Gesundheitswesen 2012; 74(12): 829-833
DOI: 10.1055/s-0031-1301270
Originalarbeit
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Untersuchung von Pflanzenschutzmitteln und Biozidprodukten in Trinkwasser-Kleinanlagen in Schleswig-Holstein

Analyses of Pesticides in Drinking Water from Small-Scale Water Supplies in Schleswig-Holstein, Germany
M. Hippelein
1   ZE Medizinaluntersuchungsamt und Krankenhaushygiene, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel
,
A. Matthiessen
1   ZE Medizinaluntersuchungsamt und Krankenhaushygiene, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Kiel
,
O. Kolychalow
2   Abteilung Hydrologie und Wasserwirtschaft, Institut für Natur und Ressourcenschutz, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel
,
G. Ostendorp
3   Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein, Dezernat 34: Umweltbezogener Gesundheitsschutz
› Author Affiliations
Further Information

Publication History

Publication Date:
09 February 2012 (online)

Zusammenfassung

In ländlichen Regionen Schleswig-Holsteins existieren rund 10 000 kleine Wasserversorgungsanlagen, die circa 37 000 Menschen mit Trinkwasser versorgen. Für diese Anlagen liegen kaum Untersuchungen auf Pflanzenschutzmittel vor. In dieser Studie wurden 100 solcher Anlagen, die vorwiegend in Gebieten mit intensivem Ackerbau, Obstanbau oder Baumschulnutzung lagen, ausgewählt und das Trinkwasser auf Pflanzenschutzmittel und Biozidprodukte untersucht. In 68 Proben war mindestens ein Wirkstoff oder Metabolit nachweisbar, in 38 Proben gab es Mehrfachbelastungen. Die Abbauprodukte Dimethylsulfamid und Desphenylchloridazon wurden in knapp 40% der Proben und zum Teil in hohen Konzentrationen bis 42 µg/l gemessen. Häufigster Wirkstoff war Bentazon (14%). Die Daten zeigen, dass Pflanzenschutzmittelwirkstoffe und deren Abbauprodukte im Trinkwasser von Kleinanlagen ein nicht zu vernachlässigendes Feld des vorsorgenden Gesundheitsschutzes darstellen.

Abstract

In rural areas of Schleswig-Holstein, Germany, drinking water for about 37 000 people is provided by approximately 10 000 small-scale water supplies. For those wells data on pesticides in the drinking water are rare. In this study 100 small-scale water supplies, mainly situated in areas with intensive agriculture, fruit-growing or tree-nursery, were selected and the drinking water was analysed for pesticides. In 68 samples at least one agent or metabolite was detectable, 38 samples showed multiple contaminations. The metabolites dimethylsulfamide and chloridazone-desphenyl were found in nearly 40% of the wells in concentrations up to 42 µg/L. Bentazone was the most frequently detected biocidal agent. These data show that pesticides in drinking water from small-scale supplies are a notable issue in preventive public health.

 
  • Literatur

  • 1 Umweltbundesamt . Zur regulatorischen Bewertung von pflanzenschutzrechtlich nicht als relevant bewerteten Metaboliten im Rohwasser für die Trinkwassergewinnung und im Trinkwasser. Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2007; 50 (04) 521-523
  • 2 Skark C, Zullei-Seibert N. Vorkommen von Pflanzenbehandlungs- und Schädlingsbekämpfungsmitteln in Roh- und Trinkwässern der Bundesrepublik Deutschland. Veröffentlichungen des Instituts für Wasserforschung GmbH und der Dortmunder Energie- und Wasserversorgung GmbH. Nr. 58,1999
  • 3 Bundesministerium für Gesundheit . Umweltbundesamt. Bericht an die Verbraucherinnen und Verbraucher über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasser) in Deutschland. Bonn/Dessau 2008;
  • 4 Sturm S, Kiefer J. Befunde und Eintragspfade von Pflanzenschutzmitteln in Grund- und Oberflächenwasser. In: Pflanzenschutzmittel-Metaboliten. Vorkommen und Bewertung. Fachtagung des Bayerischen Landesamtes für Umwelt, 18. und 19.11.2008, 2008: 41-47
  • 5 Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume Internetabfrage am 2.2.2011, http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/WasserMeer/10_Grundwasser/01_Grundwasservorkommen/ein_node.html
  • 6 Statistisches Landesamt für Hamburg und Schleswig-Holstein Statistischer Bericht Q I 1-3j07 Teil 1S, 2009
  • 7 Knobling A. Überwachung der Kleinanlagen. In: Grohmann A, Hässelbarth U, Schwerdtfeger W. Hrsg Die Trinkwasserverordnung. 4. Aufl. Berlin: Erich Schmidt Verlag; 2003: 83-95
  • 8 Steinmann F. Beobachtung der Grundwasserbeschaffenheit in Schleswig-Holstein: Trendmessnetz 1995–2000. Internetabfrage am 2.2.2011, http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/WasserMeer/10_Grundwasser/02_Grundwasserbeschaffenheit/01_Grundwassermessnetze/02_Trendmessnetz/ein_node.html
  • 9 Brüsch W, Stockmarr J, Kelstrup N et al. Pesticidforurenet vand i små vandforsyninger. In: Danmarks og Grønlands Geologiske Undersøgelse Rapport. 2004/9
  • 10 Kolychalow O. Pesticides and metabolites in private drinking water wells in Schleswig-Holstein, Germany – A verification of a simple GIS-based risk assessment. Masterarbeit, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel 2011;
  • 11 Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein Aktualisierung der Parameterliste für PSMBP-Untersuchungen im Trinkwasser in Schleswig-Holstein. Stand Dezember 2009
  • 12 Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein Unveröffentlicht
  • 13 Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit BVL setzt die Anwendung tolylfluanidhaltiger Pflanzenschutzmittel aus. Internet-Abfrage 2.2.2011, http://www.bvl.bund.de/nn_492556/DE/04__Pflanzenschutzmittel/01__ZulassungWirkstoffpruefung/01__Aktuelles/psm__tolylfluanid__Feb2007.html
  • 14 Berlekamp J, Fuest S, Gläßer W et al. Trinkwasser aus privaten Hausbrunnen. Situation und Qualitätssicherung. In: Lay JP. Hrsg Initiativen zum Umweltschutz. Band 19, Deutsche Bundesstiftung Umwelt. Berlin: Erich Schmidt Verlag; 2000: 1-56