„Was Krankheiten uns sagen möchten“

ZUSAMMENFASSUNG

Während unsere moderne schulmedizinische Sichtweise hauptsächlich auf die pragmatische Identifikation von Symptomen und deren „Beseitigung” fokussiert ist, bleibt häufig die Frage nach dem Ursprung der Symptomatik offen, was bei zahlreichen Erkrankungen des Kindes- und Jugendalters zu einem langfristig unbefriedigenden Ergebnis und häufigen Rezidiven führt. Im Sinne einer ganzheitlichen Betrachtung der Patienten und deren familiärer, psychosozialer Umstände kann die Methode der Familienaufstellung einen wichtigen Beitrag leisten, diversen Erkrankungen auf den Grund zu gehen und somit möglicherweise eine dauerhafte Besserung zu bewirken.

ABSTRACT

While modern conventional medicine is mainly focussed on pragmatic identification of symptoms and their “elimination”, the bigger question regarding the origin often remains unanswered, which in a multide of illnesses of children and adolescents results in an unsatisfactory long-term outcome and frequent relapses. In the spirit of a holistic treatment of patients and their familial and psychosocial circumstances the method of family constellation can contribute largely to address the real causes of various illnesses and thus potentially cause permanent recovery.

Schlüsselwörter

Familienaufstellung - ganzheitliche Medizin - systemische Betrachtung

Keywords

Family constellation - holistic medicine - systemic approach

Publication History

Received: 01 March 2021

Accepted: 09 March 2021

Article published online:
19 August 2021