Endoskopie heute 2004; 17(2): 92-96
DOI: 10.1055/s-2004-822707
Originalarbeit

© Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York

Polypenmanagement und endoskopische Therapie von Frühkarzinomen

Management of Colorectal Polyps and Endoscopic Therapy of Early Colorectal CancerM. Hahne1 , P. Frühmorgen1
  • 1Medizinische Klinik I, Klinikum Ludwigsburg
Further Information

Publication History

Publication Date:
06 July 2004 (online)

Zusammenfassung

Bei allen kolorektalen Polypen bestimmt die pathohistologische Aufarbeitung das weitere Vorgehen. Die Indikation zur endoskopischen Polypektomie ergibt sich aus Gründen der Diagnostik (neoplastische oder nichtneoplastische Polypen), bei Abtragung von Adenomen vor dem Hintergrund der Adenom-Karzinom-Sequenz aus Gründen der Karzinomprävention bzw. -früherkennung oder aus einer klinischen Symptomatik.
Es ist in jedem Fall die hohe Koloskopie mit kompletter Ektomie und Bergung aller Polypen in einer Sitzung anzustreben. Die histopathologische Beurteilung sollte Angaben über den Neoplasiegrad, die Entfernung im Gesunden sowie bei Vorliegen eine Frühkarzinoms (pT1-Karzinoms) über Eindringtiefe, Differenzierungsgrad und Lymphgefäßeinbruch enthalten. Daran orientiert sich die Einteilung in Low-Risk- und High-Risk-Frühkarzinome.
Nach kompletter Abtragung von Adenomen (adenom-freier Darm) wird, unabhängig vom Neoplasiegrad, eine Kontroll-Koloskopie nach 3 Jahren empfohlen, dann bei weiter adenom-freiem Darm nach 5 Jahren. Bei nicht/nicht sicher im Gesunden entfernten Adenomen erfolgt die Kontrolle nach 3 Monaten.
Bei kolorektalen Low-Risk-pT1-Karzinomen ist die endoskopische Abtragung mit entsprechenden Nachkontrollen als definitive Therapie anzusehen. Bei High-Risk-pT1-Karzinomen muss eine chirurgische Nachresektion erfolgen.

Abstract

Pathohistological examination of colorectal polyps determines the further treatment strategy. Indications for endoscopic polypectomy are: diagnostics (neoplastic or non-neoplastic polyps), cancer prevention/early detection (adenoma-carcinoma-sequence) and clinical symptoms.
Complete colonoscopy with polypectomy and recovery of all polyps in one session should always be aimed at. The histopathological results should comprise informations about grade of neoplasia, complete/incomplete removal and in case of an early cancer (pT1-cancer) about depth of infiltration, grading and lymph vessel infiltration. According to this, early cancer can be divided into low-risk- or high-risk-early cancer.
After clearing the colon of all adenomas control-colonoscopy is recommended after 3 years. If there are no new adenomas the next control can be carried out 5 years later. If adenomas are not/not sure removed completely, control-colonoscopy is indicated after 3 months.
In colorectal low-risk-pT1-cancer endoscopic removal followed by an appropriate surveillance can be considered as the definite therapy. In high-risk-pT1-cancer subsequent surgical resection has to be carried out.

