzh. 1985;  5 16-19
• 31 Lieberherr S, Scollo-Lavizzari G, Battegay R. Confusional states following administration of short-acting benzodiazepines (midazolam/triazolam).  Schweiz Rundsch Med Prax. 1991;  80 673-675
• 32 Dvirskii A A. Clinical symptoms of schizophrenia in combination with delirium tremens.  Zh Nevrol Psikhiatr Im Korsakova. 2001;  101 18-20
• 33 Schmidt-Degenhard M. Oneiroides Erleben bei intensivbehandelten panplegischen Polyradikulitis-Patienten.  Nervenarzt. 1986;  57 712-718
• 34 Küchenhoff J. Bemerkungen zur Arbeit von M. Schmidt-Degenhard Oneiroides Erleben bei intensivbehandelten panplegischen Polyradikulitis-Patienten.  Nervenarzt. 1987;  58 524
• 35 Wegener K, Tassan P, Josse M O, Bolgert F. An oneiroid experience during severe acute polyradiculonevritis.  Ann Med Psychol Paris. 1995;  153 121-126
• 36 Weitbrecht H J. Psychiatrie im Grundriss. Berlin: Springer 1968
• 37 Wieck H H. Lehrbuch der Psychiatrie. Stuttgart: Schattauer 1967
• 38 Berner P. Psychiatrische Systematik. Ein Lehrbuch. Bern: Huber 1977
• 39 Weitbrecht H J, Glatzel J. Psychiatrie im Grundriss. Berlin: Springer 1979
• 40 Glatzel J. Spezielle Psychopathologie. Stuttgart: Enke 1981
• 41 Tölle R. Psychiatrie. Berlin, Budapest: Springer 1991
• 42 Faust V. Psychiatrie. Ein Lehrbuch für Klinik, Praxis und Beratung. Stuttgart: Fischer 1995
• 43 Ebert D. Psychiatrie systematisch. Lorch: UNI-MED 1995
• 44 Möller H-J, Laux G, Deister A. Psychiatrie und Psychotherapie. Stuttgart: Thieme 2001
• 45 Peters U H. Wörterbuch der Psychiatrie und medizinischen Psychologie. München: Urban & Schwarzenberg 1990
• 46 Kaplan H I, Sadock B J, Grebb J A. Synopsis of psychiatry. Baltimore: Williams & Wilkins 1994
• 47 Kaptsan A, Miodownick C, Lerner V. Oneiroid syndrome: a concept of use for western psychiatry.  Isr J Psychiatry Relat Sci. 2000;  37 278-285
• 48 Diagnostische Kriterien und Differenzialdiagnosen des Diagnostischen und statistischen Manuals psychischer Störungen DSM III-R. Weinheim: Beltz 1989
• 49 Saß H, Wittchen H-U, Zaudig M. Diagnostisches und Statistisches Manual Psychischer Störungen DSM IV. Göttingen: Hogrefe 1998
• 50 Mental disorders: Glossary and Guide to their classification in accordance with the Ninth Revision of International Classifikation of Diseases. Geneva: WHO 1978
• 51 Dilling H. Lexikon zu ICD-10 Klassifikation psychischer Störungen: Begriffe der Psychiatrie und der seelischen Gesundheit, insbesondere auch des Missbrauchs psychotroper Substanzen sowie der transkulturellen Psychiatrie. WHO. Bern: Huber 2002
• 52 Dilling H, Mombour W, Schmidt M H. Internationale Klassifikation psychischer Störungen. ICD-10 Kapitel V (F). Klinisch-diagnostische Leitlinien. WHO. Bern: Huber 1991
• 53 Dilling H, Mombour W, Schmidt M H (Hrsg). Internationale Klassifikation psychischer Störungen. ICD-10 Kapitel V (F). Forschungskriterien. WHO. Bern: Huber 1994