DOI: 10.1055/s-00000031

Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde

Ausgabe 04 · Volume 234 · April 2017 DOI: 10.1055/s-007-33920

Für Sie notiert

  • 408
  • 409
  • 409
  • 410
  • 411
  • Recht in der Praxis

  • 413
  • Praxisseite

  • 415
  • Gutachterdank

  • 417
  • Editorial

  • 418
    Goldblum, D.:

    Editorial

    Editorial
  • Klinische Studie

  • 419
    Iselin, K. C.; Baenninger, P. B.; Schmittinger-Zirm, A.; Thiel, M. A.; Kaufmann, C.:

    Fungal Keratitis: A Six-Year Review at a Tertiary Referral Centre

    Pilzkeratitiden: ein 6-Jahres-Rückblick an einem tertiären Hornhautzentrum
  • 426
    Stürmer, J.; Scherrer, M.; Henrich, P. B.; Sägesser, S.:

    Ein Jahr Erfahrung mit der Qualitätssicherung der Kataraktoperation (EUREQUO) an einem öffentlichen Spital

    One Year Experience with Quality Control of Cataract Surgery Using an Internet-Based EUREQUO Database
  • 432
    Hammer, A.; Wolfensberger, T. J.:

    Iris Clip Lens Implantation with Novel Approach for Aphakia After Previous Filtration Surgery

    Irisfixierte Linsenimplantation nach Filtrationschirurgie
  • 457
    Töteberg-Harms, M.; Wachtl, J.; Schweier, C.; Funk, J.; Kniestedt, C.:

    Long-term efficacy of combined phacoemulsification plus trabeculectomy versus phacoemulsification plus excimer laser trabeculotomy

    Langzeiterfolg von kombinierter Phakoemulsifikation plus Trabekulektomie im Vergleich zu Phakoemulsifikation plus Excimer-Laser-Trabekulotomie
  • 464
    Panos, G. D.; Moschos, M. M.; Kozeis, N.; Deshmukh, R. R.; Mansouri, K.; Shaarawy, T.; Gatzioufas, Z.:

    Dark Adaptation in Patients with Primary Open-Angle Glaucoma, Pseudoexfoliation Glaucoma and Childhood Glaucoma

    Dunkeladaptation bei Patienten mit primärem Offenwinkelglaukom, Pseudoexfoliationsglaukom und kindlichem Glaukom
  • 468
    Wachtl, J.; Töteberg-Harms, M.; Frimmel, S.; Kniestedt, C.:

    A New Glaucoma Severity Score Combining Structural and Functional Defects

    Systematische Einteilung des Glaukomstadiums unter Berücksichtigung struktureller und funktioneller Defekte
  • 478
    Habibi, Imen; Sfar, Imen; Kort, Fedra; Bouraoui, Rim; Chebil, Ahmed; Limaiem, Rim; Ayed, Saloua; Ben Abdallah, Taïeb; El Matri, Leila; Gorgi, Yousr:

    Complement Component C3 Variant (R102G) and the Risk of Neovascular Age-Related Macular Degeneration in a Tunisian Population

    Komplementkomponente C3-Variante (R102G) und das Risiko für exsudative altersbedingte Makuladegeneration in der tunesischen Bevölkerung
  • 483
    Hefner, L.; Gerding, H.:

    6-Year Results of CNV Secondary to Pathological Myopia Treated with Ranibizumab

    Langzeitergebnisse der Therapie choroidaler Neovaskularisationen bei pathologischer Myopie durch Ranibizumab: 6-Jahres-Ergebnisse
  • 487
    Waizel, M.; Todorova, M. G.; Rickmann, A.; Blanke, B. R.; Szurman, P.:

    Efficacy of Vitrectomy Combined with Subretinal rtPA Injection with Gas or Air Tamponade

    Vitrektomie mit subretinaler rtPA-Injektion kombiniert mit Gas- oder Luftendotamponade
  • 556
    Helfenstein, M.; Zweifel, S.; Barthelmes, D.; Meier, F.; Fehr, J.; Böni, C.:

    Ocular Toxoplasmosis: Therapy-Related Adverse Drug Reactions and Their Management

    Okuläre Toxoplasmose: Medikamentennebenwirkungen und deren Management
  • 577
    Todorova, M. G.; Bojinova, R. I.; Valmaggia, C.; Schorderet, D. F.:

