Download PDF
Dtsch Med Wochenschr 2001; 126(Suppl. Gastroenterol. 2): S96-S101
DOI: 10.1055/s-2001-14710
Supplement Gastroenterologie (2)
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Sicherheit bei der Diagnostik der chronischen Pankreatitis: Was ist wirklich erforderlich?

Reliable diagnosis of chronic pancreatitis: what is really necessary?P. G. Lankisch
  • Medizinische Klinik (Chefarzt: Prof. Dr. Paul Georg Lankisch), Städtisches Klinikum, Lüneburg
Further Information

Publication History

Publication Date:
11 September 2002 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Nach der Statistik der Deutschen Hauptstelle gegen die Suchtgefahren e. V. lag der Pro-Kopf-Verbrauch an reinem Alkohol 1950 bei 3,2 l und erreichte 1980 mit 12,9 l seinen Höhepunkt. Seither nimmt der Verbrauch ab, betrug jedoch 1999, dem letzten Jahr, über das Informationen vorliegen, immer noch 10,6 l reinen Alkohol pro Kopf der Bevölkerung [8] und liegt somit auch im Vergleich zu unseren europäischen Nachbarländern in einem viel zu hohen Bereich. Alkoholabusus ist die Hauptursache für die Entstehung einer chronischen Pankreatitis. Daher stellt der hohe Alkoholkonsum einen der Gründe dafür dar, dass in Klinik und Praxis häufig die Notwendigkeit zum Ausschluss oder Nachweis einer chronischen Pankreatitis besteht. Ziel dieser Übersicht ist es darzustellen, welche diagnostischen Maßnahmen zur Diagnose einer chronischen Pankreatitis erforderlich sind und welche Sicherheit sie bei der Diagnostik bietet.

