Karunkeltumor unklarer Dignität

Zusammenfassung

Kasuistik: Eine 60 Jahre alte Frau mit unauffälliger ophthalmologischer Vorgeschichte wurde wegen eines seit einem Jahr bestehenden Karunkeltumors vorgestellt. Bei der Untersuchung zeigte sich ein nicht druckdolenter, prallelastischer, stark vaskularisierter, im Durchmesser 5 mm großer, von der Karunkel ausgehender Tumor. Nach Ausschluss einer Verbindung des Tumors zu den Nasennebenhöhlen mittels einer Orbita-Computertomographie wurde eine exzisionale Biopsie durchgeführt. Histopathologisch fand man subepithelial große hochprismatische Zellen mit kleinen Zellkernen. Das Zytoplasma färbte sich eosinophil an. Anhand der typischen Histologie wurde die Diagnose eines Onkozytoms gestellt. Schlussfolgerung: Differenzialdiagnostisch muss bei Karunkeltumoren an eine Vielzahl von Tumoren gedacht werden, da die Karunkel entwicklungsgeschichtlich sowohl aus konjunktivalen als auch epidermalen Strukturen aufgebaut ist. Obwohl sie zumeist gutartig sind, sollte zum Ausschluss eines malignen Prozesses eine Exzision mit feingeweblicher Untersuchung erfolgen. Die häufigsten Tumoren sind Papillome, Naevi, pyogene Granulome, epitheliale Einschlusszysten und chronische Entzündungsreaktionen. Das Onkozytom als klassischer Karunkeltumor ist mit 4 % aller Karunkeltumoren überraschenderweise relativ selten.

Abstract

Case report: A sixty year old woman presented with a tumor of the caruncle that had persisted for one year. Ophthalmologic history was unremarkable. Physical examination disclosed an indolent, tight elastic, highly vascularizated tumor. The lesion measured five millimeter in diameter. Histopathology revealed tall columnar cells with small round nuclei. The cytoplasm stained positive with hematoxylin and eosin. The typical histopathologic features were consistent with an oncocytoma. Conclusion: Tumors of the caruncle are very heterogenous because the caruncle contains tissues of the conjunctiva and the epidermis. Therefore to exclude a malignant process an excisional biopsy should always be performed even so in general tumors of the caruncle are benign. The most frequent tumors of the caruncle are papilloma, nevi, pyogenic granuloma, epithelial inclusion cyst and chronic inflammation. In only 4 % of the cases oncocytomas are found even the oncocytoma is considered to be a typical tumor of the caruncle.

Schlüsselwörter

Karunkeltumor - Onkozytom - Onkozyten

Key words

Caruncular tumor - oncocytoma - oncocytes

Literatur

• 1 Biggs S L, Font R L. Oncocytic lesions of the caruncle and other ocular adnexa.  Arch Ophthalmol. 1977;  95 474-478
• 2 Forbes G B, Crawford R AD. Papillary cystadenoma of lacrimal caruncle.  Br J Ophthalmol. 1963;  47 177-179
• 3 Hamperl H. Benign and malignant oncocytoma.  Cancer. 1962;  15 1019-1027
• 4 Hamperl H. Onkocytes and Onkocytoma.  Virchows Arch Pathol Anat. 1962;  335 452-483
• 5 Hamperl H. Onkozyten und Geschwülste der Speicheldrüsen.  Virchows Arch Pathol Anat. 1931;  282 724-730
• 6 Hirsch C, Holz F G, Tetz M. et al . Klinik und Histopathologie von Karunkeltumoren.  Klin Monatsbl Augenheilkd. 1997;  210 153-157
• 7 Keßler R, Urban H. Das Onkozytom.  HNO. 1998;  46 606-610
• 8 Lennox B, Timperley W R, Murray D. et al . Adenolymphoma-like tumors of the lacrimal caruncle and the larynx.  J Pathol Bacteriol. 1968;  96 321-326
• 9 Luthra C L, Doxanas M T, Green W R. Lesions of the caruncle: A clinicohistopathologic study.  Surv Ophthalmol. 1978;  23 183-195
• 10 Müller-Höcker J. Die onkozytäre Metaplasie/Neoplasie-Morphologie, Biologie, Molekulargenetik.  Pathologe. 1998;  19 104-114
• 11 Oaks L W, Jenson M B. Warthin’s tumor. Papillary cystadenoma lymphomatosum occuring in a human caruncle.  Am J Ophthalmol. 1963;  56 459-461
• 12 Radnót M. Seltene Geschwülste der Caruncula lacrimalis.  Ophthalmologica. 1947;  113 270-275
• 13 Radnót M, Lapis K. Ultrastructure of the caruncular oncocytoma.  Ophthalmologica. 1970;  161 63-67
• 14 Rennie I G. Oncocytomas (oxyphil adenomas) of the lacrimal caruncle.  Br J Ophthalmol. 1980;  64 935-939
• 15 Rohrbach J M. Tumoren der Bindehaut und der Hornhaut. Rohrbach JM, Lieb WE Tumoren des Auges und seiner Adnexe Stuttgart, New York; Schattauer 1998: 77-78
• 16 Santos A, Gómez-Leal A. Lesions of the lacrimal caruncle. Clinicopathologic features.  Ophthalmology. 1994;  101 943-949
• 17 Shields C L, Shields J A. Tumors of the Conjunctiva and Cornea.  Surv Ophthalmol. 2004;  49 3-24
• 18 Shields C L, Shields J A, White D. et al . Types and frequency of lesions of the caruncle.  Am J Ophthalmol. 1986;  102 771-778
• 19 Ulrich S, Wagner U, Moch H. et al . Onkozytomatose der Nieren.  Pathologe. 1999;  20 189-194
• 20 Wischerath H, Brehmer D, Hesse G. et al . Onkozytäres Adenokarzinom der Glandula submandibularis.  HNO. 2002;  50 565-569
• 21 Zimmerman L E, Sobin L H. Histological Typing of tumors of the eye and its adnexa. In: International Histological Classification of Tumors No. 24. Geneva; World Health Organization 1980