Die Bedeutung des Migrationshintergrundes für Einweisungsmodus, Krankheitseindruck und Verweildauer in der stationären pädiatrischen Versorgung

Zusammenfassung

Hintergrund In der nationalen und internationalen Literatur lassen sich vermehrt Unterschiede hinsichtlich Gesundheit sowie Gesundheitsverhalten von Kindern und Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund finden. Zudem gibt es Berichte, die ein unterschiedliches Inanspruchnahmeverhalten der Versorgungsdienste in Abhängigkeit vom Migrationshintergrund feststellen.

Patienten und Methoden Von 266 allgemeinpädiatrischen Konsekutivpatienten wurden Angaben zu Einweisungsmodus, allgemeinem Krankheitseindruck sowie Verweildauer in Abhängigkeit des Migrationshintergrundes analysiert. Angaben zum Migrationshintergrund sowie behandlungsbezogene Daten stammten von den Eltern der Patienten bzw. aus den im Krankenhausinformationssystem (SAP) archivierten Dokumenten. 20,7% der Patienten (n=55) wiesen einen Migrationshintergrund auf.

Ergebnisse Migranten wurden häufiger als Nichtmigranten unter einer Beteiligung der Rettungsstelle stationär aufgenommen, zudem zeigten Migranten einen schwerwiegenderen Krankheitseindruck. Hinsichtlich der Anzahl der Diagnosen, der Aufenthaltsdauer sowie der Verteilung der Hauptdiagnosen wurden keine Unterschiede festgestellt.

Diskussion Erlebte Sprachbarrieren, kulturspezifische Krankheitsvorstellungen sowie unzureichende Kenntnisse über das Krankheitssystem des Aufnahmelandes wurden als mögliche Gründe für die vorgefundenen Unterschiede zwischen Migranten und Nichtmigranten diskutiert.

Schlussfolgerung Die vorliegende Studie konnte die bekannten Unterschiede in der Inanspruchnahme der Gesundheitsdienste durch Menschen mit und ohne Migrationshintergrund z. T. bestätigen und liefert Hinweise, die auf einen schwerwiegenderen Krankheitseindruck von Migranten im Vergleich zu Nichtmigranten bei der stationären Aufnahme deuten lassen. Zukünftige Arbeiten mit größeren Fallzahlen sollten gezielt diesen Hinweisen nachgehen.

Abstract

Background National as well as international research often shows differences in health and health behavior between children and youth with and without migration background. It is also noted that there are differences in the use of health services depending on the migration background.

Patients and Methods Data from 266 pediatric patients, regarding their hospitalization, general impression of health status and length of stay in a hospital, were analyzed depending on the migration background. Information on migration background and treatment-related data were obtained from the parents of the patient or from the hospital information system (SAP). 20.7% of patients (n=55) had a migration background.

Results Migrants were hospitalized more often under a participation of the emergency room than non-migrants; also migrants showed a more severe illness picture. Regarding the number of diagnoses and length of stay as well as the distribution of the main diagnoses, no differences were found.

Discussion Language barriers, culture-specific ideas about illness and insufficient knowledge of the German health care system were discussed as possible reasons to for the differences between migrants and non-migrants.

Conclusion This study confirms already known differences in the use of health services by people with and without migration background. The results indicate worse health status in migrant patients compared to non-migrants by hospitalization. Future research with greater numbers of participants should specifically investigate on this point.

Schlüsselwörter

Migrationshintergrund - Hospitalisierung - Pädiatrie - Inanspruchnahme von Gesundheitseinrichtungen - Krankheitseindruck

Key words

migration background - hospitalization - pediatrics - health care utilization - disease impression