Literatur

  • 1 Amann S T, Bishop M, Curington C, Toskes P P. Fecal pancreatic elastase 1 is inaccurate in the diagnosis of chronic pancreatitis.  Pancreas. 1996;  13 226-230
    Google Scholar
  • 2 Ammann R W, Muench R, Otto R, Buehler H, Freiburghaus A U, Siegenthaler W. Evolution and regression of pancreatic calcification in chronic pancreatitis. A prospective long-term study of 107 patients.  Gastroenterology. 1988;  95 1018-1028
    Google Scholar
  • 3 Andersen B N, Thorsgaard P edersen N, Scheel J, Worning H. Incidence of alcoholic chronic pancreatitis in Copenhagen.  Scand J Gastroenterol. 1982;  17 247-252
    Google Scholar
  • 4 Buscail L, Escourrou J, Moreau J, Delvaux M, Louvel D, Lapeyre F, Tregant P, Frexinos J. Endoscopic ultrasonography in chronic pancreatitis: A comparative prospective study with conventional ultrasonography, computed tomography, and ERCP.  Pancreas. 1995;  10 251-257
    Google Scholar
  • 5 Butler M L. Erythema ab igne, a sign of pancreatic disease.  Am J Gastroenterol. 1977;  67 77-79
    Google Scholar
  • 6 Catalano M F, Lahoti S L, Geenen J E, Hogan W J. Prospective evaluation of endoscopic ultrasonography, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and secretin test in the diagnosis of chronic pancreatitis.  Gastrointest Endosc. 1998;  48 11-17
    Google Scholar
  • 7 Choi H S, Ham J S, Han D S, Son J H, Jun Y C, Lee O Y, Yoon B C, Lee M H, Kee C S, Park K N. Clinical evaluation of faecal elastase 1 as an exocrine function test in the diagnosis of chronic pancreatitis.  Gastroenterology (abstr). 1998;  114 A447
    Google Scholar
  • 8 Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren (Hrsg.) .Tabelle 2: Verbrauch je Einwohner an reinem Alkohol. Anon. Jahrbuch Sucht 2001. Geesthacht, Germany: Neuland 2000: 21
    Google Scholar
  • 9 DiMagno E P. A perspective on the use of tubeless pancreatic function tests in diagnosis.  Gut. 1998;  43 2-3
    Google Scholar
  • 10 DiMagno E P, Go V LW, Summerskill W HJ. Relations between pancreatic enzyme outputs and malabsorption in severe pancreatic insufficiency.  N Engl J Med. 1973;  288 813-815
    Google Scholar
  • 11 Domínguez-Muñoz J E, Hieronymus C, Sauerbruch T, Malfertheiner P. Fecal elastase test: evaluation of a new noninvasive pancreatic function test.  Am J Gastroenterol. 1995;  90 1834-1837
    Google Scholar
  • 12 Domínguez-Muñoz J E, Malfertheiner P. Optimized serum pancreolauryl test for differentiating patients with and without chronic pancreatitis.  Clin Chem. 1998;  44 869-875
    Google Scholar
  • 13 Glasbrenner B, Schön A, Klatt S, Beckh K, Adler G. Clinical evaluation of the faecal elastase test in the diagnosis and staging of chronic pancreatitis.  Eur J Gastroenterol Hepatol. 1996;  8 1117-1120
    Google Scholar
  • 14 Kitagawa M, Naruse S, Ishiguro H, Nakae Y, Kondo T, Hayakawa T. Evaluating exocrine function tests for diagnosing chronic pancreatitis.  Pancreas. 1997;  15 402-408
    Google Scholar
  • 15 Lambiase L, Forsmark C E, Albert C, Toskes P P. Secretin test diagnoses chronic pancreatitis earlier than ERCP.  Gastroenterology (abstr). 1993;  104 A315
    Google Scholar
  • 16 Lankisch P G. Function tests in the diagnosis of chronic pancreatitis. Critical evaluation.  Int J Pancreatol. 1993;  14 9-20
    Google Scholar
  • 17 Lankisch P G, Creutzfeldt W. Erythema ab igne (Livedo reticularis e calore): ein Hautzeichen für chronische Pankreaserkrankungen.  Z Gastroenterol. 1986;  24 119-120
    Google Scholar
  • 18 Lankisch P G, Dröge M, Hofses S, König H, Lembcke B. Steatorrhoea: You cannot trust your eyes when it comes to diagnosis.  Lancet. 1996;  347 1620-1621
    Google Scholar
  • 19 Lankisch P G, Dröge M, König H, Lehnick D, Lembcke B. Fecal weight determination can unfortunately not replace unpopular and costly fecal fat estimation in the diagnosis of steatorrhea.  Int J Pancreatol. 1999;  25 71-72
    Google Scholar
  • 20 Lankisch P G, Layer P. Chronische Pankreatitis. Update: Diagnostik und Therapie 2000.  Dtsch Ärztebl. 2000;  97 A2169-2177
    Google Scholar
  • 21 Lankisch P G, Lembcke B, Wemken G, Creutzfeldt W. Functional reserve capacity of the exocrine pancreas.  Digestion. 1986;  35 175-181
    Google Scholar
  • 22 Lankisch P G, Otto J, Brauneis J, Hilgers R, Lembcke B. Detection of pancreatic steatorrhea by oral pancreatic function tests.  Dig Dis Sci. 1988;  33 1233-1236
    Google Scholar
  • 23 Lankisch P G, Otto J, Erkelenz I, Lembcke B. Pancreatic calcifications: No indicator of severe exocrine pancreatic insufficiency.  Gastroenterology. 1986;  90 617-621
    Google Scholar
