Z Orthop Unfall 2009; 147(2): 205-209
DOI: 10.1055/s-0029-1185412
Wirbelsäule

© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Pathomechanismen der spinalen Enge – Upright-MRT-Bildergalerie

Pathomechanisms of Spinal Canal Stenosis – Upright MRI Image GalleryP. Niggemann1 , D. Grosskurth2 , H.-K. Beyer1
  • 1Radiologie, Privatpraxis für Upright MRT, Köln
  • 2Orthopädie, Privatpraxis für Upright MRT, Köln
Further Information

Publication History

Publication Date:
08 April 2009 (online)

Zusammenfassung

Studienziel: Die lumbale spinale Enge ist eine häufige Erkrankung des älteren Menschen mit einer hohen klinischen Relevanz und Prävalenz. Als bildgebendes Verfahren hat sich die MRT etabliert. Häufig existiert jedoch eine Diskrepanz zwischen den Beschwerden des Patienten und der nachgewiesenen Enge im Liegen, sodass eine funktionelle Bildgebung zur operativen Planung nötig ist. Mittels Upright-MRT sollen die Pathomechanismen einer lumbalen spinalen Enge dargestellt werden. Methodik: In einer Bildergalerie werden 3 Fallbeispiele einer funktionellen lumbalen spinalen Enge gezeigt. Bei allen 3 Patienten wurde eine dynamische, positionelle MRT (Upright-MRT) durchgeführt. Ergebnisse: In allen 3 Fällen können die verschiedenen Pathomechanismen der spinalen Enge gezeigt werden. Schlussfolgerung: Die Upright-MRT ermöglicht die Darstellung einer funktionellen spinalen Enge. Die Pathomechanismen der spinalen Enge werden diskutiert. Die Möglichkeiten und Limitationen dieses neuartigen Verfahrens werden geschildert und diskutiert.

Abstract

Aim: Lumbar spinal canal stenosis is a common disease of the elderly patient, with a high prevalence and clinical importance. MRI is the established method of choice for the imaging of spinal canal stenosis. However, there is often a discrepancy between the clinical symptoms and the spinal canal stenosis as shown using MRI in a supine position. In such cases preoperative functional imaging is often warranted. Methods: In an image gallery three cases of a functional spinal canal stenosis of the lumbar spine are shown. In all three patients a dynamic, positional MRI (upright MRI) was performed. Results: The pathomechanisms of the spinal canal stenosis could be shown in all three cases. Conclusion: Using upright MRI a functional spinal canal stenosis can be shown. The pathomechanisms of the spinal canal stenosis are discussed. The possibilities and limitations of this new imaging modality are presented and analysed.

Literatur

  • 1 Ciol M A, Deyo R A, Howell E. et al . An assessment of surgery for spinal stenosis: time trends, geographic variations, complications, and reoperations.  Journal of the American Geriatrics Society. 1996;  44 285-290
  • 2 Boden S D, Davis D O, Dina T S. et al . Abnormal magnetic-resonance scans of the lumbar spine in asymptomatic subjects. A prospective investigation.  J Bone Joint Surg [Am]. 1990;  72 403-408
  • 3 Thome C, Boerm W, Meyer F. Die degenerative lumbale Spinalkanalstenose.  Deutsches Ärzteblatt. 2008;  105 373-379
  • 4 Weishaupt D, Boxheimer L, Weishaupt D. et al . Magnetic resonance imaging of the weight-bearing spine.  Semin Musculoskelet Radiol. 2003;  7 277-286
  • 5 Jinkins J R, Dworkin J. Proceedings of the State-of-the-Art Symposium on Diagnostic and Interventional Radiology of the Spine, Antwerp, September 7, 2002 (Part two). Upright, weight-bearing, dynamic-kinetic MRI of the spine: pMRI/kMRI.  JBR‐BTR. 2003;  86 286-293
  • 6 Bell G R, Ross J S. Diagnosis of nerve root compression. Myelography, computed tomography, and MRI.  Orthopedic Clinics of North America. 1992;  23 405-419
  • 7 Smith F W, Pope M H, Wardlaw D. Dynamic MRI using the upright or positional MRI scanner. Gunzburg R, Szpalski M Spondylolysis, spondylolisthesis and degenerative spondylolisthesis. 1st ed. Philadelphia; Lippincott Williams & Wilkins 2006: 67-78
  • 8 Kalichman L, Hunter D J. Diagnosis and conservative management of degenerative lumbar spondylolisthesis.  Eur Spine J. 2008;  17 327-335
  • 9 Khalatbari K, Ansari H. MRI of degenerative cysts of the lumbar spine.  Clinical Radiology. 2008;  63 322-328
  • 10 Yukawa Y, Lenke L G, Tenhula J. et al . A comprehensive study of patients with surgically treated lumbar spinal stenosis with neurogenic claudication.  J Bone Joint Surg [Am]. 2002;  84 1954-1959

Dr. Pascal Niggemann

Radiologie
Privatpraxis für Upright MRT

Maternusstraße 44

50996 Köln

Phone: 02 21/3 40 27 90

Fax: 02 21/34 02 79 10

Email: p.niggemann@mrt-koeln.de