Aktueller Standard der Blutdruckmessung – Stellungnahme der Deutschen Hochdruckliga e. V. DHL^® – Deutsche Gesellschaft für Hypertonie und Prävention

Zusammenfassung

Der erhöhte Blutdruck (arterielle Hypertonie) ist eine der häufigsten chronischen Erkrankungen und der Hauptrisikofaktor für die Entstehung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die in der Praxis/Klinik gängige Blutdruckmessung hat unter standardisierten Bedingungen zu erfolgen. Ansonsten ist eine Fehleinschätzung der tatsächlichen Blutdruckhöhe mit konsekutiv sowohl schlechter Blutdruckkontrolle als auch Fehldiagnosen die Folge. Der Umsetzung/Einhaltung dieser Standards in der täglichen Routine durch einen geschulten Untersucher kommt hierbei die entscheidende Rolle für eine akkurate und zuverlässige Blutdruckmessung zu. Neben der rein technischen/standardisierten Durchführung ist jedoch auch zu beachten, dass viele im Handel erhältliche Blutdruckmessgeräte den Blutdruck nicht genau messen. Daher ist weiterhin auf die Verwendung von validierten Blutdruckmessgeräten (z. B. Prüfsiegel der DHL^®) zu achten. Neben der Ruheblutdruckmessung in der Praxis und Klinik erlauben ambulante bzw. häusliche Blutdruckmessungen wichtige Informationen zur Einschätzung des kardiovaskulären Risikos.

Abstract

Arterial hypertension is one of the most prevalent chronic diseases, and a major risk factor for cardiovascular diseases. It is essential to perform the blood pressure measurement under standardized conditions in the office/clinical setting, otherwise inaccuracy of blood pressure values may lead to poor blood pressure control or misdiagnosis. Compliance with these standards by a trained observer is of crucial importance for a reliable and accurate blood pressure measurement in clinical practice. Regardless of the standardized assessment, it has to be kept in mind that available devices on the market may not measure blood pressure accurate enough. Therefore, a validated (e. g. German Hypertension League Quality Seal) blood pressure monitor should be used. Out-of-office (home and ambulatory) blood pressure measurements provide important information beyond determining resting office/clinical BP.

Schlüsselwörter

Blutdruckmessung - Standard/standardisierte Messung - Validierung/validierte Geräte

Key words

blood pressure measurement - standard/standardized measurement - validation/validated devices

• Literatur

• 1 Sebo P, Pechere-Bertschi A, Herrmann FR. et al. Blood pressure measurements are unreliable to diagnose hypertension in primary care. Journal of hypertension 2014; 32: 509-517 . doi:10.1097/HJH.0000000000000058
• 2 Weltermann B, Viehmann A, Kersting C. Improving management of resistant hypertension: Rationale and protocol for a cluster randomized trial addressing physician managers in primary care. Contemporary clinical trials 2016; 47: 109-114 . doi:10.1016/j.cct.2015.12.015
• 3 Einstadter D, Bolen SD, Misak JE. et al. Association of Repeated Measurements With Blood Pressure Control in Primary Care. JAMA internal medicine 2018; 178: 858-860 . doi:10.1001/jamainternmed.2018.0315
• 4 Lewington S, Clarke R, Qizilbash N. et al. Age-specific relevance of usual blood pressure to vascular mortality: a meta-analysis of individual data for one million adults in 61 prospective studies. Lancet 2002; 360: 1903-1913
• 5 Korotkoff NS. K voprosu o metodoach eesldovania krovyanovo davlenia. Imperatoor Vorenno Jz V Med Akad 1905; 11: 365-367
• 6 Gleichmann S, Eckert S, Gleichmann U. et al. Blutdruckerhöhung durch manuelles Aufpumpen der Blutdruckmanschette: Einfluß auf die Blutdruckmessung?. Nieren- und Hochdruckerkrankungen 1993; 22: 297-300
• 7 Myers MG, Godwin M, Dawes M. et al. Conventional versus automated measurement of blood pressure in primary care patients with systolic hypertension: randomised parallel design controlled trial. Bmj 2011; 342: d286 . doi:10.1136/bmj.d286
• 8 Williams B, Mancia G, Spiering W. et al. 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Society of Hypertension (ESH). Journal of hypertension 2018; 36: 1953-2041 . doi:10.1097/HJH.0000000000001940
• 9 Stergiou GS, Kollias A, Destounis A. et al. Automated blood pressure measurement in atrial fibrillation: a systematic review and meta-analysis. Journal of hypertension 2012; 30: 2074-2082 . doi:10.1097/HJH.0b013e32835850d7
• 10 Kollias A, Stergiou GS. Automated measurement of office, home and ambulatory blood pressure in atrial fibrillation. Clinical and experimental pharmacology & physiology 2014; 41: 9-15 . doi:10.1111/1440-1681.12103
• 11 Mengden T, Dechend R, Luders S. et al. Practice guidelines for home blood pressure measurement. Deutsche medizinische Wochenschrift 2011; 136: 2374-2377 . doi:10.1055/s-0031-1292056
• 12 Stergiou GS, Alpert B, Mieke S. et al. A Universal Standard for the Validation of Blood Pressure Measuring Devices: Association for the Advancement of Medical Instrumentation/European Society of Hypertension/International Organization for Standardization (AAMI/ESH/ISO) Collaboration Statement. Hypertension 2018; 71: 368-374 . doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10237
• 13 Muntner P, Shimbo D, Carey RM. et al. Measurement of Blood Pressure in Humans: A Scientific Statement From the American Heart Association. Hypertension 2019; 73: e35-e66 . doi:10.1161/HYP.0000000000000087
• 14 Tholl U, Luders S, Bramlage P. et al. The German Hypertension League (Deutsche Hochdruckliga) Quality Seal Protocol for blood pressure-measuring devices: 15-year experience and results from 105 devices for home blood pressure control. Blood pressure monitoring 2016; 21: 197-205 . doi:10.1097/MBP.0000000000000186
• 15 Asayama K, Fujiwara T, Hoshide S. et al. Nocturnal blood pressure measured by home devices: evidence and perspective for clinical application. Journal of hypertension 2019; 37: 905-916 . doi: 10.1097/HJH.0000000000001987
• 16 Middeke M. Blutdruckmessung. Dtsch Med Wochenschr 2016; 141: 884-888 . doi:10.1055/s-0042-108076
• 17 Group SR, Wright Jr JT, Williamson JD. et al. A Randomized Trial of Intensive versus Standard Blood-Pressure Control. The New England journal of medicine 2015; 373: 2103-2116 . doi:10.1056/NEJMoa1511939
• 18 Johnson KC, Whelton PK, Cushman WC. et al. Blood Pressure Measurement in SPRINT (Systolic Blood Pressure Intervention Trial). Hypertension 2018; 71: 848-857 . doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.117.10479
• 19 Myers MG, Godwin M, Dawes M. et al. Measurement of blood pressure in the office: recognizing the problem and proposing the solution. Hypertension 2010; 55: 195-200 . doi:10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.141879
• 20 Whelton PK, Carey RM, Aronow WS. et al. 2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation, and Management of High Blood Pressure in Adults: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines. Journal of the American College of Cardiology 2018; 71: e127-e248 . doi:10.1016/j.jacc.2017.11.006