Subscribe to RSS

DOI: 10.1055/a-2736-6425
Wenn Zugehörige häuslich pflegen: Zusätzliche Belastung oder persönlicher Zugewinn für Freund*in, Nachbar*in und Bekannte*n? – Ergebnisse einer explorativen Querschnittstudie
When non-kin caregivers provide home care: additional burden or personal benefit for friends, neighbours, and acquaintances? – Findings from an exploratory cross-sectional studyAuthors
Fördermittel
Reinhard Frank-Stiftung — Die Studie ‚Fortschritt in der häuslichen Pflege (Progression in home care; ProCare)‘ wurde durch die Reinhard Frank-Stiftung gefördert.
Zusammenfassung
Hintergrund
Obwohl der Anteil an Zugehörigen, die in der Nachbarschaft, dem Freundes- oder Bekanntenkreis häuslich pflegen, steigt, fehlt es an Untersuchungen, die über die allgemeinen Charakteristika dieser Subgruppe hinausgehen. Ziel dieser explorativen Studie ist es, die Population der pflegenden Zugehörigen erstmals tiefergehend zu untersuchen und Unterschiede zu pflegenden Angehörigen insbesondere hinsichtlich der Belastung und dem persönlichen Zugewinn durch die häusliche Pflege aufzuzeigen.
Methodik
Die Daten stammen aus einer repräsentativen Stichprobe (N=2927) pflegender Zu- und Angehöriger gesetzlich versicherter Pflegebedürftiger aus Bayern, die im Rahmen einer Querschnittsstudie in Kooperation mit dem MD Bayern befragt wurden. Für die pflegenden Zugehörigen (N=71) wurden die allgemeinen Charakteristika, die Belastungen und die Zugewinne durch die Pflege untersucht. Der Hauptfokus lag auf vergleichenden Analysen mit den pflegenden Angehörigen (N=2856) mittels χ2 -Tests und t-Tests für unabhängige Stichproben bzw. entsprechenden non-parametrischen Verfahren.
Ergebnisse
Pflegende Zu- und Angehörige unterschieden sich nicht hinsichtlich der allgemeinen Charakteristika. Trotz gleicher objektiver Belastung (t(74,45)=1,80, p=0,077) nahmen die Zugehörigen die Pflegesituation als signifikant weniger belastend wahr (t(72,56)=2,57, p=0,012), erlebten signifikant mehr Zugewinne durch die häusliche Pflege (t(2925)=−3,37, p<0,001) und schätzten ihre psychische Gesundheit signifikant positiver ein (t(72,84)=−2,52, p=0,014).
Schlussfolgerung
Pflegende Zugehörige leiden seltener an hohen subjektiven Belastungen und profitieren darüber hinaus häufig persönlich von der Unterstützung, Betreuung oder Pflege einer Person aus der Nachbarschaft, dem Freundes- bzw. Bekanntenkreis. Sie stellen somit eine Ressource dar, die in Zukunft verstärkt dazu beitragen könnte, die häusliche Pflege zu stärken.
Abstract
Background
Although the proportion of non-kin caregivers providing home care for friends, neighbours, and acquaintances is steadily increasing, there is a lack of research that goes beyond the general characteristics of this subgroup. The aim of this exploratory study is to provide the first in-depth examination of the non-kin caregiver population and highlight differences between non-kin and family caregivers in terms of the burden and perceived benefits of informal care.
Methods
The data are based on a representative sample (n=2927) of non-kin and family caregivers of statutorily insured care recipients, surveyed in a cross-sectional study in cooperation with MD Bayern. The general characteristics, burden, and perceived benefits of non-kin caregivers (n=71) were examined. The main focus was on comparative analyses with family caregivers (n=2856) using χ²-tests and independent samples t-tests, or corresponding non-parametric tests.
Results
Non-kin and family caregivers did not differ in terms of general characteristics. Despite having the same objective burden (t(74.45)=1.80, p=0.077), non-kin caregivers perceived the caregiving situation as significantly less burdensome (t(72.56)=2.57, p=0.012), experienced significantly more benefits from informal care (t(2925)=−3.37, p<0.001), and rated their mental health significantly more positively (t(72.84)=−2.52, p=0.014).
Conclusion
Non-kin caregivers are less likely to experience high levels of subjective burden and often derive greater personal benefit from the support, care, or assistance of someone from their neighborhood, social circle, or acquaintances. As such, they represent a valuable resource that could help strengthen informal care in the future.