    Prominent Optic Disc Featured in Inherited Retinopathy

    Papillenprominenz bei erblich bedingten Retinopathien
  • 591
    Sadeghi, Y.; Obéric, A.; Theintz, G.; Hamédani, M.:

    Gravesʼ Ophthalmopathy in a Paediatric Population

    Orbitopathie bei Morbus Basedow im Kindesalter
  • 597
    Cotting-Bodmer, S.; Zografos, L.; Schalenbourg, A.:

    “En face” OCT in Small Pigmented Choroidal Tumors

    „En face“-OCT in kleinen pigmentierten choroidalen Tumoren
  • 611
    Frimmel, S.; Theusinger, O. M.; Kniestedt, C.:

    Analysis of Ocular Firework-Related Injuries and Common Eye Traumata: a 5-year Clinical Study

    5-Jahresdaten von Augenverletzungen durch Feuerwerkskörper und andere Ursachen
  • Der interessante Fall

  • 436
    Eggenschwiler, L.; Savic Prince, S.; Bubendorf, L.; Walder, C.; Goldblum, D.:

    Unexpected Intracameral Foreign Body during Routine Cataract Surgery

    Unerwarteter Vorderkammer-Fremdkörper während einer Routine-Kataraktoperation
  • 442
    Hardy, S.; Guber, I.; Franscini, L.; Majo, F.:

    Anterior and Posterior Lamellar Graft on the Same Eye to Treat Fuchs Endothelial Corneal Dystrophy: the “Corneal Sandwich Graft”

    Anteriore und posteriore lamellierende Hornhauttransplantation am selben Auge zur Behandlung der Fuchsʼschen Hornhautdystrophie: das „Hornhaut-Sandwich-Transplantat“
  • 445
    Gerber-Hollbach, N.; Goldblum, D.:

    Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK) in the Presence of an Iris Prosthesis

    Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty (DMEK) bei Irisprothese
  • 448
    Jesse, M.; Lange, A. P.:

    Treatment of a Perforated Corneal Ulcer with Tectonic DSAEK: a Case Report

    Behandlung eines perforierten Hornhautulkus mittels tektonischer DSAEK
  • 455
    Plattner, K.; Goldblum, D.; Halter, J.; Kunz, C.; Koeppl, R.; Gerber-Hollbach, N.:

    Osteo-Odonto-Keratoprosthesis in Severe Ocular Graft versus Host Disease

    Osteo-Odonto-Keratoprothese bei schwerer okulärer Graft-versus-Host-Reaktion
  • 474
    Bojinova, R. I.; Todorova, M. G.:

    The Connection between HbS Heterozygosity and Unilateral Vision Loss in a Child with Congenital Glaucoma

    Die Beziehung zwischen der HbS-Heterozygotie und dem einseitigen Verlust des Sehvermögens bei einem Kind mit angeborenem Glaukom
  • 505
    Kheir, V.; Chobaz Bürki, C.; Wolfensberger, T. J.:

    Transient Improvement in Myopic Dome-Shaped Maculopathy after Vitrectomy

    Transiente Reduktion der myopen domförmigen Makula nach Vitrektomie
  • 524
    Tschuppert, S.; Gerding, H.:

    Long-Term Persistence of Subfoveal Fluid Following Ocriplasmin-Treatment of an FTMH

    Langfristige Persistenz subfovealer Flüssigkeit nach Ocriplasminbehandlung eines Makulaforamens
  • 527
    Kaya, Cagdas; Somfai, Gabor M.; Gerding, Heinrich:

    Spectral Domain Optical Coherence Tomography (SD-OCT) Findings in Refsumʼs Disease

    Befunde der Spectral Domain Optischen Kohärenztomografie (SD-OCT) bei Morbus Refsum
  • 530
    Stoffelns, Bernhard M.; Laspas, Panagiotis:

    Abriss des retinalen Pigmentepithels (RPE) an der Ora serrata durch stumpfes Bulbustrauma

    Rupture of the Retinal Pigment Epithelium (RPE) at the Ora Serrata Due to Blunt Ocular Trauma
  • 534
    Somfai, G. M.; Tian, J.; DeBuc, D. C.; Gerding, H.:

    Directional OCT Scans of the Macula Reveal Henle Fibre Layer-Related Imaging Patterns