Literatur

  • 1 Hamilton S R, Lauri A A. World Health Organization Classification of Tumours. Pathology and Genetics of the Tumours of the Digestive System. IARC Press, Lyon 2000
  • 2 Frühmorgen P, Matek W. Significance of polypectomy in the large bowel-endoscopy.  Endoscopy. 1983;  15 155-157
  • 3 Winawer S J. et al .The national polyp study. In: Steele G. et al. Basic and clincal perspectives of colorectal polyps and cancer. Alan R. Liss, Inc., New York 1988
  • 4 Bombi J A. Polyps of the colon in Barcelona, Spain.  Cancer. 1988;  61 1472-1476
  • 5 Hermanek P, Frühmorgen P, Guggenmoos-Holzmann I. et al . The malignant potential of colorectal polyps - a new statistical approach.  Endoscopy. 1983;  15 16-20
  • 6 Hermanek P. Dysplasie-Karzinom-Sequenz im Kolorektum.  Zentrbl Chir. 1992;  117 476-482
  • 7 Nusko G, Mansmann U, Altendorf-Hofmann A. et al . Risk of invasive carcinoma in colorectal adenomas assessed by size and site.  Int J Colorectal Dis. 1997;  12 267-271
  • 8 Fujii T, Rembacken B J, Dixon M F. et al . Flat adenomas in the United Kingdom: are treatable cancers being missed?.  Endosc. 1998;  30 487-489
  • 9 Rembacken B J, Fujii T, Cairns A. et al . Flat and depressed colonic neoplasms: a prospective study of 1 000 colonoscopies in the UK.  Lancet. 2000;  355 1211-1214
  • 10 Citarda F, Tomaselli G, Capocaccia R. et al . Efficacy in standard clinical practice of colonoscopic polypectomy in reducing colorectal cancer incidence.  Gut. 2001;  48 812-815
  • 11 Wendy S, Atkin P D, Basil C. et al . Long-term risk of colorectal cancer after excision of rectosigmoid adenomas.  New Engl J Med. 1992;  326 658-662
  • 12 Winawer S J, Zauber A G, Ho M N. et al . Prevention of colorectal cancer by colonoscopic polypectomy.  New Engl J Med. 1993;  329 1977-1981
  • 13 Frühmorgen P, Kriel L. Leitlinien zur endoskopischen Ektomie kolorektaler Polypen mit der Schlinge.  Z Gastroenterol. 1998;  36 117-119
  • 14 Doniec J M, Lohnert M S, Schniewind B. et al . Endoscopic removal of large colorectal polyps: prevention of unnecessary surgery?.  Dis Colon Rectum. 2001;  46 340-348
  • 15 Stergiou N, Riphaus A, Lange P. et al . Endoscopic snare resection of large colonic polyps: how far can we go?.  Int J Colorectal Dis. 2003;  18 131-135
  • 16 Church J M. Experience in the endoscopic management of large colonic polyps.  ANZ J Surg. 2003;  73 988-995
  • 17 Frühmorgen P. Gastroenterologische Endoskopie. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1998; 108-123
  • 18 Botoman V A, Surawicz C M. Bacteremia with gastrointestinal endoscopic procedures.  Gastrointest Endosc. 1986;  32 342-346
  • 19 Low D E, Shoenut J P, Kennedy J K. et al . Prospective assessment of risk of bacteremia with colonoscopy and polypectomy.  Dig Dis Sci. 1987;  32 1239-1243
  • 20 Schmiegel W, Adler G, Frühmorgen P. et al . Leitlinien der DGVS: Kolorektales Karzinom: Prävention und Früherkennung in der asymptomatischen Bevölkerung - Vorsorge bei Risikopatienten - Endoskopische Diagnostik, Therapie und Nachsorge von Polypen und Karzinomen.  Z Gastroenterol. 2000;  38 49-75
  • 21 Read T E, Read J D, Butterly L F. Importance of adenomas 5 mm or less in diameter that are detected by sigmoidoscopy.  New Engl J Med. 1997;  336 8-12
  • 22 Schoen R E, Corle D, Cranston L. et al . Is colonoscopy needed for the nonadvanced adenoma found on sigmoidoscopy?.  Gastroenterology. 1998;  115 533-541
  • 23 Frühmorgen P, Pfähler A. Komplikationen bei 39 397 endoskopischen Untersuchungen - eine 7-jährige prospektive Dokumentation über Art und Häufigkeit.  Leber Magen Darm. 1990;  1 20-32
  • 24 Hermanek P, Sobin L H. UICC TNM Classification of Malignant Tumours. 4th ed, 2nd rev. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1992
  • 25 Hackelsberger A, Frühmorgen P, Weiler H. et al . Endoscopic polypectomy and management of colorectal adenomas with invasive carcinoma.  Endoscopy. 1995;  27 153-178
  • 26 Wittekind C H, Meyer H J, Bootz F. TNM-Klassifikation maligner Tumoren. Heidelberg, Springer 2002
  • 27 Netzer P, Forster C, Biral R. et al . Risk factor assessment of endoscopically removed malignant colorectral polyps.  Gut. 1998;  43 669-674
  • 28 Morson B C, Whiteway J E, Jones E A. et al . Histopathology and prognosis of malignant colorectal polyps treated by endoscopic polypectomy.  Gut. 1984;  25 437-444
  • 29 Volk E E, Goldblum J R, Ptras R E. et al . Management and outcome of patients with invasive carcinoma arising in colorectal polyps.  Gastroenterology. 1995;  109 1801-1807
  • 30 Williams C B, Saunders B P, Talbot I C. Endoscopic management of polypoid early colon cancer.  World J Surg. 2000;  24 1047-1051
  • 31 Cranley J P, Petras R E, Carey W D. et al . When is endoscopic polypectomy adequate therapy for colonic polyps containing invasive carcinoma?.  Gastroenterology. 1986;  91 419-427
  • 32 Hackelsberger A, Frühmorgen P. die endoskopische Behandlung von pT1-Karzinomen im Kolorektum.  Leber Magen Darm. 1998;  28 107-112
  • 33 Frühmorgen P, Rufle W, Kobras S. et al . Endoscopic therapy of early colorectal cancer (pT1) - a prospective study.  Z Gastroenterol. 2003;  41 703-710
  • 34 Fielding L P, Philips R K, Hittinger R. Factors influencing mortality after curative resection for large bowel cancer in elderly patients.  Lancet. 1989;  1 595-597
  • 35 Ozoux J P, Calan L de, Perrier M. et al . Surgery for carcinoma of the colon in people aged 75 years and older.  Int J Colorect Dis. 1990;  5 25-30
  • 36 Macrae F A, Williams C B. A prospective colonoscopic follow-up study of 500 adenoma patients with multivariate analysis to predict risk of subsequent colorectal tumors.  Gastrointest Endosc. 1982;  28 139
  • 37 Matek W, Guggenmoos-Holzmann I, Demling L. Follow-up of patients with colorectal adenomas.  Endoscopy. 1985;  17 175-181

Prof. Dr. P. Frühmorgen

Medizinische Klinik I · Klinikum Ludwigsburg

Posilipostr. 4

71640 Ludwigsburg

Phone: 0 71 41/99-64 71

Fax: 0 71 41/99-74 63

Email: peter.fruehmorgen@kliniken-lb.de