Schlüsselwörter
häusliche Pflege - informell pflegende Person - pflegende Zugehörige - pflegende Angehörige - Belastung - ZugewinneKeywords
informal care - informal caregivers - non-kin caregivers - family caregivers - burden - benefitsPublication History
Received: 23 February 2025
Accepted after revision: 30 September 2025
Article published online:
02 February 2026
© 2026. The Author(s). This is an open access article published by Thieme under the terms of the Creative Commons Attribution License, permitting unrestricted use, distribution, and reproduction so long as the original work is properly cited. (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).
Georg Thieme Verlag KG
Oswald-Hesse-Straße 50, 70469 Stuttgart, Germany
-
Literatur
- 1 Statistisches Bundesamt. Gesundheit: Pflege (2024). Im Internet: https://www.destatis.de/DE/Themen/Gesellschaft-Umwelt/Gesundheit/Pflege/_inhalt.html Stand: 17.11.2024
- 2 Bauernschmidt D, Dorschner S.. Angehörige oder Zugehörige? – Versuch einer Begriffsanalyse. Pflege 2018; 31: 301-309
- 3 Wosko P, Pfabigan J, Trukeschitz B. et al. Nonkin carers’ roles and contributions to the support of older people living alone: an analysis of qualitative data. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci 2024; 79: gbae008
- 4 Statistisches Bundesamt. Alleinlebende: Deutschland über EU-Durchschnitt: EU-Vergleich 2023. 2024 Im Internet https://www.destatis.de/Europa/DE/Thema/Bevoelkerung-Arbeit-Soziales/Bevoelkerung/Alleinlebende.html Stand: 17.11.2024
- 5 Wenner J, Albrecht A, Schäfer N. et al. Soziale Eingebundenheit. In: Kaspar R, Simonson J, Tesch-Römer C et al., Hrsg. Hohes Alter in Deutschland: Schriften zu Gesundheit und Gesellschaft. Berlin, Heidelberg: Springer Nature; 2023: 119-144
- 6 Pfabigan J, Pleschberger S, Wosko P.. Alleinlebende ältere Menschen: Stellenwert der informellen außerfamiliären Hilfe. Z Gerontol Geriatr 2023; 56: 498-504
- 7 Fihel A, Kalbarczyk M, Nicińska A.. Childlessness, geographical proximity and non-family support in 12 European countries. Ageing Soc 2022; 42: 2695-2720
- 8 Wu H, Margolis R, Sheftel MG. et al. The care gap in later life across European countries. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci 2023; 78: 1935-1946
- 9 Pleschberger S, Wosko P.. Informelle außerfamiliäre Hilfe für alleinlebende Menschen im Alter und Versorgung am Lebensende. Z Gerontol Geriatr 2015; 48: 457-464
- 10 Bom J, Bakx P, Schut F. et al. The impact of informal caregiving for older adults on the health of various types of caregivers: a systematic review. Gerontologist 2019; 59: e629-e642
- 11 Büscher A, Peters L, Stelzig S. et al. Die VdK-Pflegestudie – Abschlussbericht: Zu Hause pflegen–zwischen Wunsch und Wirklichkeit: Hochschule Osnabrück. 2023
- 12 LaPierre TA, Keating N.. Characteristics and contributions of non-kin carers of older people: a closer look at friends and neighbours. Ageing Soc 2013; 33: 1442-1468
- 13 Vogel C, Tesch-Römer C.. Informelle Unterstützung außerhalb des Engagements: Instrumentelle Hilfen, Kinderbetreuung und Pflege im sozialen Nahraum. In: Simonson J, Vogel C, Tesch-Römer C et al., Hrsg. Freiwilliges Engagement in Deutschland: Der Deutsche Freiwilligensurvey 2014. Wiesbaden: Springer VS; 2017: 253-283
- 14 Pleschberger S, Wosko P.. From neighbour to carer: an exploratory study on the role of non-kin-carers in end-of-life care at home for older people living alone. Palliat Med 2017; 31: 559-565
- 15 Barker JC.. Neighbors, friends, and other nonkin caregivers of community-living dependent elders. J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci 2002; 57: S158-S167
- 16 De Klerk M, de Boer A, Plaisier I.. Determinants of informal care-giving in various social relationships in the Netherlands. Health Soc Care Community 2021; 29: 1779-1788
