RSS-Feed abonnieren
Bitte kopieren Sie die angezeigte URL und fügen sie dann in Ihren RSS-Reader ein.
https://www.thieme-connect.de/rss/thieme/de/10.1055-s-00000082.xml
Sprache · Stimme · Gehör 2022; 46(04): e1-e8
DOI: 10.1055/a-1723-7942
DOI: 10.1055/a-1723-7942
Originalarbeit
Erfassung der kommunikativen Lebensqualität und Partizipation bei Demenz: Scoping Review
Assessing Communicative Quality of Life and Participation in Dementia: a Scoping Review
Zusammenfassung
Die steigende Zahl der Menschen, die an Demenz erkranken, stellt Fachkräfte und Angehörige vor große Herausforderungen. Die Erfassung der kommunikationsbezogenen Lebensqualität und Partizipation sollte fester Bestandteil der Versorgung von Menschen mit Demenz sein. Um einen Überblick über die verfügbaren Verfahren hierfür zu erhalten, wurde von März bis Mai 2020 eine Datenbankrecherche in PSYNDEX, ScienceDirect und Web of Science Core Collection nach PRISMA Kriterien durchgeführt. Insgesamt wurden 22 Verfahren in die Analyse begründet eingeschlossen. Von diesen erfassen nur sieben die Kommunikationsfähigkeit und die soziale Interaktion, neun liegen insgesamt in deutscher Sprache vor. Siebzehn der 22 Verfahren stellen reine Fremdbeurteilungsverfahren dar. Bei der Erfassung der Lebensqualität spielt die Kommunikationsfähigkeit eine untergeordnete Rolle, die Beurteilung erfolgt häufig einseitig. Von praktischem Nutzen sind: DCI, CODEM, ISEKAD und Z-CADA.
Abstract
The increasing number of people suffering from dementia is a major challenge for professionals and relatives. The assessment of communication-related quality of life and participation should be an integral part of the care of people with dementia. To obtain an overview of the available methods for this purpose, a database search was conducted in PSYNDEX, ScienceDirect and Web of Science Core Collection according to PRISMA criteria from March to May 2020. A total of 22 methods were justifiably included in the analysis. Of these, only seven assess communication skills and social interaction, while nine are available in German. Seventeen of the instruments represent third-party assessment instruments. In the assessment of quality of life, the ability to communicate plays a subordinate role, and the assessment is often one-sided. Of practical use are: DCI, CODEM, ISEKAD and Z-CADA.
Publikationsverlauf
Eingereicht: 18. Oktober 2021
Angenommen: 22. Juni 2022
Artikel online veröffentlicht:
20. Oktober 2022
© 2022. Thieme. All rights reserved.
Georg Thieme Verlag KG
Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Krupp S, Thode P. Sprache bei Demenz. Sprache – Stimme – Gehör 2016; 40: 126-130 DOI: 10.1055/s-0042-108255.
- 2 Deutsche Alzheimer Gesellschaft e.V. Selbsthilfe Demenz (DALzG) Informationsblatt 1. Die Häufigkeit von Demenzerkrankungen (6/2020). Im Internet (Stand 02.08.2020): www.deutsche-alzheimer.de
- 3 Knels C. Kommunikativ-pragmatische Störungen bei Alzheimer-Demenz. Sprache – Stimme – Gehör 2020; 44: 90-94 DOI: 10.1055/a-1043-7822.
- 4 DGPPN & DGN. S3-Leitlinie „Demenzen“ – Langfassung. (1/2016). www.awmf.org/uploads/tx_szleitlinien/038-013l_S3-Demenzen-2016-07.pdf (Stand 27.06.2020)
- 5 Boschi V, Catricalà E, Consonni M. et al. Connected Speech in Neurodegenerative Language Disorders: A Review. Front Psychol 2017; 8 DOI: 10.3389/fpsyg.2017.00269.
- 6 Dooley S, Walshe M. Assessing cognitive communication skills in dementia: a scoping review. Int J Lang Commun Disord 2019; 54: 729-741 DOI: 10.1111/1460-6984.12485.
- 7 Kindell J, Keady J, Sage K. et al. Everyday conversation in dementia: a review of the literature to inform research and practice. Int J Lang Commun Disord 2017; 52: 392-406 DOI: 10.1111/1460-6984.12298.
