Download PDF
PSYCH up2date 2019; 13(04): 343-358
DOI: 10.1055/a-0826-1101
Störungsübergreifende Themen und Methoden

Psychiatrische Begutachtung in asyl- bzw. ausländerrechtlichen Verfahren

Frank Schneider
,
Sabrina Weber-Papen
,
Harald Dreßing
› Further Information
Also available at
    Permissions and Reprints All articles of this category

Mobilität und Migration haben weltweit zugenommen. Auch der Sachverständige trifft im Rahmen einer psychiatrischen Begutachtung auf einen wachsenden Anteil von Menschen mit Migrationshintergrund (Zugewanderte und ihre Nachkommen). Der vorliegende Beitrag zeigt, welche Herausforderungen dabei auf den Sachverständigen zukommen können, gibt Vorschläge zur Lösung und erläutert die wichtigsten juristischen Zusammenhänge und Begrifflichkeiten.
Kernaussagen

  • Unter dem Eindruck eines wachsenden Flüchtlingsstroms aus Kriegs-/Krisengebieten ist mit einer erhöhten Prävalenz von Traumafolgestörungen unter Asylbewerbern zu rechnen.

  • Die psychiatrische Exploration und Befunderhebung können erschwert sein durch Sprachbarrieren, kulturgebundene Symptombildungen, Misstrauen seitens der Begutachteten und/oder deren Traumatisierung oder auch durch Vorurteile bzw. Widerstände aufseiten des Gutachters.

  • Die relevanteste Traumafolgestörung stellt sicherlich die posttraumatische Belastungsstörung (PTBS) dar.

  • Die Diagnose einer PTBS beweist nicht die Traumatisierung im Heimatland.

  • Gutachterliche Fragestellungen im Asylgesetz betreffen vor allem das Vorliegen von zielstaatsbezogenen Abschiebungs- oder inlandsbezogenen Vollstreckungshindernissen oder das Vorliegen der Voraussetzungen für Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz.

  • Sachverständige müssen vertraut sein mit kulturspezifischen Symptombildungen, interkulturell und im Umgang mit Traumatisierten kompetent sein.

  • Gutachter dürfen sich weder durch den Begutachteten noch für politische Zwecke instrumentalisieren lassen.

Schlüsselwörter

Psychiatrische Begutachtung - Migration - Asyl-/Ausländerrecht - Abschiebungsverbote - posttraumatische Belastungsstörung


Publication History

Publication Date:
15 July 2019 (online)

Georg Thieme Verlag KG
Stuttgart · New York

 

