Das Syndrom der »gekippten Sehnervenpapille«: Eine seltene Ursache der bitemporalen Hemianopsie

Zusammenfassung

Harmlose angeborene Papillenanomalien können durch begleitende Gesichtsfelddefekte schwerwiegende intrakranielle Läsionen bzw. Raumforderungen vortäuschen. Am Beispiel einer Patientin wird das Syndrom der »gekippten Sehnervenpapille« vorgestellt. Klinische Bedeutung erlangt die Kenntnis darüber insofern, als unnötige apparative Zusatzuntersuchungen oder gar explorative operative Eingriffe vermieden werden können.

Summary

Harmless congenital anomalies of the optic disc can simulate grave intracranial lesions or space-occupying processes because they are accompanied by defects of the visual fields. The congenital »tilted disc syndrome« is illustrated by a case report.

The clinical relevance of its knowledge is to avoid unnecessary technical investigations or even explorative neurosurgical interventions.