• Literatur

• 1 Glaesmer H, Wittig U, Braehler E. et al. Health care utilization among first and second generation immigrants and native-born Germans: a population-based study in Germany. Int J Public Health 2011; 56: 541-548
• 2 Nesterko Y, Braehler E, Grande G. et al. Life satisfaction and health-related quality of life in immigrants and native-born Germans: the role of immigration-related factors. Qual Life Res 2013; 22: 1005-1013
• 3 Bhugra D, Gupta S, Schouler-Ocak M. et al. EPA Guidance mental health care of migrants. Eur Psychiatry 2014; 29: 107-115
• 4 Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Migrationsbericht des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge im Auftrag der Bundesregierung 2015. 2016
• 5 Glaesmer H, Wittig U, Braehler E. et al. Sind Migranten häufiger von psychischen Störungen betroffen? Eine Untersuchung an einer repräsentativen Stichprobe der deutschen Allgemeinbevölkerung?. Psychiat Prax 2009; 36: 16-22
• 6 Zeeb H, Razum O. Epidemiologische Studien in der Migrationsforschung. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2006; 49: 845-852
• 7 Schenk L. Migration und Gesundheit – Entwicklung eines Erklärungs- und Analysemodells für epidemiologische Studien. Int J Public Health 2007; 52: 87-96
• 8 Statistisches Bundesamt. Bevölkerung und Erwerbstätigkeit. Bevölkerung mit Migrationshintergrund. Ergebnisse des Mikrozensus 2015. Wiesbaden 2017
• 9 Robert-Koch-Institut. Kinder- und Jugendgesundheitssurvey (KiGGS) 2003–2006: Kinder und Jugendliche mit Migrationshintergrund in Deutschland. Berlin. 2008
• 10 Kamtsiuris P, Bergmann E, Rattay P. et al. Inanspruchnahme medizinischer Leistungen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2007; 50: 836-850
• 11 Borde T, Braun T, David M. Gibt es Besonderheiten bei der Inanspruchnahme klinischer Notfallambulanzen durch Migrantinnen und Migranten?. In: Borde T, David M. (Hrsg.) Gut Versorgt? Migrantinnen und Migranten im Geusndheits- und Sozialwesen. Frankfurt/Main: Mabuse-Verlag; 2003
• 12 Kentenich H, David M, Yüksel E. et al. Türkische Patientinnen in der Gynäkologie: Probleme- Mißverständnisse - Lösungsansätze. In: David M, Borde T, Kentenich H. (Hrsg.) Migration und Gesundheit. Zustandsbeschreibung und Zukunftsmodelle. Frankfurt/Main: Mabuse-Verlag; 1998
• 13 Müller W. Versorgung von Kindern und Jugendlichen. In: Krämer A, Prüfer-Krämer L. (Hrsg.) Gesundheit von Migranten. Internationale Bestandsaufnahme und Perspektiven. Weinheim: Juventa Verlag; 2004
• 14 Ipsiroglu OS, Bode H. Transkulturelle Pädiatrie. Eine Einführung. Monatsschr Kinderheilkd 2005; 153: 8-15
• 15 Geiger I, Razum O. Migration: Herausforderung für die Gesundheitswissenschaften. In: Hurelmass K, Laaser U, Razum O. (Hrsg.) Handbuch Gesundheitswissenschaften. Weinheim: Juventa Verlag; 2006
• 16 Geiger I. Interkulturelle Organisations- und Personalentwicklung im Öffentlichen Gesundheitsdienst. In: Beauftragte der Bundesregierung für Ausländerfragen . (Hrsg.) Bundesweiter Arbeitskreis Migration und öffentliche Gesundheit: Handbuch zum interkulturellen Arbeiten im Gesundheitsamt. Berlin Bonn: 2000
• 17 Greifeld K. Was ist „krank“? Wohlbefinden und Missbefinden im kulturellen Vergleich. Mabuse 1995; 96: 22-26
• 18 Petersen A. Somatisieren die Türken oder psychologisieren wir? Gedanken zur angeblichen Neigung der Türken zum Somatisieren. Curare 1995; 18: 531-540
• 19 Jaeger FN, Kiss L, Hossain M. et al. Migrant-friendly hospitals: a paediatric perspective – improving hospital care for migrant children. BMC Health Serv Res 2013; 13: 389
• 20 Ullrich S, Briel D, Nesterko Y. et al. Verständigung mit Patienten und Eltern mit Migrationshintergrund in der stationären allgemeinpädiatrischen Versorgung. Gesundheitswesen 2016; 78: 209-214
• 21 Amt für Statistik und Wahlen Leipzig. Migranten in Leipzig 2014. http://www.leipzig.de/jugend-familie-und-soziales/auslaender-undmigranten/ ?eID = dam_frontend_push&docID = 30257; Zugegriffen: 10.04.2016
• 22 Schenk L, Bau A-M, Borde T. et al. Mindestindikatorensatz zur Erfassung des Migrationsstatus: Empfehlungen für die epidemiologische Praxis. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2006; 49: 853-860
• 23 Anzenberger J, Bodenwinkler A, Breyer E. et al. Migration und Gesundheit. Wissenschaftlicher Ergebnisbericht. Im Auftrag der Arbeiterkammer Wien und des Bundesministeriums für Gesundheit. Wien: Gesundheit Österreich GmbH; 2015
• 24 Bermejo I, Hölzel LP, Kriston L. et al. Subjektiv erlebte Barrieren von Personen mit Migrationshintergrund bei der Inanspruchnahme von Gesundheitsmaßnahmen. Bundesgesundheitsbl Gesundheitsforsch Gesundheitsschutz 2012; 55: 944-953
• 25 Beck EG, Schmidt P. Hygiene in Krankenhaus und Praxis. Berlin: Springer Verlag; 2013
• 26 Zaider TI, Heimberg RG, Fresco DM. et al. Evaluation of the clinical global impression scale among individuals with social anxiety disorder. Psychol Med 2003; 33: 611-622