Zusammenfassung
Die Spondylodiszitis bezeichnet eine Infektion der Wirbelsäule, welche zuerst die Wirbelabschlussplatten betrifft („Spondylitis“) und sekundär auf die benachbarte Bandscheibe übergreift [1]. Die Spondylodiszitis ist eine potenziell lebensbedrohliche systemische Erkrankung, die einer raschen und nicht selten chirurgischen Behandlung bedarf. Die große Mehrheit der Spondylodiszitiden heilt jedoch unter konservativer Therapie aus.
Abstract
Spondylodiscitis is an infection of the spine that first affects the vertebral endplates (“spondylitis”) and then spreads to the adjacent intervertebral disc (“spondylodiscitis”). As it is a potentially life-threatening systemic disease rapid, often surgical treatment is required. Due to the multimorbidity of the patients and the complexity of the therapy, a multidisciplinary approach is essential. The vast majority of the cases heals under conservative therapy. An absolute indication for surgical therapy is given for acute septic courses or if there are new relevant neurological deficits. In addition, urgent surgical treatment is required for epidural abscesses that can be diagnosed by means of magnetic resonance imaging. In developed countries, over 90% of all spondylodiscitis cases come to a complete recovery.
Schlüsselwörter
Wirbelsäulenchirurgie - Bandscheibe - Abszesschirurgie - septischer Verlauf
Key words
Spine surgery - intervertebral disc - abscess surgery - septic course