- 8 Da Cruz Morello AN, Lima TM, Brandão L. Language and communication non-pharmacological interventions in patients with Alzheimerʼs disease: a systematic review. Communication intervention in Alzheimer. Dement Neuropsychol 2017; 11: 227-241 DOI: 10.1590/1980-57642016dn11-030004.
- 9 Cruice M. The contribution and impact of the International Classification of Functioning, Disability and Health on quality of life in communication disorders. Int J Speech Lang Pathol 2008; 10: 38-49 DOI: 10.1080/17549500701790520.
- 10 Cruice M, Worrall L, Hickson L. et al. Finding a focus for quality of life with aphasia: Social and emotional health, and psychological well-being. Aphasiology 2003; 17: 333-353 DOI: 10.1080/02687030244000707.
- 11 Neumann S, Quinting J, Rosenkranz A. et al. Quality of life in adults with neurogenic speech-language communication difficulties: A systematic review of existing measures. J Commun Disord 2019; 79: 24-45 DOI: 10.1016/j.jcomdis.2019.01.003.
- 12 Kümmel A, Haberstroh J, Pantel J. CODEM Instrument. Developing a Tool to Assess Communication Behavior in Dementia. GeroPsych 2014; 27: 23-31 DOI: 10.1024/1662-9647/a000100.
- 13 The World Health Organization (WHO). The World Health Organization Quality of Life (WHOQOL) (01.03.2012). www.who.int/tools/whoqol (Stand 27.01.2021)
- 14 Australian Centre on Quality of Life (AcQol). What is Quality of Life?. 2017 www.acqol.com.au (Stand 27.01.2021)
- 15 DIMDI. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) (Version 2005). www.dimidi.de (Stand 27.01.2021)
- 16 Moher D, Liberati A, Tezlaff J. et al. Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses: The PRISMA Statement. PLoS Med 2009; 6 DOI: 10.1371/journal.pmed.1000097.
- 17 Becker S, Kruse J, Schröder J. et al. Das Heidelberger Instrument zur Erfassung von Lebensqualität bei Demenz (H.I.L.D.E.). Dimensionen von Lebensqualität und deren Operationalisierungen. Z Gerontol Geriat 2005; 38: 108-121 DOI: 10.1007/s00391-005-0297-7.
- 18 Smith SC, Lamping DL, Banerjee S. et al. Measurement of health-related quality of life for people with dementia: development of a new instrument (DEMQOL) and an evaluation of current methodology. Health Technol Assess 2005; 9: 1-93 DOI: 10.3310/hta9100.
- 19 Weiner MF, Martin-Cook K, Svetlik DA. et al. The quality of life in late-stage dementia (QUALID) scale. J Am Med Dir Assoc 2000; 1: 114-116 DOI: 10.1037/t00432-000.
- 20 Lawton MP, Brody EM. Assessment of Older People: Self-Maintaining and Instrumental Activities of Daily Living. Gerontologist 1969; 9: 179-186 DOI: 10.1093/geront/9.3_Part_1.179.
- 21 Galasko D, Bennett D, Sano M. et al. An inventory to assess activities of daily living for clinical trials in Alzheimerʼs Disease Cooperative Study Alzheimer. Dis Assoc Disord 1997; 11 : S33-39 DOI: 10.1097/00002093-199700112-00005.
- 22 Teunisse S, Derix MM. The interview for deterioration in daily living activities in dementia: agreement between primary and secondary caregivers. Int Psychogeriatr 1997; 9 : 155-162 DOI: 10.1017/s1041610297004845.
- 23 Kim J, Shim J, Yoon JH. Subjective rating scale for discourse: Evidence from the efficacy of subjective rating scale in amnestic mild cognitive impairments. Medicine 2019; 98 DOI: 10.1097/MD.0000000000014041.
- 24 Sommerlad A, Singleton D, Jones R. et al. Development of an instrument to assess social functioning in dementia: The Social Functioning in Dementia scale (SF-DEM). Alzheimers Dement 2017; 7: 88-98 DOI: 10.1016/j.dadm.2017.02.001.
- 25 Steiner J. Z-CADA Zürcher Checkliste für Alltagsdialoge (2008/2014). www.hfh.ch/sites/default/files/old/documents/Dokumente_Expertenwissenonline/Sprache_und_Demenz/Z-CADA_dialogbeaobachtung_062018_str_nb.pdf (Stand 29.03.2021)
- 26 Ettema TP, Dröes R-M, De Lange J. et al. QUALIDEM: development and evaluation of a dementia specific quality of life instrument. Scalability, reliability and internal structure. Int J Geriatr Psychiatry 2007; 22: 549-556 DOI: 10.1002/gps.1713.
