Download PDF
Zentralbl Chir 2007; 132(1): 77-80
DOI: 10.1055/s-2006-960489
Der interessante Fall

© J. A. Barth Verlag in Georg Thieme Verlag KG

Arteriovenöses Aneurysma der Milzgefäße - Eine seltene Differentialdiagnose bei kardio-zirkulatorischen Symptomen

Arterio-venous Aneurysm of Splenic Vessels - A Rare Differential Diagnosis for Cardio-circulatory SymptomsT. Strate 1 , O. Mann 1 , A. König 1 , K. Bachmann 1 , J. R. Izbicki 1
  • 1Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral-, und Thoraxchirurgie, Hamburg
Further Information

Publication History

Publication Date:
16 February 2007 (online)

Also available at
    Permissions and Reprints

Zusammenfassung

Die seltenen arteriovenösen Fisteln im Milzhilus werden in der Regel durch abdominelle Beschwerden und Symptome der portalen Hypertension symptomatisch. Wir beschreiben den Fall einer 43-jährigen Patientin, bei der nach langjähriger kardiologischer Symptomatik (Belastungsdyspnoe, Tachycardie und Extrasystolen) ein arteriovenöses Aneurysma diagnostiziert wurde. Nach operativer Sanierung (Splenektomie mit Pankresschwanz-resektion) konnte die Patientin asymptomatisch entlassen werden.

Abstract

Patients with arterio-venous fistula of the splenic hilum seek medical assistance because of abdominal discomfort and symptoms of portal hypertension. We report on a 43 year old female who was diagnosed with an arterio-venous aneurysm after suffering from dyspnoea, tachycardia and extrasystolies for several years. After uncomplicated distal splenopancreatectomy the patient was discharged free of symptoms.

Schlüsselwörter

arteriovenöses Aneurysma - Milz - arterioportale Fistel

Key words

Arterio-venous aneurysm - spleen - arterio-portal fistula

Literatur

  • 1 Buchholz RR. Arteriovenous fistula of the splenic vessels: Report of a case following splenectomy.  Ann Surg. 1959;  149 590-592
    PubMedGoogle Scholar
  • 2 Gronmark T, Dingsor-Nilsen G, Solheim K. Portosystemic arteriovenous fistula. Case report.  Acta Chir Scand. 1975;  141 442-444
    PubMedGoogle Scholar
  • 3 Hirner A, Häring R, Bost H, Sörensen R. Die hyperkintische portale Hypertension. Die arterio-portale Fistel: Problematik-Kasuistik-Literaturübersicht.  Chirurg. 1978;  49 303-310
    PubMedGoogle Scholar
  • 4 Keller FS, Rosch J, Barker AF, Nath PH. Pulmonary arteriovenous fistulas occluded by percutaneous introduction of coil springs.  Radiology. 1984;  152 373-375
    PubMedGoogle Scholar
  • 5 Linder F, Vollmar J, Krumhaar D. Die arterio-venösen Fisteln des Pfortadergebietes.  Langenbecks Arch Chir. 1968;  320 50-63
    PubMedGoogle Scholar
  • 6 Mooney CS, Honaker AD, Griffen Jr WO. Influence of the liver on arteriovenous fistulas.  Arch Surg. 1970;  100 154-156
    PubMedGoogle Scholar
  • 7 Oguzkurt L, Balkanci F, Ariyurek M, Demirkazik FB. Traumatic aneurysm and arteriovenous fistula of the splenic artery.  Pediatr Radiol. 1996;  26 195-197
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 8 Pasternak BM, Cohen H. Arteriovenous fistula and forward hypertension in the portal circulation.  Angiology. 1978;  29 367-373
    PubMedGoogle Scholar
  • 9 Sarioglu A, Tanyel FC, Ariyurek M, Balkanci F, Hicsonmez A. Aneurysmatic arteriovenous fistula complicating splenic injury.  Eur J Pediatr Surg. 1996;  6 183-185
    PubMedGoogle Scholar
  • 10 Smith RB, Stone HH. Traumatic arteriovenous fistulas involving the portal venous system.  AM J Surg. 1970;  119 570-573
    CrossrefPubMedGoogle Scholar
  • 11 Strassburg CP, Bleck JS, Rosenthal H, Meyer H-J, Gebel M, Manns MP. Diarrhea, massive ascites, and portal hypertension: rare case of a splenic arterio-venous fistula.  Z Gastroenterol. 1996;  34 243-249
    PubMedGoogle Scholar
  • 12 Trede M, Linder F, Vollmar J, Krumhaar D. Arterio-venous fistula of the portal system.  J Cardiovasc Surg. 1969;  10 254-257
    PubMedGoogle Scholar
  • 13 Van Way III CW, Crane JM, Riddell DH, Forster JH. Arterivenous fistula in the portal circulation.  Surgery. 1971;  70 876-890
    PubMedGoogle Scholar
  • 14 Vara R, Arcelsus I, Aguirre C. Arteriovenöse Aneurysmen der Milzgefäße mit portalem Hochdruck.  Chirurg. 1966;  37 452-456
    PubMedGoogle Scholar
  • 15 Vollmar J. Rekonstruktive Chirurgie der Arterien.  Thieme, Stuttgart. 1996;  174-175
    PubMedGoogle Scholar
  • 16 Watson WD, Bonta MJ, Bush CR. Splenic arteriovenous fistula causing massiv ascites: a case report.  Angiology. 1986;  37 36-40
    PubMedGoogle Scholar
  • 17 Weigert C. In die Milzvene geborstenes Aneurysma einer Milzarterie.  Virchows Arch path Anat. 1886;  104 26-30
    PubMedGoogle Scholar

Korrespondenzadresse

PD Dr. med. Tim Strate

Klinik und Poliklinik für Allgemein-, Viszeral-, und Thoraxchirurgie·Universitätsklinikum Hamburg Eppendorf

Martinistraße 52

20246 Hamburg

Phone: +49/40/428/03 24 50

Fax: +49/40/428/03 82 82

Email: strate@uke.uni-hamburg.de