Deutsche Zeitschrift für Onkologie 2014; 46(02): 62-65
DOI: 10.1055/s-0033-1357646
Forschung
© Karl F. Haug Verlag in MVS Medizinverlage Stuttgart GmbH & Co. KG

Antileukämisch wirksame Saponine und Sapogenine aus Asparagus officinalis L.

Dieter Kronabel
Further Information

Publication History

Publication Date:
25 June 2014 (online)

Zusammenfassung

Es konnte bereits in den neunziger Jahren gezeigt werden, dass Asparagus-Auszüge das Wachstum von humanen Leukämie-HL-60-Zellen hemmen. Als wirksame Sekundärstoffe aus Asparagus officinalis L. wurden u. a. Saponine (z. B. Protodioscin) identifiziert.

Im Gemüsespargel (Asparagus officinalis L.) sind zahlreiche Saponine nachgewiesenen worden, von denen nur einige wenige Saponine den größten Anteil des Gesamtsaponins ausmachen, wie z. B. die 25 (R,S)-Epimerengemische: Dioscin/“AS-2-l“ und Protodioscin/Protoneodioscin.

Für Diosgenin (Aglykon von Dioscin) wurde im Rahmen von In-vitro-Untersuchungen eine wachstumshemmende Wirkung auf die humanen Erythroleukämie-Zelllinien K562 und TIB-180 (HEL) festgestellt. Weitere Untersuchungen mit der CML-Zelllinie KBM-5 zeigten ebenfalls eine Zytotoxizität. Auch eine Wirksamkeit gegen HL-60-Leukämiezellen wurde für Diosgenin festgestellt.

Das von Diosgenin ableitbare Saponin Dioscin zeigte im Rahmen von In-vitro-Versuchen ebenfalls einen inhibitorischen Effekt auf das Wachstum von HL-60-Leukämiezellen und K562-Zellen. Protodioscin und das als „Proben-Aufbereitungsartefakt“ anzusehende Methyl-Protodioscin haben ebenfalls eine zytotoxische Wirkung auf HL-60-Zellen. Für Protodioscin konnte zudem in einem Versuch mit MOLT-4-Leukämie-Zelllinien bereits in einer Konzentration von < 2μM eine 50 %ige Wachstumshemmung nachgewiesen werden. Auch das 25(S)-Epimer Protoneodioscin hat einen wachstumshemmenden Effekt auf Leukämiezellen.

Die im heimischen Gemüsespargel nachgewiesenen Saponine, wie z. B. das Dioscin/“AS-2-l“ 25(R,S)-Epimerengemisch oder das Protodioscin/Protoneodioscin 25(R,S)-Epimerengemisch, werden im gastrointestinalen Bereich größtenteils in das Sapogenin Diosgenin umgewandelt. Diosgenin-haltige Lebensmittel werden mit Bezug auf die offensichtlich chemopräventive Wirkung des Sapogenins gegenüber vielen Krebserkrankungen als functional food vermehrt in den Fokus der Lebensmittelindustrie gerückt. Die bisher allerdings nicht erkennbare klinische Relevanz einer Spargelmalzeit hinsichtlich einer Wirkung bei leukämischen Erkrankungen, die Zersetzung der wirksamen Saponine im Gastrointestinaltrakt sowie die schlechte Resorption bzw. schlechte Bioverfügbarkeit der betrachteten Sekundärmetabolite lassen einen Nutzen des Gemüsespargels als functional food bei leukämischen Erkrankungen eher fraglich erscheinen.

Summary

Some saponins and their corresponding aglycones (sapogenins) have been well-known since many years for their effectiveness against leukaemic diseases. Already in the nineties it was shown that asparagus extracts inhibit growth of human leukaemic HL60 cell line. Saponins were identified as effective secondary metabolites (e. g. protodioscin) in Asparagus officinalis L.).

The vegetable asparagus (Asparagus officinalis L.) contains numerous saponins, only few kinds of them constitute the main fraction (like protodioscin). In in vitro experiments diosgenin (aglycon of dioscin) showed inhibitory growth effects on human erythroleukaemic cell lines K562 and TIB 180 (HEL). Further experiments with CML cell line KBM-5 proved cytotoxicity as well. Diosgenin was as well effective against HL-60 leukaemic cells.