  • 24 Lankisch P G, Peiper M, Löhr-Happe A, Otto J, Seidensticker F, Stöckmann F. Delay in diagnosing chronic pancreatitis.  Eur J Gastroenterol Hepatol. 1993;  5 713-714
    Google Scholar
  • 25 Lankisch P G, Schmidt I. Pankreasfunktionstests. Ist der Beste gerade gut genug?.  Dtsch Ärztebl. 1999;  96 A344-A346
    Google Scholar
  • 26 Lankisch P G, Schmidt I, König H, Lehnick D, Knollmann R, Löhr M, Liebe S. Feacal elastase 1: not helpful in diagnosing chronic pancreatitis associated with mild to moderate exocrine pancreatic insufficiency.  Gut. 1998;  42 551-554
    Google Scholar
  • 27 Lankisch P G, Seidensticker F, Otto J, Lübbers H, Mahlke R, Stöckmann F, Fölsch U R, Creutzfeldt W. Secretin-pancreozymin test (SPT) and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP): both are necessary for diagnosing or excluding chronic pancreatitis.  Pancreas. 1996;  12 149-152
    Google Scholar
  • 28 Layer P, Yamamoto H, Kalthoff L, Clain J E, Bakken L J, DiMagno E P. The different courses of early- and late-onset idiopathic and alcoholic chronic pancreatitis.  Gastroenterology. 1994;  107 1481-1487
    Google Scholar
  • 29 Lembcke B, Braden B, Stein J. Diagnostik der Steatorrhoe.  Z Gastroenterol. 1994;  32 256-261
    Google Scholar
  • 30 Lembcke B, Geibel K, Kirchhoff S, Lankisch P G. Serum-β-Carotin: ein einfacher statischer Laborparameter für die Diagnostik der Steatorrhoe.  Dtsch Med Wschr. 1989;  114 243-247
    Google Scholar
  • 31 Löser C, Möllgaard A, Fölsch U R. Faecal elastase 1: A novel, highly sensitive, and specific tubeless pancreatic function test.  Gut. 1996;  39 580-586
    Google Scholar
  • 32 Malfertheiner P, Büchler M, Stanescu A, Ditschuneit H. Exocrine pancreatic function in correlation to ductal and parenchymal morphology in chronic pancreatitis.  Hepatogastroenterology. 1986;  33 110-114
    Google Scholar
  • 33 Mok D WH, Blumgart L H. Erythema ab igne in chronic pancreatic pain: A diagnostic sign.  J R Soc Med. 1984;  77 299-301
    Google Scholar
  • 34 Nakano S, Horiguchi Y, Takeda T, Suzuki T, Nakajima S. Comparative diagnostic value of endoscopic pancreatography and pancreatic function tests.  Scand J Gastroenterol. 1974;  9 383-390
    Google Scholar
  • 35 Natterman C, Goldschmidt A JW, Dancygier H. Endosonographie bei chronischer Pankreatitis. Eine vergleichende Studie zwischen endoskopisch-retrograder Pankreatikographie und endoskopischer Sonographie.  Ultraschall Med. 1992;  13 263-270
    Google Scholar
  • 36 Raimondo M, Clain J E, Wang K K, DiMagno E P. Can EUS detect early or severe chronic pancreatitis (CP)? Comparison of endoscopic ultrasonography with pancreatic function.  Gastroenterology (abstr). 1998;  114 A492
    Google Scholar
  • 37 Rolny P, Lukes P J, Gamklou R, Jagenburg R, Nilson A. A comparative evaluation of endoscopic retrograde pancreatography and secretin-CCK test in the diagnosis of pancreatic disease.  Scand J Gastroenterol. 1978;  13 777-781
    Google Scholar
  • 38 Sahai A V, Zimmerman M, Aabakken L, Tarnasky P R, Cunningham J T, van Velse A, Hawes R H, Hoffman B J. Prospective assessment of the ability of endoscopic ultrasound to diagnose, exclude, or establish the severity of chronic pancreatitis found by endoscopic retrograde cholangiopancreatography.  Gastrointest Endosc. 1998;  48 18-25
    Google Scholar
  • 39 Sarner M, Cotton P B. Classification of pancreatitis.  Gut. 1984;  25 756-759
    Google Scholar
  • 40 Sarner M, Cotton P B. Definitions of acute and chronic pancreatitis.  Clin Gastroenterol. 1984;  13 865-870
    Google Scholar
  • 41 Schneider M U, Demling L, Jones S A, Barker P J, Domschke S, Heptner G, Domschke W. NMR spectrometry. A new method for total stool fat quantification in chronic pancreatitis.  Dig Dis Sci. 1987;  32 494-499
    Google Scholar
  • 42 Stein J, Jung M, Sziegoleit A, Zeuzem S, Caspary W F, Lembcke B. Immunoreactive elastase I: Clinical evaluation of a new noninvasive test of pancreatic function.  Clin Chem. 1996;  42 222-226
    Google Scholar
  • 43 Valentini M, Cavallini G, Vantini I, Farini R, Oselladore D, Fratton A, Ghidini O, Dobrilla G. A comparative evaluation of endoscopic retrograde cholangiopancreatography and the secretin-cholecystokinin test in the diagnosis of chronic pancreatitis: A multicentre study in 124 patients.  Endoscopy. 1981;  13 64-67
    Google Scholar
  • 44 Van de Kamer J H, ten Bokkel Huinink H, Weyers H A. Rapid method for the determination of fat in feces.  J Biol Chem. 1949;  177 347-355
    Google Scholar

Korrespondenz

Prof. Dr. P. G. Lankisch

Medizinische Klinik, Städtisches Klinikum Lüneburg

Bögelstraße 1

21339 Lüneburg

Phone: +49/4131/772240

Fax: +49/4131/772245

Email: lankisch@uni-lueneburg.de