Zur Ätiologie des Foramen jugulare- und des Collet-Sicard-Syndroms

Zusammenfassung

Bericht über zwei Patienten mit einem Foramen jugulare- und eine Patientin mit einem Collet-Sicard-Syndrom (einseitige, periphere Läsion der Hirnnerven IX-XII). Als Ursache der sich langsam progredient entwickelnden einseitigen peripheren Hirnnervenläsionen ließ sich ein thrombotischer Verschluß der Vena jugularis, ein aneurysmatisch aufgeweiteter Bulbus venae jugularis und eine Thrombose mit Verschluß des Sinus transversus nachweisen. Die Nachuntersuchungen ergaben bei zwei Patienten eine unvollständige Rückbildung der Hirnnervenausfälle. Im dritten Fall blieb das Foramen jugulare-Syndrom unverändert bestehen. Die Kasuistiken belegen den Wert angiographischer Untersuchungen zur Aufdeckung eines vaskulären Prozesses als Ursache der einseitigen Hirnnervenläsionen.

Summary

Report on two patients with jugular foramen syndrome and one patient with Collet-Sicard syndrome (unilateral lesions of the IX^th-XII^th cranial nerves). In all cases the multiple cranial nerve palsies developed in slow progression. Angiographic examinations revealed thrombosis of the jugular vein, aneurysmatic dilatation of the bulb of the jugular vein, and thrombosis of the transverse sinus. The follow-up examinations showed incomplete recovery in two cases. In the third case the cranial nerve palsies persisted. The case reports demonstrate the value of angiographic investigations for detecting vascular lesions producing multiple cranial nerve palsies.