Dioscin − the saponin deriving from diosgenin − as well showed in in vitro experiments an inhibitory effect on the growth of HL-60 leukaemic cells and K562 CML cells (26,28). Protodioscin and the − „as sample preparation artefact considered“ − methyl-protodioscin as well show an inhibitory effect on HL-60 cells. In an experiment with MOLT-4 leukaemic cell lines protodioscin showed already in a less than 2μM concentration a 50 % growth inhibitory effect. As well 25(S)-epimer protoneodioscin proved inhibitory effects on leukaemic cells.

Saponins in native vegetable asparagus, likes Dioscin/“AS-2-l“ 25(R,S)-epimer mixture or protodioscin/protoneodioscin 25(R,S)-epimer mixture are predominantly converted into the saponin diosgenin in the gastrointestinal tract. Diosgenin-containing food with their obviously chemo-preventive effects they proved with several cancer diseases have come more and more in the focus as functional food for food industry. So far no clinical relevance of an asparagus meal is proven concerning the effect on leukaemic diseases. The degradation of effective saponins in the gastrointestinal system and bad bio-availability of the considered secondary metabolites put a huge question mark on the benefit the vegetable asparagus as functional food for leukaemic diseases.

 
  • Literatur

  • 1 Bao W, Pan H, Lu M, Ni Y, Zhang R, Gong X. The apoptotic effect of sarsasapogenin from Anemarrhena asphodeloides on HepG2 human hepatoma cells. Cell Biol Int 2007; 31(9): 887-892
  • 2 Cao X, Yao Z, Shao M, Chen H, Ye W, Yao X. Pharmacokinetics of methyl protodioscin in rats. Pharmazie 2010; 65(5): 359-362
  • 3 Dawid C. Strukturaufklärung und psychophysikalische Studien zu sensorisch aktiven Naturstoffen in Spargel (Asparagus officinalis L.) und Pfeffer (Piper nigrum L.) [Dissertation]. München: TU München; 2012
  • 4 He X, Qiao A, Wang X, Liu B, Jiang M, Su L, Yao X. Structural identification of methyl protodioscin metabolites in rats’ urine and their antiproliferative activities against human tumor cell lines. Steroids 2006; 71(9): 828-833
  • 5 Huang X, Kong L. Steroidal saponins from roots of Asparagus officinalis. Steroids 2006; 71(2): 171-176
  • 6 Huang X-F, Lin, Y-Y, Kong L-Y. Steroids from the roots of Asparagus officinalis and their cytotoxic activity. J Integr Plant Biol 2008; 50(6): 717-722
  • 7 Hibasami H, Moteki H, Ishikawa K, Katsuzaki H, Imai K, Yoshioka K, Ishii Y, Komiya T. Protodioscin isolated from fenugreek (Trigonella foenumgraecum L.) induces cell death and morphological change indicative of apoptosis in leukemic cell line H-60, but not in gastric cancer cell line KATO III. Int J Mol Med 2003; 11(1): 23-26
  • 8 Hu K, Yao X. Protodioscin (NSC-698 796): its spectrum of cytotoxicity against sixty human cancer cell lines in an anticancer drug screen panel. Planta Med 2002; 68(4): 297-301
  • 9 Hu K, Yao X. The cytotoxicity of protoneodioscin (NSC-698789), a furostanol saponin from the rhizomes of Dioscorea collettii var. hypoglauca, against human cancer cells in vitro. Phytomedicine 2002; 6: 560-565
  • 10 Ji Y, Ji C, Yue L, Xu H. Saponins isolated from Asparagus induce apoptosis in human hepatoma cell line HepG2 through a mitochondrial-mediated pathway. Curr Oncol 2012; 19 (Suppl2): 1-9
