Dtsch Med Wochenschr 1982; 107(26): 1015-1020
DOI: 10.1055/s-2008-1070065
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Solid-zystischer Acinuszelltumor des Pankreas

Solid-cystic acinar cell tumour of the pancreasK. Rückert, G. Klöppel, H. A. Treu, A. Altmeier, D. Hempel, G. Lingg
  • Chirurgische Universitätsklinik Mainz (Direktor: Prof. Dr. F. Kümmerle), Pathologisches Institut der Universität Hamburg (Direktor: Prof. Dr. G. Seifert), Chirurgische Klinik, Allgemeines Krankenhaus Hamburg-Wandsbek (Leitender Arzt: Dr. H. A. Treu), Chirurgische Klinik, Krankenhaus Maria-Hilf Mönchengladbach (Chefarzt: Prof. Dr. G. Eßer), II. Chirurgische Klinik, Allgemeines Krankenhaus Hamburg-Barmbek (Chefarzt: Prof. Dr. O. Lindenschmidt †) und Röntgeninstitut des Allgemeinen Krankenhauses Hamburg-Barmbek (Chefarzt: Prof. Dr. W. Dihlmann)
Weitere Informationen

Publikationsverlauf

Publikationsdatum:
26. März 2008 (online)

Zusammenfassung

Bei vier Patientinnen fand sich ein solid-zystischer Acinuszelltumor des Pankreas. Charakteristisch für diese besondere Form eines benignen Pankreastumors sind das Vorkommen bei jungen Frauen, die auffallende Größe (2,5 bis 10 cm), die kugelige Raumforderung im Computertomogramm oder Ultraschallbild, das Fehlen von infiltrativem Wachstum und von Metastasen. Die Tumoren lassen sich problemlos enukleieren oder resezieren. Dieser Tumortyp ist bisher nicht in der WHO-Klassifikation der epithelialen Pankreastumoren enthalten. Als Ausgangspunkt ist die Acinuszelle des Pankreas wahrscheinlich. Aufgrund der guten Prognose muß dieser Tumor streng von den bisher bekannten acinären Geschwülsten mit hoher Malignität abgegrenzt werden.

Abstract

A solid-cystic acinar cell tumour of the pancreas was found in four female patients. This particular form of benign pancreatic tumour is characteristically found in young women, often reaches a large size (2.5-10 cm), presents as a spherical mass in computed tomography or ultrasonography and does not show infiltrative growth or metastases. Tumours can be readily enucleated or resected. This type of tumour does not yet appear in the WHO classification of epithelial pancreatic tumours. It probably arises from the acinar cells. Accurate differentiation from previously known highly malignant acinar tumours is absolutely necessary on account of the good prognosis of this type of tumour.