  • Literatur

  • 1 Bermejo I, Mayninger E, Kriston L. et al. Psychische Störungen bei Menschen mit Migrationshintergrund. Psychiat Prax 2010; 37: 225-232
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 2 Winkler J, Brandl EJ, Bretz J. et al. . Psychiatr Prax 2018; DOI: 10.1055/a-0806-3568.
    Article in Thieme ConnectPubMed
  • 3 Abbott A. The mental-health crisis among migrants. Nature 2016; 538: 158-160
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 4 Jefee-Bahloul H, Baiboui M, Alabdullah J. et al. Mental health in Europeʼs Syrian refugee crisis. Lancet Psychiatry 2016; 3: 315-317
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 5 Schneider F, Bajbouj M, Heinz A. Psychische Versorgung von Flüchtlingen in Deutschland. Modell für ein gestuftes Vorgehen. Nervenarzt 2017; 88: 10-17
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 6 Elbert T, Grüters-Kieslich A, Rösler F. et al. Traumatisierte Flüchtlinge – schnelle Hilfe ist jetzt nötig. Stellungnahme der Nationalen Akademie der Wissenschaften Leopoldina. Halle (Saale): Leopoldina; 2018. Accessed February 19, 2019 at: https://www.leopoldina.org/uploads/tx_leopublication/2018_Stellungnahme_traumatisierte_Fluechtlinge.pdf
    Google Scholar
  • 7 Jesuthasan J, Sönmez E, Abels I. et al. Near-death experiences, attacks by family members, and absence of health care in their home countries affect the quality of life of refugee women in Germany: a multi-region, cross-sectional, gender-sensitive study. BMC Med 2018; 16: 15
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Sieberer M, Ziegenbein M, Eckhardt G. et al. Psychiatrische Begutachtung im Asylverfahren. Psychiat Prax 2011; 38: 38-44
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 9 Gäbel U, Ruf M, Schauer M. et al. Prävalenz der Posttraumatischen Belastungsstörung (PTSD) und Möglichkeiten der Ermittlung in der Asylverfahrenspraxis. Z Klein Psychol Psychother 2006; 35: 12-20
    CrossrefGoogle Scholar
  • 10 Richter K, Lehfeld H, Niklewski G. Warten auf Asyl: Psychiatrische Diagnosen in der zentralen Aufnahmeeinrichtung in Bayern. Gesundheitswesen 2015; 77: 834-838
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 11 Bermejo I, Hölzel LP, Schneider F. Transkulturelle Psychiatrie. In: Schneider F. Hrsg. Facharztwissen Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie. 2. Aufl.. Berlin: Springer; 2017: 605-613
    Google Scholar
  • 12 Lindert J, Ehrenstein OS, Priebe S. et al. Depression and anxiety in labour migrants and refugees. Soc Sci Med 2009; 69: 246-257
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 13 Dreßing H, Karacay K, Foerster K. Psychiatrische Begutachtung bei asyl- und ausländerrechtlichen Verfahren. In: Dreßing H, Hrsg. Habermeyer E, Hrsg. Venzlaff U, Foerster K. Psychiatrische Begutachtung. Ein praktisches Handbuch für Ärzte und Juristen. 6. Aufl.. München: Urban & Fischer; 2015: 741-748
    CrossrefGoogle Scholar
  • 14 Schneider F, Frister H, Olzen D. Begutachtung psychischer Störungen. 3. Aufl.. Berlin, Heidelberg: Springer; 2015
    Google Scholar
  • 15 Falkai P, Wittchen H-U. Hrsg. Diagnostisches und Statistisches Manual Psychischer Störungen DSM-5. 2. Aufl.. Göttingen: Hogrefe; 2018
    CrossrefGoogle Scholar
  • 16 Dilling H, Freyberger HJ. Taschenführer zur ICD-10 Klassifikation psychischer Störungen. Nach dem Pocket Guide von J. E. Cooper. 9. Aufl.. Göttingen: Hogrefe; 2019
    CrossrefGoogle Scholar
  • 17 Dilling H, Mombour W, Schmidt MH, Schulte-Markwort E. Hrsg. Internationale Klassifikation psychischer Störungen. ICD-10 Kapitel V (F). Diagnostische Kriterien für Forschung und Praxis. 6. Aufl.. Göttingen: Hogrefe; 2016
    Google Scholar
  • 18 Assion H-J, Graef-Calliess IT. Kulturbezogene Aspekte in psychiatrischen Klassifikationssystemen. Cultural Formulation und DSM-5. In: Graef-Calliess IT, Schouler-Ocak M. Hrsg. Migration und Transkulturalität. Neue Aufgaben in Psychiatrie und Psychotherapie. Stuttgart: Schattauer; 2017: 154-162
    Google Scholar
  • 19 Aichberger MC, Schouler-Ocak M, Rapp MA, Heinz A. Transkulturelle Aspekte der Depression. Bundesgesundheitsbl 2008; 51: 463
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 20 Luhrmann TM, Padmavati R, Tharoor H, Osei A. Differences in voice-hearing experiences of people with psychosis in the U.S.A., India and Ghana: interview-based study. Br J Psychiatry 2015; 206: 41-44
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 21 Stompe T, Graef-Calliess IT, Machleidt W. Psychotische Störungen. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer M, Heinz A. Hrsg. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Aufl.. München: Urban & Fischer bei Elsevier; 2018: 351-363
    Google Scholar
  • 22 Cantor-Graae E, Selten JP. Schizophrenia and migration: a meta-analysis and review. Am J Psychiatry 2005; 162: 12-24
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 23 Bourque F, van der Ven E, Malla A. A meta-analysis of the risk for psychotic disorders among first- and second-generation immigrants. Psychol Med 2011; 41: 897-910