- 17 Mathias K, Kermode M, San Sebastian M. et al. An asymmetric burden: experiences of men and women as caregivers of people with psycho-social disabilities in rural North India. Transcult Psychiatry 2019; 56: 76-102
- 18 Graessel E, Berth H, Lichte T. et al. Subjective caregiver burden: validity of the 10-item short version of the Burden Scale for Family Caregivers BSFC-s. BMC Geriatr 2014; 14: 23
- 19 Gräßel E, Behrndt EM.. Belastungen und Entlastungsangebote für pflegende Angehörige. In: Jacobs K, Kuhlmey A, Greß S et al., Hrsg. Pflege-Report 2016 Schwerpunkt: Die Pflegenden im Fokus. Stuttgart: Schattauer; 2016: 169-187
- 20 Räker M, Schwinger A, Klauber J.. Was leisten ambulante Pflegehaushalte? Eine Befragung zu Eigenleistungen und finanziellen Aufwänden. In: Jacobs K, Kuhlmey A, Greß S et al., Hrsg. Pflege-Report 2020: Neuausrichtung von Versorgung und Finanzierung. Berlin, Heidelberg: Springer; 2020: 65-95
- 21 AARP, NAC. 2020 report: caregiving in the U.S. (Mai 2020). Im Internet: https://www.aarp.org/content/dam/aarp/ppi/2020/05/executive-summary-caregiving-in-the-united-states.doi.10.26419-2Fppi.00103.003.pdf Stand: 19.01.2025
- 22 Kieninger J, Wosko P, Pleschberger S.. Support towards the end of life and beyond: non-kin care commitment for older people living alone in Austria. Health Soc Care Community 2022; 30: e5196-e5203
- 23 Nocon A, Pearson M.. The roles of friends and neighbours in providing support for older people. Ageing Soc 2000; 20: 341-367
- 24 Pendergrass A, Weiss S, Rohleder N. et al. Validation of the Benefits of Being a Caregiver Scale (BBCS) – further development of an independent characteristic of informal caregiving. BMC Geriatr 2023; 23: 26
- 25 Quinn C, Toms G.. Influence of positive aspects of dementia caregiving on caregivers’ well-being: a systematic review. Gerontologist 2019; 59: e584-e596
- 26 Wimo A, Winblad B.. Resource utilization in dementia: „RUD Lite“. Brain Aging 2003; 3: 48-59
- 27 Pendergrass A, Malnis C, Graf U. et al. Screening for caregivers at risk: Extended validation of the short version of the Burden Scale for Family Caregivers (BSFC-s) with a valid classification system for caregivers caring for an older person at home. BMC Health Serv Res 2018; 18: 229
- 28 Ware J, Kosinski M, Keller S.. A 12-Item Short-Form Health Survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care 1996; 34: 220-233
- 29 Becker L, Graessel E, Pendergrass A.. Predictors of the quality of the relationship between informal caregiver and care recipient in informal caregiving of older people: presentation and evaluation of a new item. BMC Psychol 2024; 12: 342
- 30 Brouwer WBF, van Exel NJA, van Gorp B. et al. The CarerQol instrument: a new instrument to measure care-related quality of life of informal caregivers for use in economic evaluations. Qual Life Res 2006; 15: 1005-1021
- 31 Bender R, Lange S.. Adjusting for multiple testing—when and how?. J Clin Epidemiol 2001; 54: 343-349
- 32 Brand S, Beck J, Hatzinger M. et al. Associations between satisfaction with life, burnout-related emotional and physical exhaustion, and sleep complaints. World J Biol Psychiatry 2010; 11: 744-754
- 33 Gérain P, Zech E.. Do informal caregivers experience more burnout? A meta-analytic study. Psychol Health Med 2021; 26: 145-161
- 34 Tough H, Brinkhof MW, Siegrist J. et al. Subjective caregiver burden and caregiver satisfaction: the role of partner relationship quality and reciprocity. Arch Phys Med Rehabil 2017; 98: 2042-2051
- 35 Gérain P, Zech E.. Informal caregiver burnout? Development of a theoretical framework to understand the impact of caregiving. Front Psychol 2019; 10: 1748
- 36 Sörensen S, Duberstein P, Gill D. et al. Dementia care: mental health effects, intervention strategies, and clinical implications. Lancet Neurol 2006; 5: 961-973
- 37 Gräßel E.. Warum pflegen Angehörige? Ein Pflegemodell für die häusliche Pflege im höheren Lebensalter. Z Gerontol Psychol Psychiat 2000; 13: 85-94