- 27 Gmelch S, Bodenmann G, Meulwy N. et al. Dyadisches Coping Inventar (DCI): Ein Fragebogen zur Erfassung des partnerschaftlichen Umgangs mit Stress. ZfF 2008; 2: 185-202 https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-269708 (Stand 18.06.2020)
- 28 Fischer-Terworth C. Evaluation einer TEACCH-basierten psychologischen Intervention bei leichter bis mittlerer Demenz: Eine kontrollierte Studie [Dissertation]. Hamburg: Universität Hamburg; 2010 https://ediss.sub.uni-hamburg.de/handle/ediss/3639 (Stand 18.06.2020)
- 29 Pfeffer RI, Kurosaki TT, Harrah CH. et al. Measurement of functional activities in older adults in the community. J Gerontol 1982; 37: 323-329 DOI: 10.1093/geronj/37.3.323.
- 30 Spiegel R, Brunner C, Ermini-Fünfschilling A. et al. A new behavioral assessment scale for geriatric out- and in-patients: the NOSGER (Nursesʼ Observation Scale for Geriatric Patients). J Am Geriatr Soc 1991; 39: 339-347 DOI: 10.1111/j.1532-5415.1991.tb02897.x.
- 31 Kitwood T, Bredin K. Towards a theory of dementia care: personhood and well-being. Ageing Soc 1992; 12: 269-287 DOI: 10.1017/s0144686x0000502x.
- 32 Frattali CM, Thompson CK, Holland AL. et al. American Speech-Language-Hearing Association Functional Assessment of Communication Skills for adults (ASHA FACS). Rockville: ASHA; 1995
- 33 Hindmarch I, Lehfeld H, De Jongh P. et al. The Bayer Activities of Daily Living Scale (B-ADL). Dement Geriart Cogn Disord 1998; 9: 20-26 DOI: 10.1159/000051195.
- 34 Rabins PV, Kasper JD, Kleinman L. et al. Concepts and methods in the development of the ADRQL: An instrument for assessing health-related quality of life in persons with Alzheimerʼs disease. J Ment Health Aging 1999; 5: 33-48
- 35 Gélinas I, Gauthier L, McIntyre M. et al. Development of a functional measure for persons with Alzheimerʼs disease: the disability assessment for dementia. Am J Occup Ther 1999; 53: 471-481 DOI: 10.5014/ajot.53.5.471.
- 36 Horsman J, Furlong W, Feeny D. et al. The Health Utilities Index (HUI): concepts, measurement properties and applications. Health Qual Life Outcomes 2003; 1: 54 DOI: 10.1186/1477-7525-1-54.
- 37 Casey A-N, Low L-F, Goodenough B. et al. Computer-assisted direct observation of behavioral agitation, engagement, and affect in long-term care residents. J Am Med Dir Assoc 2014; 15: 514-520 DOI: 10.1016/j.jamda.2014.03.006.
- 38 Stypa V, Häussermann P, Fleiner T. et al. Validity and Reliability of the German Quality of Life-Alzheimerʼs Disease (QoL-AD) Self-Report Scale. J Alzheimers Dis 2020; 77: 581-590 DOI: 10.3233/JAD-200400.
- 39 Engel S. Gestörte Kommunikation bei Demenz aus Sicht der pflegenden Angehörigen. GeroPsych 2007; 20: 269-276 DOI: 10.1024/1011-6877.20.4.269.
- 40 Falkowska Z, Büttner-Kunert J. Diskursstörungen und pragmatisches Profil nach Schädel-Hirn-Trauma (SHT): Multiperspektivische Einzelfallstudie mit Bezug auf Selbst- und Fremdeinschätzung. Zeitschrift für Neuropsychologie 2020; 31: 169-170 DOI: 10.1024/1016-264X/a000303.
- 41 Regenbrecht F, Glindemann R, Büttner-Kunert J. Rating-Verfahren in der Therapieplanung bei kognitiven Kommunikationsstörungen. Sprache – Stimme – Gehör 2020; 44: 78-83 DOI: 10.1055/a-1043-7259.