Psychiatr Prax 2007; 34(2): 87-92
DOI: 10.1055/s-2005-915392
Psychiatriegeschichte
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Psychiatrisches Krankenhaus, Klinik, Zentrum für Psychiatrie, Psychatrium

Trends und Wandlungen in den Bezeichnungen psychiatrischer Kliniken in Deutschland im 20. JahrhundertDepartment of Psychiatry, Centre for Psychiatry, PsychatriumTrends and Changes in the Names for Mental Health Care Institutions in Germany in the 20th CenturyDirk  Carius1 , Holger  Steinberg1 , Manfred  Bauer3 , Matthias  C.  Angermeyer2
  • 1Archiv für Leipziger Psychiatriegeschichte, Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Universität Leipzig
  • 2Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Universität Leipzig
  • 3Offenbach
Further Information

Publication History

Publication Date:
15 November 2006 (online)

Zusammenfassung

Berufsstandpolitische Entwicklungen sowie Bemühungen, der Stigmatisierung psychisch Kranker zu begegnen, lassen sich als Hintergründe von Umbenennungen psychiatrischer Krankenhäuser im 20. Jahrhundert ausmachen. Eine erste wichtige Station ist die Ersetzung des Begriffes Heil- und Pflegeanstalt durch Krankenhaus in den 1950ern/1960ern. Die Zusammengehörigkeit von Klinik und komplementären Angeboten wird heute häufig durch Zentrum, der Ruf nach (Re-)Integration in die Gemeinde durch Soziale Psychiatrie namentlich angezeigt. Wurde früher der Träger der jeweiligen Institution benannt, ist nunmehr ein Trend weg vom Träger hin zu einer regionalen Komponente zu beobachten.

Abstract

This paper investigates trends in the history of names for psychiatric institutions in Germany in the 20th century. Professional lobbyism as well as efforts to fight stigmatisation of mentally ill patients form the background for name changes. The replacement of the term Heil- und Pflegeanstalt („Institution for the Cure and Care”) by Krankenhaus („hospital”) in the 1950s/1960s, when through the introduction of modern psychopharmaceuticals psychiatry finally got acknowledged as an equal medical discipline and at the same time broke with the dreadful heritage of Nazi psychiatry, was a major step. The unity of the hospital itself and complimentary mental health care institutions is often expressed by Zentrum („centre”) as is the preservation of the patients' ties and their reintegration into the community by Soziale Psychiatrie.

Literatur

1 Ende der 1990er rückte besonders der Landesverband Psychiatrie-Erfahrener Berlin Brandenburg Karl Bonhoeffer in die erste Reihe der Euthanasietäter und versuchte durch zweifelhafte Aktionen eine Namensänderung nicht nur dieser Einrichtung herbeizuführen. Dass die Klinik ihren angestammten Namen heute nicht mehr führt, hat neben der Neuordnung der öffentlichen Krankenhäuser in Berlin und der damit einhergegangenen Zusammenlegung mit dem Humboldtkrankenhaus zum Humboldtklinikum vor allem auch damit zu tun, dass bis auf die forensische Abteilung alle anderen auch eine räumliche Veränderung erfuhren.

Holger Steinberg

Archiv für Leipziger Psychiatriegeschichte, Klinik und Poliklinik für Psychiatrie, Universität Leipzig

Johannisallee 20

04317 Leipzig

Email: steinbh@medizin.uni-leipzig.de