Liebe Leserinnen und Leser

• Wer nur die Praxis liebt, ohne die Theorie zu schätzen, ist wie ein Lotse, der ein Schiff ohne Ruder und Kompass betritt und nie genau weiß, wohin die Reise gehen soll.

  Leonardo da Vinci

Dieses Zitat von Leonardo da Vinci stelle ich in diesem Heft an den Anfang meines Editorials, weil in den Zeiten der allgemeinen Orientierungslosigkeit und Verwirrung zumindest die Up2date ein Medium darstellt, welches Orientierung und vielleicht auch Korrektur des Kompasses geben kann und das schon im 12. Jahr.