Dtsch Med Wochenschr 1984; 109(20): 783-785
DOI: 10.1055/s-2008-1069273
© Georg Thieme Verlag KG Stuttgart · New York

Probenträger für die Blutzuckerbestimmung

Sample carriers for blood-sugar measurementJ. D. Kruse-Jarres, H. A. G. Müller
  • Klinisch-chemisches Institut des Katharinenhospitals, Stuttgart
Further Information

Publication History

Publication Date:
26 March 2008 (online)

Zusammenfassung

Zur Bestimmung der Glucosekonzentration im Kapillarblut hat sich in der Praxis die Probengewinnung auf borsäure-imprägniertem Filterpapier als brauchbar und zuverlässig erwiesen. Dabei werden aus dem mit einem Bluttropfen getränkten Filterpapier Plättchen von 6,36 mm Durchmesser mit einer handelsüblichen Stanzzange im Laboratorium ausgestanzt, die Glucose wird mit einer Hämolyselösung aus dem Filterpapier eluiert und anschließend einer beliebigen Glucosebestimmung zugeführt. Das Verfahren ist bei Verwendung der Hexokinase-Methode durch zufriedenstellende Präzision und uneingeschränkte Richtigkeit gekennzeichnet. Im Vergleich mit der häufig durchgeführten Abnahme für die Blutzuckerbestimmung mit End-zu-End-Kapillaren ergibt sich eine Korrelation von r = 0,9932. Die Probenträger sind unempfindlich gegen Licht, Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Zeit bis zur Bestimmung. Die Glucose bleibt unter den verschiedenen Bedingungen mindestens 4 Wochen stabil.

Abstract

The use of boric acid-impregnated filter paper has proven to be a useful and reliable means of absorbing capillary blood samples for determining glucose concentration. In this method a circular piece of filter paper (6.36 mm radius) infiltrated with the blood sample is punched out with a commercially available punch, glucose is eluted from the filter paper with a haemolyzing solution and subsequently glucose concentration determined by whatever method is available. Using the hexokinase method, this gives satisfactory precision and unimpaired accuracy. It compared well with the frequently used sampling with capillary tubes, correlating with an r value of 0.9932. The sample, obtained as described, is insensitive to light, temperature, humidity and time interval until measurement. Glucose concentration remains stable under various conditions for at least four weeks.