Zusammenfassung
Seit mehr als 100 Jahren wird Radon in seinen unterschiedlichen Applikationsarten bewusst therapeutisch genutzt, und zwar vorwiegend bei chronischen Erkrankungen des Bewegungsapparates, der Atemwege und der Haut. Schmerzlindernde und entzündungshemmende Effekte mit langer Wirkdauer und konsekutiver Medikamenteinsparung (NSAR, Kortison) sowie mit Reduktion von gastrointestinalen Komplikationen sind anhand von mehreren kontrollierten klinischen Studien aufgezeigt worden. Für die empirisch beobachteten weiteren Effekte (antiallergisch, immunstabilisierend) fehlen bisher beweisende Studien. Die aktuelle Grundlagenforschung impliziert eine Wirkung von Radon via Apoptose auf der Ebene der Zytokine (TGF-Beta1-Aktivierung) und der neuroregulatorischen Peptide (Substanz-P-Downregulation, Beta-Endorphin- und Enkephalin-Erhöhung) sowie der Reduktion freier Radikale (SOD-Aktivierung) und der Stimulation des DNA-Repairs. Im Vergleich zur durchschnittlichen jährlichen natürlichen Strahlenbelastung des deutschen Bundesbürgers (von 2,4 mSv) wird in der balneologischen Anwendung von Radon mit moderaten Dosen (von 0,02-1,8 mSv) gearbeitet.
Summary
For more than 100 years now Radon consciously has been used for therapeutic issues, especially on chronic diseases of the locomotor system, the respiratory system and the skin. Long lasting pain-releasing and anti-inflammatory effects leading to a reduced medical consumption (NSAIDS, corticosteroids) and to reduced complications of the gastrointestinal system have been shown by several controlled clinical studies. Up to nowwe have no evidence concerning further effects, which have been seen. Research projects - concerning the way how Radon works - have put the emphasis on apoptosis followed by stimulation of cytokines (TGF-Beta1) and influence on regulative peptides of the central nervous system (increasing Beta-Endorphine and Enkephalines, decreasing Substance P), but also on a stimulation of DNA-Repair. Compared to the annual dose of radiation by natural sources for an inhabitant of Germany (2,4 mSv) quite moderate doses (0,02 to 1,8 mSv) are used in Radon-balneotherapy.
Schlüsselwörter
Radon - NSAR - Kortison - rheumatoide Arthritis - Spondylitis ankylosans
Keywords
Radon - NSAIDS - corticosteroids - rheumatoid arthritis - ankylosing spondylitis