    Richtungsabhängige OCT-Bildmuster im Bereich der Henleʼschen Faserschicht
  • 536
    Somfai, G. M.; DeBuc, D. C.; Gerding, H.:

    Masking Artefact Indicates that Photoreceptor Bleaching May Enhance Fundus Autofluorescence

    Eine Bleichung der Photorezeptoren durch den Masken-Effekt kann die Intensität der Fundus-Autofluoreszenz erhöhen
  • 538
    Tran, B. K.; Wolfensberger, T. J.:

    Retina-Implant Interaction after 16 Months Follow-up in a Patient with an Argus II Prosthesis

    Retinaimplantatinteraktion nach 16-monatiger Nachkontrolle bei Patienten mit Argus-II-Prothese
  • 541
    Kheir, V.; Borruat, F. X.:

    Cotton Wool Spots as a Silent Manifestation of Trousseauʼs Syndrome

    Cotton-Wool-Flecken als stilles Zeichen eines Trousseau-Syndroms
  • 543
    Arendt, P.; Gerding, H.:

    Chloroquine Retinopathy under Inadequately Weight Adjusted Dosage: Early Detection by Multimodal Imaging

    Chloroquin-Retinopathie unter inadäquater gewichtsorientierter Dosierung: Früherkennung durch multimodale Bildgebung
  • 564
    Parlar, Betül; Zettl, Andreas; Gerding, Heinrich:

    Listeria Monocytogenes Endophthalmitis after Intermediate Uveitis and ppV for Retinal Detachment

    Listeria-monocytogenes-Endophthalmitis nach intermediärer Uveitis und PPV bei Ablatio retinae
  • 571
    Sherif, M.; Leon, L.; Clerc, O.; Guex-Crosier, Y.:

    Severe Idiopathic Posterior Scleritis in a Patient with HIV

    Schwere Idiopathic-posterior-Scleritis in einem HIV-Patienten
  • 575
    Iselin, K. C.; Brandt, S.; Böni, C.:

    Bilateral Uveitis and Tubulointerstitial Nephritis – an Atypical Case

    Bilaterale Uveitis und Tubulointerstitielle Nephritis – ein atypischer Fall
  • 584
    Konieczka, K.; Flammer, J.; Sternbuch, J.; Binggeli, T.; Fraenkl, S.:

    Leberʼs Hereditary Optic Neuropathy, Normal Tension Glaucoma, and Flammer Syndrome: Long Term Follow-up of a Patient

    Lebersche hereditäre Optikusneuropathie, Normaldruckglaukom und Flammer-Syndrom – eine langzeitige Beobachtung eines Patienten
  • 588
    Wipf, M.; Palmowski-Wolfe, A.:

    Treatment of Extreme Strabismus in TAO (Thyroid-Associated Orbitopathy): Medial Rectus and Inferior Rectus Tendon Elongation As an Alternative to Conventional Strabismus Surgery: a Case Report

    Behandlung extremer Schielwinkel bei Patienten mit endokriner Orbitopathie: Sehnenverlängerung des M. rectus medialis und inferior als Alternative zur konventionellen Rücklagerung: ein Fallbeispiel
  • 595
    Gerding, H.; Zettl, A.; Timmermann, M.:

    Bothersome Cutaneous Lesion for more than 30 Years: Dilated Pore of Winer

    Störende kutane Läsion über mehr als 30 Jahre: dilatierte Pore nach Winer
  • 600
    Stoffelns, B. M.; Laspas, P.:

    Optische Kohärenztomografie bei photodynamischer Therapie eines diffusen Aderhauthämangioms bei Sturge-Weber-Syndrom

    Optical Coherence Tomography (OCT) in Diffuse Choroidal Haemangioma in Sturge-Weber Syndrome Treated with Photodynamic Therapy
  • 604
    Müller, T. M.; August, P.; Jesse, M.; Lange, A. P.:

    Diagnosis of an Invisible Iris Cyst Using Autorefractometry and Anterior Segment Optical Coherence Tomography

    Diagnose einer nicht sichtbaren Iriszyste mittels Autorefraktometrie und Vorderabschnitts-OCT
  • 606
    Parlar, Betül; Gerding, Heinrich:

    Atypical Conjunctival Lymphangiectasia Presenting as Conjunctival Horn

    Atypische konjunktivale Lymphangiektasie unter dem Bild eines konjunktivalen Horns
  • 608
    Gianniou, C.; Zografos, L.; Hrbacek, J.; Pica, A.; Moulin, A.; Schalenbourg, A.:

