Subscribe to RSS
DOI: 10.1055/s-2005-836309
© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Die ankylosierende Spondylitis (Morbus Bechterew) - diagnostisches Vorgehen und Therapie-Optionen bei einer häufig übersehenen Ursache von Rückenschmerz
Ankylosing Spondylitis - Diagnostic Approach and Treatment Options in a Frequently Overlooked Cause of Low Back PainPublication History
Publication Date:
21 February 2005 (online)
Zusammenfassung
Die ankylosierende Spondylitis (Morbus Bechterew) ist mit einer Gesamtprävalenz zwischen 0,2 und 1,4 % eine relativ häufige entzündliche rheumatische Erkrankung. Erstmanifestationen treten in der Regel bereits im 3. Lebensjahrzehnt oder früher auf. Dabei ist zu beachten, dass chronische oder chronisch rezidivierende Rückenschmerzen eine Prävalenz um die 5 bis 8 % in der Bevölkerung haben - selbst, wenn man diese beiden Prävalenzangaben nicht direkt vergleichen kann. Die Diagnosestellung ist ein häufiges Problem, was sich in einer Verzögerung von den Erstsymptomen bis zur Diagnosestellung von 5-7 Jahren widerspiegelt. Wichtiges Leitsymptom ist der so genannte entzündliche Rückenschmerz mit Morgensteifigkeit und Besserung bei Bewegung. Es wurden inzwischen Kriterien entwickelt, die eine frühe Diagnose vor dem radiologischen Nachweis einer Sakroiliitis ermöglichen. Mögliche Screeningparameter für Patienten mit chronischem Rückenschmerz in der täglichen Praxis werden vorgeschlagen. Als Therapieoptionen kommen in erster Linie nicht-steroidale Antirheumatika und die neue Gruppe der TNFα-Blocker infrage. Letztere haben sich bei aktiven ansonsten therapierefraktären Patienten als äußerst effektiv erwiesen.
Abstract
Ankylosing spondylitis including its early forms is a relative frequent disease with an assumed prevalence of between 0.2 and 1,4 %. The disease starts normally in the third decade of life, however, there is a major delay between the occurrence of first symptoms and making the diagnosis of between 5-7 years. Inflammatory back pain - morning stiffness with improvement on exercise - is frequently a leading symptom. Recently, an approach has been suggested how to make an early diagnosis in patients without radiological evidence of sacroiliitis. Furthermore, screening parameters for the early identification of these patients in primary care have been proposed. TNF-blockers have been proven to be highly effective in patients with active AS refractory to conventional treatment and mean a breakthrough in the treatment of this disease.
Schlüsselwörter
Ankylosierende Spondylitis - Frühdiagnose - entzündlicher Rückenschmerz - axiale Spondyloarthritis
Key words
Ankylosing spondylitis - early diagnosis - inflammatory back pain - axial spondylarthritis
Literatur
- 1 Braun J, Bollow M, Remlinger G,. et al . Prevalence of spondylarthropathies in HLA-B27 positive and negative blood donors. Arthritis Rheum. 1998; 41 58-67
- 2 Rudwaleit M, Metter A, Listing J,. et al . Clinical parameters in the differentiation of inflammatory back pain from non-inflammatory back pain. Ann Rheum Dis. 2002; 61 (Suppl 1) 57
- 3 Braun J, Bollow M, Eggens U,. et al . Use of dynamic magnetic resonance imaging with fast imaging in the detection of early and advanced sacroiliitis in spondylarthropathy patients. Arthritis Rheum. 1994; 37 1039-1045
- 4 Rudwaleit M, Sieper J. Diagnose und Frühdiagnose der ankylosierenden Spondylitis (Morbus Bechterew). Z Rheumatol. 2004; 63 193-202
- 5 Rudwaleit M, van der Heijde D, Khan M A,. et al . How to diagnose axial spondyloarthritis early?. Ann Rheum Dis. 2004; 63 535-543
- 6 Sieper J, Rudwaleit M. Early referral recommendations for axial spondyloarthritis (including pre-radiographic and radiographic ankylosing spondylitis) in primary care. Ann Rheum Dis. 2004; [Epub ahead of print]
- 7 Dougados M, Dijkmans B, Khan M,. et al . Conventional treatments for ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2002; 61 (Suppl 3) 40-50
- 8 Braun J, Brandt J, Listing J,. et al . Lancet. 2002; 359 1187-1193
- 9 Davis J C, van der Heijde D, Braun J,. et al. Ankylosing Spondylitis Study Group . Recombinant human tumor necrosis factor receptor (etanercept) for treating ankylosing spondylitis: a randomized, controlled trial. Arthritis Rheum. 2003; 48 3230-3236
- 10 Braun J, Pham T, Sieper J,. et al. ASAS Working Group . International ASAS consensus statement for the use of anti-tumour necrosis factor agents in patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2003; 62 817-824
- 11 Rudwaleit M, Listing J, Brandt J,. et al . Prediction of a major clinical response (BASDAI 50) to tumour necrosis factor alpha blockers in ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis. 2004; 63 665-670
Prof. Dr. med. J. Sieper
Medizinische Klinik I · Rheumatologie · Charité-Campus Benjamin Franklin
Hindenburgdamm 30
12200 Berlin
Email: joachim.sieper@charite.de