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 24 Akdeniz C, Schäfer A, Streit F. et al. Sex-dependent association of perigenual anterior cingulate cortex volume and migration background, an environmental risk factor for schizophrenia. Schizophr Bull 2017; 43: 925-934
    PubMedGoogle Scholar
  • 25 Erim Y, Morawa E. Somatisierung und somatoforme Störungen. In: Machleidt W, Kluge U, Sieberer M, Heinz A. Hrsg. Praxis der interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Aufl.. München: Urban & Fischer bei Elsevier; 2018: 417-425
    Google Scholar
  • 26 Kohnen N. Schmerzliche und nichtschmerzliche Patienten. Transkulturelle Aspekte des Schmerzerlebens. Trauma Berufskrankh 2007; 9 (Suppl. 03) S323-S328
    CrossrefGoogle Scholar
  • 27 Dornis C. Zuwanderer in Betreuungs- und Unterbringungsverfahren: Leitfaden für die gerichtliche und behördliche Praxis. Stuttgart: Boorberg; 2016
    CrossrefGoogle Scholar
  • 28 Sieberer M, Graef-Calliess IT, Machleidt W. et al. Begutachtung von Migranten, Flüchtlingen und Asylsuchenden. In: Machleidt W, Heinz A. Hrsg. Praxis der Interkulturellen Psychiatrie und Psychotherapie. Migration und psychische Gesundheit. 2. Aufl.. München: Elsevier; 2018: 289-296
    Google Scholar
  • 29 Hausotter W, Schouler-Ocak M. Begutachtung bei Menschen mit Migrationshintergrund. 2. Aufl.. München: Urban & Fischer bei Elsevier; 2014
    Google Scholar
  • 30 Kizilhan J. Interkulturelle medizinisch-psychologische Begutachtung: Kulturspezifische Besonderheiten bei Migranten mit einer Posttraumatischen Belastungsstörung. Trauma & Gewalt 2007; 3: 232-239
    Google Scholar
  • 31 Gierlichs HW. Begutachtung psychotraumatisierter Flüchtlinge: Konflikt mit ärztlich-ethischen Belangen. DÄ PP 2003; 9: 394-395
    Google Scholar
  • 32 Dreßing H. Kriterien bei der Begutachtung der Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS). Hessisches Ärztebl 2016; 5: 271-278
    Google Scholar
  • 33 Richarzt-Salzburger E. Begutachtung nach Flucht und Migration – Posttraumatische Belastungsstörung bei Asylbewerbern – aus medizinischer Sicht. Med Sach 2017; 113: 109-113
    Google Scholar
  • 34 Foerster K, Dreßing H. Begutachtung bei sozialrechtlichen Fragen. Forens Psychiatr Psychol Kriminol 2014; 8: 17-25
    CrossrefGoogle Scholar
  • 35 Bajbouj M, Alabdullah J, Ahmad S. et al. Psychosoziale Versorgung von Flüchtlingen in Deutschland. Erkenntnisse aus der Not- und Entwicklungshilfe. Nervenarzt 2018; 89: 1-7
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 36 Flatten G, Gast U, Hofmann A. et al. S3 – Leitlinie Posttraumatische Belastungsstörung. Trauma & Gewalt 2011; 3: 202-210
    Google Scholar
  • 37 Yehuda R, Schmeidler J, Labinsky E. et al. Ten-year follow-up study of PTSD diagnosis, symptom severity and psychosocial indices in aging holocaust survivers. Acta Psychiatr Scand 2009; 119: 25-34
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 38 Deutsche Gesellschaft für Neurowissenschaftliche Begutachtung (DGNB). et al. AWMF-Leitlinie: Begutachtung bei Kausalitätsfragen im Sozial-, Zivil- und Verwaltungsrecht; in Vorbereitung.
    Google Scholar
  • 39 Fikretoglu D, Liu A. Prevalence, correlates, and clinical features of delayed-onset posttraumatic stress disorder in a nationally representative military sample. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2012; 47: 1359-1366
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 40 Mcfarlane A. The delayed and cumulative consequences of traumatic stress: Challenges and issues in compensation settings. Psychol Inj Law 2010; 3: 100-110
    CrossrefGoogle Scholar
  • 41 Falkai P, Wittchen H-U. Hrsg. Diagnostische Kriterien DSM-5. Göttingen: Hogrefe; 2015
    Google Scholar
  • 42 Dreßing H, Foerster K. Begutachtung der posttraumatischen Belastungsstörung. Forens Psychiatr Psychol Kriminol 2014; 8: 26-33
    CrossrefGoogle Scholar
  • 43 Göbber J, Petermann F, Piegza M. et al. Beschwerdenvalidierung bei Rehabilitanden mit Migrationshintergrund in der Psychosomatik. Rehabilitation 2012; 51: 356-364
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 44 Morel KR. Development and preliminary validation of a forced-choice test of response bias for posttraumatic stress disorder. J Pers Assess 1998; 70: 299-314
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 45 Dreßing H, Foerster K, Schneider F. Begutachtung psychischer Erkrankungen in der gesetzlichen Renten- und Unfallversicherung. Fortschr Neurol Psychiatr 2018; 86: 422-427
    Article in Thieme ConnectPubMedGoogle Scholar
  • 46 Schneider F, Habel U, Weber-Papen S. Aggravation und Simulation im Sozialrecht. NeuroTransmitter 2018; 29: 28-31
    CrossrefGoogle Scholar
  • 47 Dreßing H, Meyer-Lindenberg A. Simulation bei posttraumatischer Belastungsstörung. Versicherungsmedizin 2008; 60: 8-13
    PubMedGoogle Scholar
  • 48 Ebert D, Kindt H. Die posttraumatische Belastungsstörung im Rahmen von Asylverfahren. VBlBW 2004; 2: 41-45
    Google Scholar