    Calcified Non-Pigmented Choroidal Melanoma: Report of a Rare Case

    Kalzifiziertes nicht pigmentiertes Aderhautmelanom: Fallbericht einer seltenen Entität
  • Kasuistik

  • 439
    Bauer, P.; Henrich, P. B.; Stürmer, J.:

    Three Cases of Spontaneous Hyphaema

    Drei Fälle mit spontanem Hyphäma
  • 451
    Müller, T. M.; Lange, A. P.:

    Topography-Guided PRK and Crosslinking in Eyes with Keratoconus and Post-LASIK Ectasia

    Topografiegesteuerte photorefraktive Keratektomie und Crosslinking bei Keratokonus und Post-LASIK-Ektasie
  • 493
    Guber, J.; Lang, C.; Valmaggia, C.:

    Internal Limiting Membrane Flap Techniques for the Repair of Large Macular Holes: a Short-Term Follow-up of Anatomical and Functional Outcomes

    Lappen der Limitans-interna-Membran zur Behandlung von großen Makulalöchern: anatomische und funktionelle Kurzzeitergebnisse
  • 497
    Seppey, C.; Wolfensberger, T. J.:

    Vitrectomy with Fovea-Sparing Internal Limiting Membrane Peeling for Myopic Foveoschisis

    Vitrektomie mit foveaaussparendem Membrana-limitans-interna-Peeling für myope Foveoschisis
  • 501
    Sherif, M.; Wolfensberger, T. J.:

    Intraocular Dexamethasone Implant as Adjunct to Silicone Oil Tamponade for Proliferative Vitreoretinopathy

    Intraokulares Dexamethasonimplantat mit Silikonöltamponade für proliferative Vitreoretinopathie
  • 508
    Jurjevic, D.; Böni, C.; Barthelmes, D.; Fasler, K.; Becker, M.; Michels, S.; Stemmle, J.; Herbort, C.; Zweifel, S. A.:

    Torpedo Maculopathy Associated with Choroidal Neovascularization

    Torpedo-Makulopathie mit choroidaler Neovaskularisation
  • 515
    Hurtikova, K.; Gerding, H.:

    Combined Laser Photocoagulation and anti-VEGF Injection Treatment in Radiation Retinopathy

    Kombinierte Laserphotokoagulation und intravitreale Anti-VEGF-Injektionstherapie bei Strahlenretinopathie
  • 520
    Voegeli, S.; Howell, J. P.; Marti, P.; Schmid, M. K.:

    Accuracy of Focal Laser Treatment Based on External Imaging (OCT) Using a Navigated Retinal Laser System – a Case Series

    Zielgenauigkeit der fokalen Lasertherapie mit retinalem navigiertem Laser basierend auf externem Bildmaterial (OCT) – Fallserie
  • 561
    Rossi, D. C.; Sadeghi, Y.; Di Lucca, J.; Maitre, S.; Hofer, M.; Guex-Crosier, Y.:

    Post-Streptococcal Uveitis: a Rare Entity

    Poststreptokokken-Uveitis: eine seltene Entität
  • 567
    Hardy, S.; Hashemi, K.; Catanese, M.; Candil, M.; Zufferey, P.; Gabison, E.; Guex-Crosier, Y.:

    Necrotising Scleritis and Peripheral Ulcerative Keratitis Associated with Rheumatoid Arthritis Treated with Rituximab

    Nekrotisierende Skleritis und periphere ulzerative Keratitis mit rheumatoider Arthritis: Therapie mit Rituximab
  • Übersicht

  • 546
    Gerding, H.:

    Intravitreal anti-VEGF Treatment in Central Retinal Vein Occlusion (CRVO): a Meta-Analysis of One Year Results

    Intravitreale anti-VEGF-Injektionstherapie bei Zentralvenenverschlüssen: eine Metaanalyse von Ergebnissen nach einem Behandlungsjahr
  • 551
    Gerding, H.:

    Results of a Meta-Analysis on Intravitreal anti-VEGF Treatment of Macular Oedema Secondary to Branch Retinal Vein Occlusion (BRVO)

    Ergebnisse einer Metaanalyse zur intravitrealen anti-VEGF-Behandlung von Makulaödemen nach Venenastverschlüssen
  • Augenheilkunde up2date

  • 617