  • 11 JingHua L, YanZhi L, MuXin Z, Yu S, BenXiang W, QiuLi Z. Effect of diosgenin on proliferation and cycle of HL-60 cells. Journal of Jilin Agricultural University 2003; 25(5): 533-535
  • 12 Leger DY, Liagre B, Corbière C, Cook-Moreau J, Beneytout JL. Diosgenin induces cell cycle arrest and apoptosis in HEL cells with increase in intracellular calcium level, activation of cPLA2 and COX-2 overexpression. Int J Oncol 2004; 25(3): 555-562
  • 13 Li K, Tang Y, Fawcett JP, Gu J, Zhong D. Characterization of the pharmacokinetics of dioscin in rat. Steroids 2005; 70(8): 525-530
  • 14 Liu MJ, Yue PY, Wang Z, Wong RN. Methyl protodioscin induces G2/M arrest and apoptosis in K562 cells with the hyperpolarization of mitochondria. Cancer Lett 2005; 224(2): 229-241
  • 15 Liu MJ, Wang Z, Ju Y, Wong RN, Wu QY. Diosgenin induces cell cycle arrest and apoptosis in human leukemia K562 cells with the disruption of Ca2+ homeostasis. Cancer Chemother Pharmacol 2005; 55(1): 79-90
  • 16 Man S, Gao W, Zhang Y, Huang L, Liu C. Chemical study and medical application of saponins as anti-cancer agents. Fitoterapia 2010; 81(7): 703-714
  • 17 Manda VK, Avula B, Ali Z, Wong YH, Smillie TJ, Khan IA, Khan SI. Characterization of in vitro ADME properties of diosgenin and dioscin from Dioscorea villosa. Planta Med 2013; 79(15): 1421-1428
  • 18 Podolak I, Galanty A, Sobolewska D. Saponins as cytotoxic agents: a review. Phytochem Rev 2010; 9(3): 425-474
  • 19 Raju J, Mehta R. Cancer chemopreventive and therapeutic effects of diosgenin, a food saponin. Nutr Cancer 2009; 61(1): 27-35
  • 20 Schwarzbach A. Vergleichenden Untersuchungen zum Saponingehalt von Asparagus officinalis. [Dissertation]. Berlin: TU Berlin; 2004
  • 21 Shao Y, Chin CK, Ho CT, Ma W, Garrison SA, Huang MT. Anti-tumor activity of the crude saponins obtained from asparagus. Cancer Lett 1996; 104(1): 31-36
  • 22 Shao Y, Poobrasert O, Kennelly EJ, Chin CK, Ho CT, Huang MT, Garrison SA, Cordell GA. Steroidal saponins from Asparagus officinalis and their cytotoxic activity. Planta Med 1997; 63(3): 258-262
  • 23 Skoglund K, Moreno1 S-B, Jönsson1 J-I, Gréen H. Lotfi1 K. Abstract 814: P-glycoprotein transport of the active imatinib metabolite, CGP74588, in chronic myeloid leukemia cells. Cancer Res 2012; 72(8) (Suppl1)
  • 24 Solali S, Kaviani S, Movassaghpour AA, Aliparasti MR. Real-Time Polymerase Chain Reaction Testing for Quantitative Evaluation of hOCT1 and MDR1 Expression in Patients with Chronic Myeloid Leukemia Resistant to Imatinib. LabMedicine 2013; 44(1): 13-19
  • 25 Sun Z, Huang X, Kong L. A new steroidal saponin from the dried stems of Asparagus officinalis L. Fitoterapia 2010; 81(3): 210-213
  • 26 Wang L, Meng Q, Wang C, Liu Q, Peng J, Huo X, Sun H, Ma X, Liu K. Dioscin restores the activity of the anticancer agent adriamycin in multidrug-resistant human leukemia K562/adriamycin cells by down-regulating MDR1 via a mechanism involving NF-κB signaling inhibition. J Nat Prod 2013; 76(5): 909-914
  • 27 Wang M, Tadmor Y, Wu QL, Chin CK, Garrison SA, Simon JE. Quantification of protodioscin and rutin in asparagus shoots by LC/MS and HPLC methods. J Agric Food Chem 2003; 51(21): 6132-6136
  • 28 Wang Z, Zhou J, Ju Y, Zhang H, Liu M, Li X. Effects of two saponins extracted from the polygonatum Zanlanscianense pamp on the human leukemia (HL-60) cells. Biol Pharm Bull 2001; 24(2): 159-162